这段话出自宋代辛弃疾《水调歌头（再用韵呈南涧）》
千古老蟾口，云洞插天开。
涨痕当日何事，汹涌到崔嵬。
攫土搏沙儿戏，翠谷苍崖几变，风雨化人来。
万里须臾耳，野马骤空埃。
笑年来，蕉鹿梦，画蛇杯。
黄花憔悴风露，野碧涨荒莱。
此会明年谁健，后日犹今视昔，歌舞只空台。
爱酒陶元亮，无酒正徘徊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 13:30:09原文展示:
水调歌头（再用韵呈南涧）
辛弃疾
千古老蟾口，云洞插天开。
涨痕当日何事，汹涌到崔嵬。
攫土搏沙儿戏，翠谷苍崖几变，
风雨化人来。
万里须臾耳，野马骤空埃。
笑年来，蕉鹿梦，画蛇杯。
黄花憔悴风露，野碧涨荒莱。
此会明年谁健，后日犹今视昔，
歌舞只空台。
爱酒陶元亮，无酒正徘徊。
白话文翻译：
这首诗描绘了老蟾蜍的口中，云洞直插天际的景象。涨水的痕迹，昔日究竟发生了什么事，如今却波涛汹涌，直抵崔嵬的山巅。攫取泥土、搏击沙子如孩童嬉戏，翠绿的山谷和苍苍的崖壁又经历了多少变迁，风雨化作人来此地游历。纵使万里短暂的瞬间，野马在空中飞驰，扬起尘埃。笑谈之间，回忆起往年如蕉鹿般的梦境，仿佛在画蛇添足。黄花在风露中凋零，野外的碧草也逐渐长满荒野。明年此会谁又能健在，后日再回首仍旧是今昔，歌舞只剩空台。爱酒的陶渊明，若无美酒便只能徘徊。
注释:
字词注释：
- 千古老蟾口：指古老的蟾蜍，象征着时间的流逝。
- 云洞：形容云雾缭绕，给予人以幻想的空间。
- 汹涌：形容波涛汹涌，气势汹汹。
- 攫土搏沙：比喻孩童般的嬉戏，形象生动。
- 蕉鹿梦：蕉鹿是传说中的动物，象征着美好的梦境。
- 空台：指没有人会聚集的空旷场地，象征着孤独和无奈。
典故解析：
- 陶元亮：指陶渊明，著名的隐士诗人，因其热爱饮酒而著称，借用以表达对酒的渴望和对生活的思考。
诗词背景：
作者介绍：
辛弃疾，字幼安，号稼轩，宋代著名词人、诗人和军事家。他在政治上有一定的抱负，但因屡遭挫折，晚年多以词作抒发情感。其词作品风格豪放，常寓情于景，表现出对人生的深刻思考。
创作背景：
此诗创作于辛弃疾晚年时，正值国势衰弱、个人理想未能实现之际，心中充满了对往昔的怀念以及对未来的迷茫与无奈。
诗歌鉴赏：
《水调歌头（再用韵呈南涧）》是一首充满哲理的词作，借景抒情，表现了诗人对时间流逝的感慨和对人生的思考。开篇以“千古老蟾口”引入，仿佛在诉说苍老和时间的无情。接着展现了大自然的变化与人世的沧桑，诗人通过对比昔日的宁静与今日的波涛，把自己置于历史的长河中，感受到个人的渺小与无力。
诗中“笑年来，蕉鹿梦，画蛇杯”一联，既是对往昔欢乐时光的追忆，也是对现实孤独的反思。最后的“爱酒陶元亮，无酒正徘徊”，更是将个人的情感与历史的沉重感叠加，表达了对生活的无奈与对理想的追求。
整首诗运用丰富的意象，构建了一幅生动的山水画卷，意境深远，情感真挚，令人思考，引发共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 千古老蟾口，云洞插天开：引出时间和空间的结合，表现出古老与遥远。
- 涨痕当日何事，汹涌到崔嵬：追问过去的变迁，表现出对历史的思考。
- 攫土搏沙儿戏，翠谷苍崖几变：通过孩童的嬉戏，表现自然的变化与人类的无知。
- 万里须臾耳，野马骤空埃：时间的短暂与人生的匆匆，唤起对自由的渴望。
- 笑年来，蕉鹿梦，画蛇杯：欢愉的回忆与现实的对比，反映内心的孤独。
- 黄花憔悴风露，野碧涨荒莱：自然的变化与人事的无常，暗示生命的脆弱。
- 此会明年谁健，后日犹今视昔：对未来的迷惘与对往昔的怀念，感叹人生的无常。
- 歌舞只空台，爱酒陶元亮，无酒正徘徊：最终归结于对酒的渴望，象征对生活的迷茫与无奈。
修辞手法：
- 比喻：用“老蟾口”比喻时间的流逝。
- 拟人：将自然变化赋予人的情感，增强诗的表现力。
- 对仗：整首诗多处使用对仗工整的句式，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对时间流逝的感慨，对人生无常的深刻思考，以及对理想与现实之间矛盾的反思，展现了诗人对生活的热爱与无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 蟾蜍：象征古老与时间。
- 云洞：象征梦幻与无限可能。
- 野马：象征自由与奔放。
- 黄花：象征生命的脆弱与短暂。
- 空台：象征孤独与虚无。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“蕉鹿梦”象征什么？ A. 忧伤的回忆
B. 美好的梦境
C. 自由的向往
D. 现实的无奈 -
诗中“攫土搏沙”意在表达什么？ A. 孩童的无忧无虑
B. 自然的变化
C. 人生的无常
D. 对未来的迷茫
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼的《水调歌头》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
辛弃疾的《水调歌头（再用韵呈南涧）》与苏轼的《水调歌头》同为“水调歌头”词牌，二者都表达了对时间与人生的感悟，但辛弃疾的作品更显得沉重与无奈，而苏轼则更多地流露出乐观与旷达的情怀。
参考资料：
- 《辛弃疾诗词全集》
- 《宋代词人研究》
- 《中国古典文学作品选》