醉梦免教园踏菜，富儿休诧馔罗膻。是什么意思

未雪兵厨已击鲜，雪中从事到尊前。

浅斟未办销金帐，快泻聊凭药玉船。

醉梦免教园踏菜，富儿休诧馔罗膻。

烂头自合侯关内，何必移封向酒泉。

原文展示:

腊旦大雪运使何同叔送羊羔酒拙诗为谢
——周必大 〔宋代〕

未雪兵厨已击鲜，雪中从事到尊前。
浅斟未办销金帐，快泻聊凭药玉船。
醉梦免教园踏菜，富儿休诧馔罗膻。
烂头自合侯关内，何必移封向酒泉。

白话文翻译：

这首诗表达了在大雪纷飞的腊月，朋友何同叔给我送来羊羔酒的情景。诗中提到，即使在未下雪之前，厨房就已准备好美食，而在雪中，朋友却依然亲自来到我面前。酒尚未斟满，金帐下的饮宴也未设好，快意的畅饮就凭借这药玉船的酒。醉梦中不必让人去园中踏菜，也不必让富贵儿子惊讶于这丰盛的宴席。烂头的酒足以让人安心，何必再将封赏移到酒泉那边去呢？

注释:

字词注释：

• 腊旦：腊月初一，古代春节的前夕。
• 兵厨：指厨房，特指准备军用食品的地方。
• 销金帐：指宴会或饮酒的场所。
• 药玉船：古代一种盛酒的器具，象征美酒。
• 富儿：富贵之家之子。
• 罗膻：指丰盛的肉食。

典故解析：

• 酒泉：指古代著名的酒泉，象征美酒和丰盛的享受。

诗词背景:

作者介绍： 周必大（约1090—1150年），字仲明，号白石，宋代诗人，擅长诗词和散文，作品风格清新脱俗，常以自然和人情为题材。

创作背景： 这首诗写于腊月大雪之时，何同叔是诗人的友人，为了庆祝节日，特意送来羊羔酒，表达了诗人与友人之间深厚的情谊，同时也反映了当时的饮食文化和宴席习俗。

诗歌鉴赏：

这首诗巧妙地通过描绘腊月的雪景与饮宴场景，表现出诗人对友谊的珍视与对生活的热爱。开篇以“未雪兵厨已击鲜”引入，描写了在雪降之前，厨房便已备好美食，展现出一种生活的从容与安排。接着，诗人提到朋友在雪中亲自送酒，体现了友谊的真挚和对彼此的重视。

诗中“浅斟未办销金帐”一句，既暗示了宴席的未完成，也表达了对饮酒的期待和欢愉。接下来的“快泻聊凭药玉船”，则隐喻着酒的美好和饮酒的快意，给人一种轻松愉悦的氛围。

在后面的句子中，诗人提到“醉梦免教园踏菜”，表现出醉酒后的无忧无虑，与富儿的奢华饮食形成对比，反映了对平凡生活的满足与自足。最后一句“何必移封向酒泉”，则是对美酒的推崇和对物质享受的淡然。

整首诗流畅自然，情感真挚，展现了诗人对生活的热爱以及与朋友之间深厚的情谊，具有很强的生活气息和艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 未雪兵厨已击鲜：即使未下雪，厨房已经准备好了美味。
2. 雪中从事到尊前：在大雪中，朋友依然亲自来见我。
3. 浅斟未办销金帐：酒尚未斟满，宴席还未设好。
4. 快泻聊凭药玉船：痛快地畅饮，借助美酒的盛器。
5. 醉梦免教园踏菜：醉梦中不必让人去园中摘菜。
6. 富儿休诧馔罗膻：富贵之子不必惊讶于丰盛的肉食。
7. 烂头自合侯关内：烂头的酒足以让我安心。
8. 何必移封向酒泉：何必再把封赏移到酒泉去呢？

修辞手法：

• 对仗：如“醉梦”与“园踏菜”，“富儿”与“馔罗膻”形成对比。
• 比喻：将饮酒比作“药玉船”，形象生动。

主题思想： 整首诗通过酒宴的描写，表现出诗人对生活的热爱与对友谊的珍视，同时流露出对物质享受的淡然态度，充满了人情味和生活的智慧。

意象分析：

意象词汇：

• 雪：象征寒冷与纯洁，也映衬出节日的气氛。
• 酒：象征友谊与欢乐，生活的享受。
• 羊羔：象征丰盛的饮食，代表着节日的喜庆。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？ A. 李白
   B. 周必大
   C. 杜甫

2. 诗中的“药玉船”指的是什么？ A. 一种盛酒的器具
   B. 一种美食
   C. 一种乐器

3. 诗人对朋友的态度是？ A. 疏远
   B. 珍视
   C. 忽视

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《月夜忆舍弟》——杜甫
• 《饮酒》——陶渊明

诗词对比：

• 周必大的这首诗与陶渊明的《饮酒》都体现了对饮酒的热爱和对生活的陶醉，但周必大的诗更强调友谊的温暖，而陶渊明则更多展现一种超然的隐逸生活。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《周必大研究》