这段话出自宋代刘克庄《清平乐·纤云扫迹》
纤云扫迹，万顷玻璃色。
醉跨玉龙游八极，历历天青海碧。
水晶宫殿飘香，群仙方按霓裳。
消得几多风露，变教人世清凉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:19:57原文展示:
清平乐·纤云扫迹
作者: 刘克庄 〔宋代〕
纤云扫迹，万顷玻璃色。
醉跨玉龙游八极，历历天青海碧。
水晶宫殿飘香，群仙方按霓裳。
消得几多风露，变教人世清凉。
白话文翻译：
轻柔的云朵撇去了痕迹，广阔的天空如同万顷玻璃般清澈透明。
我醉酒骑着玉龙游遍八方，眼前的天色如同海水般清澈。
水晶般的宫殿中飘散着芬芳，众仙女正在轻盈地舞动霓裳。
我不知道经历了多少风露的洗礼，却让人间变得如此清凉舒适。
注释:
字词注释：
- 纤云：轻柔的云。
- 扫迹：清除痕迹。
- 万顷：形容面积广阔，像万亩的水面。
- 玻璃色：形容清澈透明的色泽。
- 玉龙：形容美丽的龙，象征着一种高贵。
- 八极：指四方八面，广泛的意思。
- 水晶宫殿：形容透明、华丽的宫殿。
- 霓裳：美丽的衣服，常用来形容仙女的服饰。
- 风露：自然界的风和露水。
典故解析：
- 水晶宫：源于中国古代神话，常作为仙境的象征，寓意着美丽和神秘的境地。
- 霓裳羽衣：出自唐代王建的《霓裳羽衣曲》，形容仙女的舞姿，代表着轻盈与美丽。
诗词背景：
作者介绍：
刘克庄（1187年－1269年），字梦阮，号天池，南宋时期著名的诗人、词人和书法家。他的诗词多以豪放、清丽著称，尤其擅长描写自然风光和抒发个人情感。
创作背景：
《清平乐·纤云扫迹》创作于南宋时期，正值社会动荡、民族危机的背景下，诗人通过描绘自然的美景与仙境，抒发对理想生活的向往和对世事的超然态度。
诗歌鉴赏：
全诗以轻柔的云与广阔的天空为引子，营造出一种超然、清新的氛围。开篇的“纤云扫迹”便给人以清新脱俗的感觉，接着“万顷玻璃色”则进一步加强了这种透明感，仿佛将人带入一个梦幻的境地。诗人醉酒骑龙，游历于天地之间，表达了他对自由和理想生活的追求。
“水晶宫殿飘香”描绘了一个仙境般的场景，似乎让人感受到那种超脱尘世的美好。而“群仙方按霓裳”则将这种美好与仙女的舞蹈结合在一起，增强了诗的意象和节奏感。最后一句“消得几多风露，变教人世清凉”则是一种感慨，经历了诸多风雨洗礼后，诗人依然能够领悟到世间的宁静与清凉，透露出一种超然的智慧和洒脱的态度。
整首词通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对自然美和理想生活的向往，同时也反映了在纷扰世事中寻求心灵慰藉的情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 纤云扫迹：轻柔的云朵轻轻地拂去天空的痕迹，给人一种清新、无拘无束的感觉。
- 万顷玻璃色：浩瀚的天空如同无数玻璃般清澈，象征着纯净和美好。
- 醉跨玉龙游八极：诗人醉酒骑龙，象征着自由自在地游历四方，表现出一种狂放不羁的精神。
- 历历天青海碧：眼前的景色如同明净的天空与碧绿的海水，呈现出一幅动人的自然画卷。
- 水晶宫殿飘香：水晶般的宫殿中弥漫着香气，暗示着一种美好的境界。
- 群仙方按霓裳：众多仙女正在舞动霓裳，体现出一种轻盈的美感。
- 消得几多风露：经历了多少风雨的洗礼，表达了一种感慨和对人生的思考。
- 变教人世清凉：最终的感悟是，即使经历了风露，世间依然可以保持一份清凉和宁静，令人向往。
修辞手法：
- 比喻：将景物比作“玻璃”，增强了透明感。
- 拟人：云朵的“扫迹”使自然景物更具生动性。
- 对仗：如“水晶宫殿飘香，群仙方按霓裳”，增强了词的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了诗人对理想生活的追求，对自然美的赞美，以及在纷扰世界中寻求心灵宁静的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 纤云：象征轻盈、自由。
- 玉龙：象征高贵、理想的追求。
- 水晶宫殿：象征美好、梦幻的境界。
- 霓裳：象征优雅、轻盈的舞姿。
- 风露：象征人生的磨难与洗礼。
互动学习：
诗词测试：
-
“纤云扫迹”中的“纤云”形容的是： A. 厚重的云
B. 轻柔的云
C. 黑暗的云
D. 雨云 -
“万顷玻璃色”中的“玻璃色”形容的是： A. 模糊的颜色
B. 清澈透明的颜色
C. 暗淡的颜色
D. 暖色调 -
诗中提到的“水晶宫殿”象征： A. 现实的宫殿
B. 仙境般的美好
C. 严肃的地方
D. 战争的地方
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《水调歌头·明月几时有》 - 苏轼
- 《西江月·夜行黄河》 - 辛弃疾
诗词对比：
- 《水调歌头·明月几时有》：同样表达了对理想的追求与对自然的赞美，但更多的是对人事的思考与感慨。
- 《西江月·夜行黄河》：通过大自然的壮阔表现出豪情壮志，情感基调更加激昂。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《刘克庄诗词研究》