这段话出自宋代晏殊《少年游 其二》
霜华满树，兰凋蕙惨，秋艳入芙蓉。
胭脂嫩脸，金黄轻蕊，犹自怨西风。
前欢往事，当歌对酒，无限到心中。
更凭朱槛忆芳容。
肠断一枝红。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 11:26:11原文展示:
霜华满树，兰凋蕙惨，秋艳入芙蓉。
胭脂嫩脸，金黄轻蕊，犹自怨西风。
前欢往事，当歌对酒，无限到心中。
更凭朱槛忆芳容。肠断一枝红。
白话文翻译：
霜华覆盖了树木，兰花凋零，蕙草也显得惨淡，秋天的美丽映衬着芙蓉。
娇嫩的胭脂脸，金黄的花蕊，依旧怨恨着西风的吹拂。
曾经的欢愉往事，现在只能对着酒歌唱，心中无限的感慨涌上。
更是在朱色的栏杆旁怀念她的美丽容颜，心肠仿佛断了一样，惆怅于一枝红花。
注释:
字词注释：
- 霜华：指霜冻的花朵或树木，形容秋季的寒冷美丽。
- 兰凋：兰花枯萎，形容美好的事物逐渐消逝。
- 胭脂：用来形容女子的面容，象征美丽。
- 朱槛：红色的栏杆，常用于庭院装饰，象征着思念和回忆。
典故解析：
- “兰凋蕙惨”：兰与蕙都是古代文人所推崇的花卉，象征高雅和美丽，凋零象征着美好的时光不可逆转。
- “西风”：常被用来象征秋天的来临，带来萧瑟的感觉。
诗词背景:
作者介绍： 晏殊（991年－1055年），字同甫，号小山，宋代著名词人、政治家。他在词学上有着极高的成就，尤其擅长描绘细腻的情感和美丽的景色。
创作背景： 此词创作于南宋时期，正值作者的中年，社会动荡，个人情感的抒发与对往昔美好时光的怀念交织在一起，反映了诗人对人生无常的深刻思考。
诗歌鉴赏：
《少年游 其二》运用了丰富的秋季意象，展现了诗人的思乡情怀和对往昔美好时光的怀念。开篇以“霜华满树”描绘了秋天的寒冷和凋零，兰花与蕙草的凋零暗示着青春的逝去。接着，诗人用“胭脂嫩脸”与“金黄轻蕊”描绘了女子的美丽，却又因西风的侵袭而感到无奈，展现了对美好事物失去的惋惜。
在“前欢往事，当歌对酒”中，诗人通过饮酒作乐来麻痹自己的情感，然而心中涌动的无限情感却是难以言喻的。最后的“肠断一枝红”更是将思念与惆怅推向高潮，表达了对逝去之美的深切怀念。
整首词结构严谨，情感真挚，既有对秋日景色的细腻描绘，更有对人生无常的哲理思考，展现了作者深厚的艺术造诣和人生感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- “霜华满树”：描绘秋天的景象，树木上覆盖的霜华象征着寒冷与凋零。
- “兰凋蕙惨”：兰花和蕙草的凋零，暗示着美好事物的消逝。
- “秋艳入芙蓉”：秋天的美丽映衬着芙蓉花，形成鲜明的对比。
- “胭脂嫩脸，金黄轻蕊”：强调女子的美丽与脆弱。
- “犹自怨西风”：表达对西风的怨恨，象征着外界的无情。
- “前欢往事，当歌对酒”：对过往美好时光的怀念。
- “更凭朱槛忆芳容”：在栏杆旁回忆美丽的容颜。
- “肠断一枝红”：表达了深切的思念与惆怅。
修辞手法：
- 比喻：用“霜华”比喻秋天的寒冷。
- 拟人：将西风拟人化，表现出怨恨的情感。
- 对仗：上下句之间的对称和谐，增强了诗歌的音韵美。
主题思想： 整首诗以秋天的寒冷为背景，抒发了对美好事物的怀念与惋惜，表现了人生无常、时光荏苒的哲理思考。
意象分析：
意象词汇：
- 霜华：象征着秋天的冷峻与美丽。
- 兰凋蕙惨：象征着青春的消逝与美好的失落。
- 胭脂嫩脸：象征女性的美丽和脆弱。
- 朱槛：象征对逝去时光和美好回忆的追思。
互动学习：
诗词测试：
-
“霜华满树”中的“霜华”指的是什么？ A. 雪
B. 霜冻的花朵或树木
C. 秋天的阳光
D. 春天的花朵 -
诗中提到的“西风”象征什么？ A. 春天的温暖
B. 秋天的凋零
C. 夏天的热烈
D. 冬天的寒冷 -
“肠断一枝红”表达了怎样的情感？ A. 欢乐
B. 思念与惆怅
C. 愤怒
D. 无奈
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼《水调歌头》
- 李清照《如梦令》
诗词对比： 《少年游 其二》与李清照的《如梦令》都表达了对美好时光的怀念和对逝去事物的感伤。晏殊的词更侧重于对秋天景色的描绘，而李清照则通过细腻的情感表达展现出内心的孤寂与思念。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《晏殊诗词研究》