这段话出自宋代顾禧《独酌》
江色侵枫冷，松风入暮幽。
莫愁樽酒尽，明月在高楼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:27:58原文展示:
江色侵枫冷，松风入暮幽。
莫愁樽酒尽，明月在高楼。
白话文翻译：
江边的景色在秋意中显得冷清，枫树的红叶映衬着夕阳，松树的风声在幽静的黄昏中回响。不要担心酒杯会空，明亮的月亮高悬在楼阁上，随时可以畅饮。
注释:
- 江色：指江水的颜色，这里指的是江水在秋天的冷清景象。
- 侵：侵入，渗透的意思。
- 枫冷：形容枫叶的颜色和秋天的寒意。
- 松风：松树的风声，给人一种清幽的感觉。
- 莫愁：不要忧虑。
- 樽酒：酒杯，古代用来盛酒的器具。
- 尽：空了，喝完了。
- 明月：高悬的明亮月亮。
- 高楼：高耸的楼阁。
典故解析:
本诗虽然没有明显的历史典故，但“樽酒”和“明月”的意象在古代诗词中常常用来表达对饮酒作乐和对人生的感慨，反映了士人的生活情趣和对自然的热爱。
诗词背景:
作者介绍：顾禧，宋代诗人，生平事迹较少为人所知，但其诗作多描写自然和人生哲理，语言清新，情感真挚。
创作背景：诗作创作于秋天，正值江边风景如画，诗人独自一人，在宁静的黄昏中，感受到孤独和对酒的渴望，表现了诗人对生活的思考和对自然的共鸣。
诗歌鉴赏：
《独酌》是一首展现孤独与自我反省的诗。诗的开头，通过“江色侵枫冷”与“松风入暮幽”的描写，营造了一种清冷孤寂的秋日氛围。江水的冷色和枫叶的红色形成鲜明对比，突出了秋天的萧瑟与孤独感。而“松风”带来的幽静，增添了诗中意境的深邃，令人不禁思考人生的无常与孤独。
接着，诗人通过“莫愁樽酒尽”表达了对饮酒的洒脱态度，似乎在告诉自己，不必担心酒杯会空，因为“明月在高楼”象征着永恒的陪伴。明月高悬，虽然人是孤独的，但自然的美景与月光的陪伴，给予了诗人内心的慰藉。
整首诗在意境上达到了一种和谐的统一，既有对秋天的感慨，又有对人生的豁达。诗人通过独饮的情景，表达了对自然、人生的思考，体现了诗人对孤独的深刻理解以及对生活的淡然态度，具有深厚的情感和哲理的内涵。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “江色侵枫冷”：描绘秋天江水的颜色与枫叶的冷冽，表现出孤独与清冷的气氛。
- “松风入暮幽”：松风的声音在黄昏时分传来，增添了幽静的气氛，暗示着诗人的内心感受。
- “莫愁樽酒尽”：劝慰自己不要担心酒会喝完，表现出一种对生活的洒脱。
- “明月在高楼”：月亮高悬，象征着不变的美好，暗示着诗人在孤独中仍能找到慰藉。
-
修辞手法：
- 对仗：如“江色侵枫冷”与“松风入暮幽”，形成对称的句式，增强了诗的韵律感。
- 意象：诗中的“江色”、“松风”、“明月”等意象，营造了清幽的意境，使读者感受到自然的美与孤独的情感。
-
主题思想：诗歌的中心思想在于通过描绘秋天的景色，表达对孤独与人生的思考。同时，借酒与月光，表现出一种对生命的豁达态度，传递出一种淡然的生活哲学。
意象分析:
- 江色：象征着时间的流逝与生命的冷清。
- 枫冷：枫叶的红色与秋天的寒意，传达出一种凄凉感。
- 松风：松树的风声，代表自然的幽静和内心的宁静。
- 明月：象征着美好与永恒，给予诗人精神上的慰籍。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中描绘的季节是？
- A. 春季
- B. 夏季
- C. 秋季
- D. 冬季
-
“莫愁樽酒尽”中的“莫愁”是什么意思？
- A. 不要忧虑
- B. 不要喝酒
- C. 不要孤独
- D. 不要烦恼
-
诗人通过哪些意象来表现孤独感？
- A. 江水与枫叶
- B. 山川与大海
- C. 花与鸟
- D. 风与雨
答案：
- C
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 王维的《竹里馆》
诗词对比：
- 李白《月下独酌》与顾禧《独酌》，两者都表达了在孤独环境中借酒消愁的情感，但李白更加强调与月亮的对饮，表现出一种豪放的情感，而顾禧则更多地描绘了自然的宁静与内心的反思。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《唐宋诗词研究》