这段话出自宋代卢祖皋《临江仙·南馆西池迎笑处》
南馆西池迎笑处，轻行不耐冰绡。
粉香飞过碧阑桥。
芙蕖争态度，杨柳学飘摇。
醉里鸾飙乘月去，碧云依旧迢迢。
深情谁为寄娇娆。
簟纹风外展，香篆过边销。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:48:56原文展示
临江仙·南馆西池迎笑处
作者: 卢祖皋 〔宋代〕
南馆西池迎笑处，轻行不耐冰绡。
粉香飞过碧阑桥。
芙蕖争态度，杨柳学飘摇。
醉里鸾飙乘月去，碧云依旧迢迢。
深情谁为寄娇娆。
簟纹风外展，香篆过边销。
白话文翻译
南馆的西池是迎接欢笑的地方，我轻轻走动，无法忍耐那冰凉的轻纱。
芬芳的香气飘过碧色的栏杆桥。
荷花竞相展姿，杨柳似乎也在随风摇曳。
醉酒时，凤鸟乘着月光而去，碧云依旧遥远如昔。
深情厚意，究竟是谁在寄托这娇美的情怀呢？
竹席上的纹路在微风中展开，香篆的烟雾悄然消散在边缘。
注释
- 轻行不耐冰绡：指轻快地走动，无法忍受那冰凉的薄纱。
- 粉香：指花香，尤其是荷花的香气。
- 碧阑桥：碧色的栏杆桥。
- 芙蕖：荷花的古称，象征美丽和清雅。
- 鸾飙：传说中的神鸟，象征美丽与优雅。
- 深情谁为寄娇娆：深情厚意的寄托者是谁？
典故解析
- 鸾：古代神话中的一种美丽的鸟，常用来比喻美女或诗意的情感。
- 芙蕖：象征着清雅的女性，美丽与纯洁的结合。
诗词背景
作者介绍：卢祖皋，宋代诗人，擅长词作，以细腻的情感和清丽的语言著称。他的作品多描写自然景色和人情世故，常流露出淡淡的哀愁与思念。
创作背景：这首词写于南宋时期，正值繁华之时，但社会动荡与个人情感的交织，诗中流露出一种对美好事物的珍惜与对逝去时光的感叹。
诗歌鉴赏
这首《临江仙》通过描绘南馆西池的美丽景色，表达了诗人对自然与人情的细腻感受。开篇的“南馆西池迎笑处”设置了一个温柔的场景，轻盈的步伐与冰凉的轻纱形成了鲜明的对比，暗示着一种轻快而又难以忍受的美感。接下来的“粉香飞过碧阑桥”，通过香气的飘散，营造出了一种梦幻的氛围，使人仿佛置身于这幅画卷中。
“芙蕖争态度，杨柳学飘摇”描绘了荷花与柳树的动态美，生动而富有生命力，传达了自然界的和谐美。醉酒时的“鸾飙乘月去”则呈现出一种超脱的意境，展现了诗人内心的自由与渴望。
最后的“深情谁为寄娇娆”是全诗的情感高潮，诗人通过疑问的方式表达了对深情寄托的思索，令人动容。整首词不仅描绘了自然的美，更深入探讨了情感的复杂与深邃，展现了诗人对美好事物的向往与珍惜。
诗词解析
逐句解析：
- 南馆西池迎笑处：描绘了一个充满欢声笑语的地方。
- 轻行不耐冰绡：表达了轻快的步伐与冰凉的感觉之间的对比。
- 粉香飞过碧阑桥：展现了环境的美，香气飘散，增添了诗的氛围。
- 芙蕖争态度，杨柳学飘摇：描写了荷花和柳树的生动姿态。
- 醉里鸾飙乘月去：表达了借酒消愁的心境，象征着自由与梦幻。
- 碧云依旧迢迢：暗示着时光的流逝与距离的遥远。
- 深情谁为寄娇娆：探讨了情感的寄托与依恋。
- 簟纹风外展，香篆过边销：结尾描绘了竹席的纹路与香烟的消散，象征着时间的流逝。
修辞手法：
- 比喻：如“芙蕖争态度”比喻荷花的争艳。
- 拟人：如“杨柳学飘摇”赋予自然以生命。
- 对仗：整首词中有明显的对仗结构，增强了音乐感。
主题思想： 整首诗的主题是对美好事物的珍惜与对逝去时光的感慨，表达了诗人内心深处的情感寄托与思索。
意象分析
意象词汇：
- 南馆：象征着温暖与欢聚的场所。
- 西池：自然与静谧的代名词。
- 粉香：美丽与优雅的象征。
- 芙蕖：纯洁与高雅的代表。
- 鸾飙：象征着美好与自由。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“粉香飞过碧阑桥”中的“粉香”指的是？ A. 书香
B. 花香
C. 酒香 -
“芙蕖争态度”中的“芙蕖”指的是哪种植物？ A. 荷花
B. 菊花
C. 玫瑰 -
诗中“醉里鸾飙乘月去”表达了诗人怎样的情感？ A. 惆怅
B. 自由
C. 忧伤
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 比较卢祖皋的《临江仙》与李清照的《如梦令》，两者都描绘了自然的美与情感，但李清照更侧重于个人情感的细腻表达，而卢祖皋则更注重自然景色的描绘与情感的寄托。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《古代诗词鉴赏指南》
- 《诗词基础知识与解析》