梦回时，细翦荷衣，尚倚半酣妆面。是什么意思

眉青。

炯如微月澹疏星。

”故末章及之。

江南秋欲遍。

正莼际鲈分，酒边螯荐。

青林雁霜浅。

问风流何事，试华偏晚。

凌波步远。

误池馆、薰风笑宴。

梦回时，细翦荷衣，尚倚半酣妆面。

深院。

绮霞低映，步障横陈，暮天慵倦。

无言笑倩。

尊前恨，仗谁遣。

似重来鹤驭，锦城依旧，无复仙风宛转。

念疏星澹月，长眉甚时再见。

原文展示

瑞鹤仙
作者：卢祖皋 〔宋代〕

眉青。炯如微月澹疏星。故末章及之。江南秋欲遍。正莼际鲈分，酒边螯荐。青林雁霜浅。问风流何事，试华偏晚。凌波步远。误池馆薰风笑宴。梦回时，细翦荷衣，尚倚半酣妆面。深院。绮霞低映，步障横陈，暮天慵倦。无言笑倩。尊前恨，仗谁遣。似重来鹤驭，锦城依旧，无复仙风宛转。念疏星澹月，长眉甚时再见。

白话文翻译

这首词描绘了一个秋天的傍晚，诗人回忆与友人共度的美好时光。眉眼如青月，清澈如淡星，时间在江南秋日里悄然流逝。正是莼菜与鲈鱼的美味相伴，酒杯旁还有美味的螃蟹。青林在霜光中显得淡淡的，问风流的事物，似乎总是在华丽的晚霞中溜走。步履轻盈，似乎在水波上行走，意外地在池馆中享受着轻松的宴会。梦中回想，轻薄的荷衣依然依偎着半醉的妆容。深院中，绮丽的霞光映照着，障碍物横陈，暮色中感到慵懒。无言中流露出微笑，酒前的忧愁，谁来解决？仿佛重回那仙鹤的驾驭，锦城依旧，只是再也没有那仙风飘逸。思念着稀疏的星月，长眉何时才能再见。

注释

• 眉青：指人的眉毛青黑，形容清秀。
• 炯如微月澹疏星：形容眼神明亮，如同微月般清澈，像稀疏的星星一样闪烁。
• 莼际鲈分：莼菜和鲈鱼是秋天的美味。
• 凌波步远：形容走在水面上，轻盈优雅。
• 深院：指内院，深邃的庭院。
• 绮霞低映：华丽的彩霞低低映照。
• 尊前恨：酒前的忧愁，表达对往日美好时光的怀念。

诗词背景

作者介绍
卢祖皋，字向之，号白石，宋代词人，以清丽婉约的词风著称。生于南宋时期的诗词繁荣期，受到当时风雅文化的影响，创作了许多抒情词作。

创作背景
《瑞鹤仙》创作于南宋，正值诗词在文人中广泛流行。诗人通过对秋日景象的描绘，表达了对友人和往昔美好时光的怀念，反映了士人内心的细腻感受。

诗歌鉴赏

《瑞鹤仙》是一首典型的宋词，浸润着浓厚的情感和优雅的意境。诗人在词中通过细腻的描写，将秋天的宁静与温柔展现得淋漓尽致。开篇的“眉青”便勾勒出一个清秀的形象，接着以“炯如微月澹疏星”展现出一种清澈的眼神，似乎在诉说着深藏的情感。随着词句的推进，诗人通过对江南美味的描写，营造出一种温暖和谐的氛围，仿佛能让人感受到与友人共度的欢愉时光。

在对景的描写中，诗人巧妙地运用了“凌波步远”的意象，展现出一种轻盈和优雅，仿佛漫步于水面，带着一种淡淡的惆怅。尤其是“梦回时，细翦荷衣，尚倚半酣妆面”的句子，更是将梦境与现实交融，表达了对美好过往的追忆和对生活的无奈。

整首词在表现情感上层次分明，既有对眼前景物的细致描写，也有内心情感的深刻反思。结尾的“念疏星澹月，长眉甚时再见”更是将思念之情提升到一个新的高度，仿佛在呼唤那一抹久违的温柔。整体而言，这首词如同一幅生动的秋日画卷，展现了诗人细腻而深刻的情感世界。

诗词解析

逐句解析

1. 眉青：形容对象的眉毛清秀，暗示其内心的柔情。
2. 炯如微月澹疏星：比喻眼神的明亮与清澈，蕴含着温柔的情感。
3. 江南秋欲遍：描绘江南秋日的景象已渐渐到来，传达出一种时光流逝的惆怅。
4. 正莼际鲈分：引入食物的细节，让人感受到生活的美好。
5. 青林雁霜浅：青山绿林在霜光映衬下显得清淡，增添了一种空灵的意境。
6. 问风流何事，试华偏晚：对风流韵事的思考，似乎在问何以晚霞如此美丽。
7. 凌波步远：强调诗人的优雅与轻盈，隐喻着对自由和美的向往。
8. 误池馆薰风笑宴：描绘在池馆中享受晚风和欢乐的场景。
9. 梦回时，细翦荷衣，尚倚半酣妆面：回忆梦中情景，表达出对美好时光的留恋。
10. 无言笑倩：沉默中流露出的微笑，寓意深厚的感情。
11. 尊前恨，仗谁遣：酒前的忧愁，谁来解决。
12. 似重来鹤驭：比喻过去的美好时光仿佛再次出现。
13. 锦城依旧，无复仙风宛转：意指景色依然美丽，但再无当年的风采。
14. 念疏星澹月，长眉甚时再见：表达对久别重逢的期待。

修辞手法

• 比喻：如“炯如微月”，通过比喻增强形象感。
• 拟人：如“问风流何事”，赋予自然以人的情感。
• 对仗：如“尊前恨，仗谁遣”，增强词语的韵律感。

主题思想
整首词通过对秋天的景象描绘与情感的细腻表达，展现了对往昔美好时光的怀念与对生活的思考，传达出一种淡淡的忧伤与无奈。

意象分析

意象词汇

• 眉青：象征清秀与柔情。
• 微月澹疏星：象征梦幻与美好回忆。
• 江南秋：象征时光流逝与生活的美好。
• 青林雁霜：象征自然的清幽与宁静。
• 尊前恨：象征内心的忧愁与情感的深刻。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“眉青”指的是（ ） a. 眼睛清澈
   b. 眉毛清秀
   c. 头发乌黑

2. “江南秋欲遍”表达了什么样的情感？（ ） a. 期待
   b. 惆怅
   c. 高兴

3. 诗中的“凌波步远”意指（ ） a. 在水中行走
   b. 走得很远
   c. 轻盈优雅

答案

1. b
2. b
3. c

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令》
• 周邦彦的《兰亭集序》

诗词对比
可与同样描写秋天的词作进行对比，如白居易的《赋得古原草送别》，探讨不同诗人在秋天这一主题下所表达的情感与意象，展现各自的风格与情感深度。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《词学研究》

以上是对《瑞鹤仙》的详细解析与学习资料，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首经典词作。