闲花散落填书帙，戏鸟低飞碍柳条。是什么意思

带郭茅草诗兴饶，回看一曲倚危桥。

门前山色能深浅，壁上湖光自动摇。

闲花散落填书帙，戏鸟低飞碍柳条。

向此隐来经几载，如今已是汉家朝。

原文展示

题章野人山居
作者: 马戴
带郭茅草诗兴饶，
回看一曲倚危桥。
门前山色能深浅，
壁上湖光自动摇。
闲花散落填书帙，
戏鸟低飞碍柳条。
向此隐来经几载，
如今已是汉家朝。

白话文翻译

这首诗描绘了一个隐居于山中的人的生活情景，诗人坐在带有篱笆的小屋里，诗兴大发，在夕阳西下时回顾那曲折的桥梁。门前的山色变幻多端，墙上的湖光倒影也在轻轻摇曳。闲散的花瓣飘落在书本上，嬉戏的鸟儿低飞，撞到柳条上。自从我在这里隐居已有几年，现在外面的世界已是汉朝盛世。

注释

• 带郭：带有篱笆的。
• 茅草：用茅草搭建的房屋。
• 诗兴饶：诗兴浓厚。
• 危桥：高悬的桥。
• 深浅：山色的深浅变化。
• 湖光：湖水的光影。
• 闲花：零散的花朵。
• 书帙：书本的摞放。
• 戏鸟：嬉戏的鸟儿。
• 柳条：柳树的枝条。
• 隐来：隐居至今。

诗词背景

作者介绍
马戴，字子恭，唐代诗人，生于盛唐时期。他的诗作常表现出对自然的热爱和隐逸生活的向往，风格清新自然，富有情趣。

创作背景
此诗写于马戴在山中隐居的时期，反映了他对隐逸生活的热爱以及对自然景色的细腻观察。诗中所描绘的山水景象充满生机，反映了他内心的宁静与满足。

诗歌鉴赏

《题章野人山居》展示了诗人对隐居生活的热爱以及对自然美的欣赏。诗的开头，诗人置身于茅草房中，诗兴勃发，描绘自然景色。通过“带郭茅草”、“倚危桥”等描写，展现了山居的环境，带有一种朴素而清新的气息。

诗中描绘的“门前山色能深浅”和“壁上湖光自动摇”，通过细腻的描写让读者感受到自然的变幻与生动，传达出诗人对山水的深情厚谊。接下来的“闲花散落填书帙”、“戏鸟低飞碍柳条”，则通过闲适的生活细节，表现了诗人的淡然与自在，仿佛时间在此刻凝滞。

最后两句“向此隐来经几载，如今已是汉家朝”则带有历史的思考，突出诗人在隐居生活中对外界变化的感知，表现出一种对历史的沉淀与反思。这首诗以优美的自然景色和宁静的隐居生活为背景，表达了诗人对自由生活的向往与对自然的热爱，具有深刻的哲理与人文情怀。

诗词解析

逐句解析

1. 带郭茅草诗兴饶：在有篱笆的茅草房中，诗兴盎然。
2. 回看一曲倚危桥：回头看那曲折的高桥。
3. 门前山色能深浅：门前的山色变化多端。
4. 壁上湖光自动摇：墙上的湖光时而静止，时而摇曳。
5. 闲花散落填书帙：零散的花瓣落在书本上。
6. 戏鸟低飞碍柳条：嬉戏的小鸟低飞，撞上了柳条。
7. 向此隐来经几载：在这里隐居已经几年。
8. 如今已是汉家朝：如今外面的时代已是汉朝的繁盛。

修辞手法

• 比喻：如“湖光自动摇”，赋予湖光以动感。
• 拟人：如“闲花散落”，花瓣似乎有了生命。
• 对仗：如“闲花散落填书帙，戏鸟低飞碍柳条”，形成了和谐的音律。

主题思想
整首诗表达了诗人对隐居生活的向往、对自然的热爱以及对历史的思考，体现了唐代文人对自由与宁静的追求。

意象分析

意象词汇

• 茅草：象征朴素、自然的生活方式。
• 山色：代表自然的多样性与变化。
• 湖光：象征宁静、深邃的思考。
• 闲花：体现生活的闲适与恬淡。
• 戏鸟：象征自由与活力。

互动学习

诗词测试

1. 诗人写这首诗时身处于什么样的环境？

   • A. 城市
   • B. 山中
   • C. 海边
   • D. 草原

2. “闲花散落”中的“闲花”指的是什么？

   • A. 野花
   • B. 随意的花瓣
   • C. 观赏花
   • D. 书中花插

3. 诗中提到的“汉家朝”指的是什么？

   • A. 汉朝的繁荣
   • B. 汉朝的衰落
   • C. 汉朝的王宫
   • D. 汉朝的战争

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 王维《山居秋暝》
2. 李白《庐山谣》
3. 孟浩然《过故人庄》

诗词对比

• 王维的《山居秋暝》与马戴的诗均表现了隐居生活与自然相结合的主题，但王维的作品更侧重于秋天的宁静与孤寂，而马戴则表现出对自然细腻的观察与生活的满足感。

参考资料

推荐书目

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《唐代诗人研究》