这段话出自宋代苏辙《九日独酌三首》
故国忘归懒问人，新居斫竹旋开门。
菊生墙下不知节，酒滴床头初满樽。
涨水骤来真有浪，浮云卷去自无根。
凡心漫作颍滨传，留与他年好事孙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:53:30原文展示
九日独酌三首
作者：苏辙
故国忘归懒问人，新居斫竹旋开门。
菊生墙下不知节，酒滴床头初满樽。
涨水骤来真有浪，浮云卷去自无根。
凡心漫作颍滨传，留与他年好事孙。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对故国的思念，以及在新居中独自酌酒的情景。诗人懒于询问他人，对于故乡的归期已然忘却。新居刚刚搭建，门口的竹子被砍伐后才开门迎客。墙下的菊花生长，竟不知时节的变迁，酒壶旁初满的酒滴落在床头。涨水来势汹涌，真有波浪翻滚，浮云飘散无踪无影。诗人心中的凡俗之情，随意表述，只留待来年再与后辈分享美好时光。
注释
- 故国：指诗人故乡。
- 斫竹：砍伐竹子，表明新居刚建成。
- 菊：寓意长寿和节气，象征着秋天。
- 涨水：指河水上涨。
- 浮云：形容无根无影的事物。
- 凡心：指世俗之心。
- 颍滨：指颍河，象征着美好事物的传承。
诗词背景
作者介绍
苏辙（1039年-1112年），字子瞻，号晦庵，宋代著名政治家、文学家，苏轼的弟弟。苏辙在文学上追求清新、自然的风格，擅长诗、文、词，尤其以诗歌见长。
创作背景
此诗创作于重阳节（九月九日），是诗人独自饮酒时的感悟。诗中流露出对故乡的思念、对时光流逝的感慨，以及对未来美好生活的期盼。
诗歌鉴赏
《九日独酌三首》是一首表现孤独与思乡之情的诗作。诗人在重阳节这个传统的节日中，选择独自一人饮酒，显得格外孤寂。开篇即以“故国忘归懒问人”开场，直接表达了对故乡的思念与归属感的缺失。接着，诗人描绘了新居的场景，斫竹开门，暗示着生活的变迁与新生，同时也隐含着对旧日时光的怀念。墙下的菊花象征着秋天的到来，而诗人却对时节的流逝感到无奈。随着酒滴的流落，诗人无意间流露出对生命无常的感悟。最后两句，诗人将个人的情感与世俗的凡心结合，展现出一种对未来的无奈与期待，留给后代美好的事情。
这首诗构思精巧，情感深厚，运用了丰富的意象和细腻的描写，展现了诗人对人生、自然的思考，具有深刻的哲理性。
诗词解析
逐句解析
- 故国忘归懒问人：故乡的思念已然淡薄，懒于问询他人，表现出一种孤独与无奈。
- 新居斫竹旋开门：新家刚搭建，砍伐竹子作为门，象征新生活的开始。
- 菊生墙下不知节：墙下的菊花生长，却不知时节的变迁，寓意对生活无常的感慨。
- 酒滴床头初满樽：酒壶旁的酒滴落，暗示诗人正沉浸在饮酒的状态中。
- 涨水骤来真有浪：涨水来的汹涌，喻示生活的不可预测。
- 浮云卷去自无根：浮云无根，象征着人生的漂泊与无常。
- 凡心漫作颍滨传：诗人心中对世俗的执念，随意流露，表达对未来的希望。
- 留与他年好事孙：将美好的愿望留给后代，展现出一种传承的思想。
修辞手法
- 比喻：用“浮云”比喻人生的无根与漂泊。
- 拟人：菊花不知节，赋予植物以人的智慧，增强表现力。
- 对仗：上下句对仗工整，增强诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘诗人在重阳节的孤独饮酒，表达了对故乡的思念、对时光流逝的无奈，以及对未来生活的美好期待。情感真挚，寓意深远。
意象分析
意象词汇
- 故国：象征思念与归属。
- 菊：象征长寿与节气。
- 酒：象征生活的乐趣与孤独。
- 水：象征生活的变化与无常。
互动学习
诗词测试
-
诗人在哪个节日独自饮酒？
A. 春节
B. 重阳节
C. 中秋节 -
诗中提到的植物是什么？
A. 玫瑰
B. 菊花
C. 梅花 -
诗人对故乡的情感是？
A. 忘却
B. 怀念
C. 厌倦
答案
- B. 重阳节
- B. 菊花
- B. 怀念
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《九月九日忆山东兄弟》（王维）
- 《独酌对影成三人》（李白）
诗词对比
- 《九日独酌三首》与《九月九日忆山东兄弟》：两首诗都表达了对故乡的思念，但前者更侧重于个人的孤独感，而后者则展现了兄弟间的情谊与思念。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《苏轼与苏辙的诗词比较研究》