一天风雨倍伤离，回首寒泉曲涧西。是什么意思

一天风雨倍伤离，回首寒泉曲涧西。

伯道祠边猿独唳，中郎墓上鸟空啼。

尘飞台阁书还在，雪压松筠鹤自栖。

从此素丝凭世染，漫怜志与白云齐。

原文展示:

祀寒山先墓
作者: 德隐 〔清代〕

一天风雨倍伤离，回首寒泉曲涧西。
伯道祠边猿独唳，中郎墓上鸟空啼。
尘飞台阁书还在，雪压松筠鹤自栖。
从此素丝凭世染，漫怜志与白云齐。

白话文翻译：

这一天风雨交加，伤感的离别更加深重，回头看去寒泉流淌在曲折的山涧之西。
伯道祠旁猿猴孤独地啼叫，中郎的墓上鸟儿空自悲鸣。
尘土飞扬的台阁上书信仍在，积雪压弯了松竹，仙鹤自在地栖息。
从今往后，心中的素丝将被世俗所染，任由我怜惜与白云齐飞的志向。

注释:

• 伯道: 指历史上著名的道士或隐士，多指老子或庄子等思想家。
• 中郎: 指中郎将，古代军职。
• 素丝: 指未被世俗污染的纯洁情感或理想。
• 雪压松筠: 形象地描绘了松竹在雪压下的情景，暗示坚韧。
• 白云齐: 代表高洁的精神与理想。

诗词背景:

作者介绍:

德隐，清代诗人，生平较为隐秘，作品多表现出对自然和人生哲理的深刻思考，风格清新而富有情感。

创作背景:

这首诗作于对一位先人的祭奠之时，借以抒发对离别、孤独与人生理想的思考。在风雨交加的环境中，作者通过对自然景物的描绘，表达内心的感伤与对理想的追求。

诗歌鉴赏：

《祀寒山先墓》是一首深具情感的诗，透过风雨的意象，诗人表达了对离别的深刻感受。开篇的“风雨倍伤离”不仅描绘了天气的恶劣，更象征了离别带来的心理创伤。紧接着的“回首寒泉曲涧西”，则展现了诗人对过往的回忆，伴随自然景色的描绘，营造出一种孤独而又哀伤的氛围。

在中间的两句中，猿啼和鸟鸣的意象，进一步加强了孤独的感觉。两种动物的叫声似乎在回应诗人的内心，传达出一种无言的哀伤。而“尘飞台阁书还在”则给人一种时间流逝但情感依旧的感觉，尽管身在尘世，书信的存在却象征着无法割舍的过去。

最后两句“从此素丝凭世染，漫怜志与白云齐”，是全诗情感的升华。诗人意识到，理想与志向在世俗面前往往会受到污染，但他依然愿意与白云共舞，追求那份高洁。整首诗通过自然景物的描绘，巧妙地融合了个人情感与哲理思考，展现出诗人对人生的深刻感悟。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 一天风雨倍伤离: 风雨使离别的痛苦更加加重。
  • 回首寒泉曲涧西: 回头望去，看到寒泉流淌的山涧。
  • 伯道祠边猿独唳: 在伯道祠旁，猿猴孤独地叫唤。
  • 中郎墓上鸟空啼: 在中郎的墓上，鸟儿无声地悲鸣。
  • 尘飞台阁书还在: 尘土飞扬的台阁上，书信依旧存在。
  • 雪压松筠鹤自栖: 积雪压弯了松竹，仙鹤自得其乐地栖息。
  • 从此素丝凭世染: 从今往后，心中的纯洁情感将被世俗所污染。
  • 漫怜志与白云齐: 任凭我怜惜与白云齐飞的理想。

• 修辞手法:

  • 比喻: “素丝”比喻纯洁的情感。
  • 拟人: “猿独唳”、“鸟空啼”，使动物的叫声充满情感。
  • 对仗: “尘飞台阁书还在，雪压松筠鹤自栖”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想: 本诗表达了诗人对离别的痛苦与对理想的追求，通过描绘自然景色与动物的情态，表现出一种深邃的孤独与哲理思考。

意象分析:

• 风雨: 象征离别的痛苦与不安。
• 寒泉: 代表思念与回忆。
• 猿与鸟: 体现孤独与哀伤的情感。
• 尘与雪: 对比世俗与理想的冲突。
• 白云: 象征高洁的理想与追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“伯道”指的是哪位历史人物？

   • A) 老子
   • B) 孔子
   • C) 墨子
   • D) 庄子

2. 诗中提到的“中郎”指的是什么？

   • A) 军职
   • B) 一种鸟类
   • C) 一位文人
   • D) 一种乐器

3. 诗的主题主要表达了什么？

   • A) 自然景色
   • B) 个人理想与离别的痛苦
   • C) 战争
   • D) 家庭关系

答案:

1. A) 老子
2. A) 军职
3. B) 个人理想与离别的痛苦

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》 王之涣
• 《夜泊牛渚怀古》 李白

诗词对比:

• 王维《送元二使安西》: 同样表达了对离别的感伤，但更多侧重于友情。
• 李白《将进酒》: 以豪放的态度面对人生，展现了不同的情感基调。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古代文学作品选》

通过以上的分析与学习，读者能够更深入地理解《祀寒山先墓》的情感内涵与艺术特色。