这段话出自清代王维坤《清明书感》
稠桑密蔓翠遥遥，独坐空堂对泬寥。
风雨愁连小寒食，乡关泪溅闰花朝。
万山重复皆遮眼，五斗凄凉尚折腰。
手种长乡山畔柳，为谁攀尽最长条。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:23:30原文展示:
稠桑密蔓翠遥遥，独坐空堂对泬寥。
风雨愁连小寒食，乡关泪溅闰花朝。
万山重复皆遮眼，五斗凄凉尚折腰。
手种长乡山畔柳，为谁攀尽最长条。
白话文翻译：
在密密的桑树和蔓藤之间，远处的翠绿似乎连绵不绝，我独自坐在空荡的厅堂，面对着无尽的寂寥。风雨交加时，我的愁苦与小寒食相连，想起故乡的泪水在闰年花朝时溅落。连绵的山峦重复着遮住我的视线，五斗的凄凉使我也低下了腰。手中种下的柳树，究竟是为谁而攀尽那最长的枝条？
注释:
- 稠：密集，茂密。
- 桑：桑树，此处指桑树的生长繁茂。
- 泬寥：形容寂静而空旷的状态。
- 寒食：指寒食节，祭祖扫墓的日子。
- 乡关：故乡和家乡的代称。
- 闰花朝：闰年时的花朝节，通常指春天的节日。
- 万山重复：山峦层叠，遮挡视线。
- 五斗：古代衡量容量，“五斗”常指五斗米，象征贫困。
- 长条：柳树的长枝，寓意思乡之情。
诗词背景:
作者介绍：王维坤，清代诗人，生于动荡的时代，创作风格多以抒情见长，作品常表现出对故乡的浓厚思念与对人生的沉思。
创作背景：此诗作于清代，诗人可能在外游历或因故乡之思，表达了对故乡的深切怀念和对人生苦涩的感慨，展现了个人情感与自然景物的交融。
诗歌鉴赏：
《清明书感》是一首充满思乡情怀的古诗。诗中通过细腻的描绘，展示了诗人对故乡的深切思念和对生活的怅惘。开篇的“稠桑密蔓翠遥遥”勾勒出一幅生机盎然的乡村景象，然而“独坐空堂对泬寥”则瞬间将这种生机与诗人的孤独感形成鲜明对比，渲染出一种深深的寂寞感。
接下来的“风雨愁连小寒食，乡关泪溅闰花朝”则通过传统节日的结合，进一步深化了思乡的情感。小寒食和花朝节是祭奠先人的日子，诗人借此表达对故乡的怀念和对逝去亲人的哀思。最后几句描绘了连绵的山峦和贫苦的生活，表现出诗人对人生的无奈和对故乡的眷恋，“为谁攀尽最长条”更是引人深思，似乎在问，自己所做的一切究竟是为了谁，蕴含着对生活的反思和对未来的迷茫。
诗词解析:
逐句解析：
- 稠桑密蔓翠遥遥：描绘了故乡的景象，桑树密集，绿意盎然，充满生机。
- 独坐空堂对泬寥：诗人独自坐在空荡荡的房间里，感到无比的孤寂。
- 风雨愁连小寒食：风雨交加的天气中，诗人愁苦的心情与寒食节的哀思交织在一起。
- 乡关泪溅闰花朝：在花朝节，诗人因思念故乡而流下眼泪。
- 万山重复皆遮眼：重重山峦遮挡了视线，象征着对故乡的思念无法触及。
- 五斗凄凉尚折腰：生活的窘迫和悲凉使他不得不低下头。
- 手种长乡山畔柳：在故乡的山边种下柳树，寄托思乡情感。
- 为谁攀尽最长条：对自己行为的反思，感到迷茫。
修辞手法：
- 比喻：将故乡的景象与内心的孤独形成对比。
- 拟人：通过“泪溅”来表达情感的生动。
- 对仗：全诗运用了多处对仗工整的修辞，增强了诗歌的音韵美。
主题思想：全诗表达了深切的思乡之情和对生活的感慨，展示了人与自然、人与故乡之间的情感联系。
意象分析:
- 桑树：象征着故乡的丰饶与温暖。
- 柳树：代表着诗人的思乡情感和对未来的期望。
- 山峦：象征着隔绝与思念，重重山峦形成了对故乡的阻隔。
互动学习:
诗词测试：
-
诗人对故乡的感情是怎样的？
- A) 快乐
- B) 思念
- C) 无所谓
-
“万山重复皆遮眼”中的“遮眼”指的是什么？
- A) 自然美景
- B) 思乡之情
- C) 生活困境
-
“为谁攀尽最长条”中的“最长条”指的是什么？
- A) 一棵树
- B) 柳树的枝条
- C) 生活的路
答案：
- B) 思念
- B) 思乡之情
- B) 柳树的枝条
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《桃花源记》陶渊明
- 《静夜思》李白
诗词对比：
- 王维坤的《清明书感》与李白的《静夜思》都表达了思乡之情，但王维坤更注重对现实生活的感慨，而李白则更多表达了对故乡的直接怀念。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《唐诗三百首》
- 《王维坤诗集》