问舍谁人村远近，唤船别浦水东西。是什么意思

饭饱东岗晚杖藜，石染横渡绿秧畦。

深行径险从牛后，小立台高出鸟棲。

问舍谁人村远近，唤船别浦水东西。

自怜头白江山里，回首中原正鼓鼙。

原文展示:

东岗晚步
作者: 李弥逊 〔宋代〕

饭饱东岗晚杖藜，
石染横渡绿秧畦。
深行径险从牛后，
小立台高出鸟棲。
问舍谁人村远近，
唤船别浦水东西。
自怜头白江山里，
回首中原正鼓鼙。

白话文翻译：

在东岗的傍晚，我饱餐一顿，拄着拐杖漫步，
头上青石染成的河流，横穿那绿色的稻田。
走在小路上，路途险峻，从牛的后面经过，
在小台上站立，感觉高出鸟儿栖息的地方。
我问住在那里的村民，村子远近如何，
呼唤船只离开河岸，水流向东西两边。
我感叹自己在这片江山中已白发苍苍，
回头望去，中原那边的战鼓声依然震天。

注释:

• 杖藜：拄着拐杖，藜是指一种植物，常用作拄杖的材料。
• 石染：形容水流像石头一样染色，暗示水的颜色。
• 绿秧畦：指稻田里的嫩绿秧苗。
• 牛后：指从牛的后边经过，暗示乡村的生活场景。
• 小立台：指小小的平台，可能是观景或休息的地方。
• 鼓鼙：指战鼓，象征战争的声音。

诗词背景:

作者介绍：

李弥逊，宋代诗人，生活在北宋末年。他的诗风清新脱俗，常以自然景色和乡村生活为题材，表达对社会动荡的感慨和对田园生活的向往。

创作背景：

本诗写于诗人晚年，可能是在他乡村游览时的感受，反映了他对故土的思念及个人情感的升华。在战乱频仍的时代背景下，诗人通过描写晚步的情景，寄托了对平和生活的渴望。

诗歌鉴赏：

《东岗晚步》展现了诗人在晚餐后，漫步于乡村的悠闲情景。诗中前四句描绘了一幅和谐的田园画面，尽显自然之美与人文情怀。后四句则转向对人生的反思，表达了对故乡和过去的怀念。诗人在享受晚霞的同时，感受到头发已白的无奈与对时代变迁的思考，形成了强烈的对比。

诗中的意象丰富而生动，东岗的晚步不仅是一次简单的行走，更是一场心灵的旅行。诗人通过细腻的自然描写，营造出宁静的氛围，同时又通过“回首中原正鼓鼙”一语，传达出对战乱的忧虑和对家国的思考。整首诗情感真挚，语言简练，巧妙地将个人生活与时代背景相结合，展现了诗人深厚的文化底蕴与人文关怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 饭饱东岗晚杖藜：描述诗人饱餐后，拄着拐杖在东岗散步，展示了一种悠闲的生活状态。
2. 石染横渡绿秧畦：描绘河流与稻田的美丽景象，暗示自然的变化。
3. 深行径险从牛后：意指小路的险峻，表现出农田生活的真实。
4. 小立台高出鸟棲：小平台上高处的视角，给人一种超脱的感觉。
5. 问舍谁人村远近：诗人对乡村的探问，表现出对人情的关心。
6. 唤船别浦水东西：呼唤船只，展现出水乡特有的生活气息。
7. 自怜头白江山里：对自己年华的感叹，反映出对老年的无奈与接受。
8. 回首中原正鼓鼙：对战乱的思考，强调时局动荡与个人生活的对比。

修辞手法：

• 对仗：如“问舍谁人村远近，唤船别浦水东西”，对应工整，增加了韵律感。
• 比喻：如“石染”形象地描绘了河水的颜色。
• 意象：通过自然与人事的结合，营造出一种宁静而又深沉的情感。

主题思想：

整首诗通过晚步的描写，表达了对田园生活的向往与对故乡的思念，同时也流露出对历史变迁、个人命运的深刻反思。诗人以细腻的笔触描绘自然与人情，展现出一种淡淡的忧伤与哲思。

意象分析：

意象词汇：

• 东岗：象征宁静的乡村生活。
• 绿秧：代表希望与生机，暗示农耕的乐趣。
• 鸟棲：象征自由与自然的和谐。
• 鼓鼙：代表战争与动荡，形成强烈对比。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“杖藜”指的是什么？ A. 拐杖
   B. 竹竿
   C. 树枝
   D. 竹筏

2. 诗人提到的“鼓鼙”象征什么？ A. 欢乐
   B. 战争
   C. 生活
   D. 忧愁

3. 诗人对“头白”的感叹表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 无奈与思考
   C. 自豪
   D. 忍耐

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《江雪》柳宗元

诗词对比：

• 《静夜思》中的思乡情感与《东岗晚步》中的对故乡的怀念有相似之处，都是通过自然景色传达内心情感。
• 《江雪》描绘的孤独与《东岗晚步》中的宁静形成对比，后者更富有生活气息与哲思。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代诗歌研究》