此时陪绮席，不醉欲何为。是什么意思

凤苑先吹晚，龙楼夕照披。

陈遵已投辖，山公正坐池。

落日催金奏，飞霞送玉卮。

此时陪绮席，不醉欲何为。

原文展示:

晦日重宴
作者: 韩仲宣 〔唐代〕

凤苑先吹晚，龙楼夕照披。
陈遵已投辖，山公正坐池。
落日催金奏，飞霞送玉卮。
此时陪绮席，不醉欲何为。

白话文翻译：

在傍晚，凤苑的笛声已经响起，龙楼上照耀着夕阳的光辉。陈遵已经投下了鱼钩，山公正在池边悠闲地坐着。落日催促着金色的乐声，飞舞的霞光送来美酒的杯子。此时陪着华丽的席位，不醉又何必呢？

注释:

• 凤苑：指宫廷中的乐园，象征着华美的宴会。
• 龙楼：指帝王的居所，有威严的象征。
• 陈遵：指陈遵这位历史人物，可能是指其洒脱的性格。
• 山公：可能指隐士或高人，象征闲适的生活。
• 玉卮：玉制的酒杯，象征美酒。

诗词背景:

作者介绍：

韩仲宣，唐代诗人，生平不详，以其清新脱俗的风格著称。其诗作多描绘自然景象与人情世态，反映出诗人对生活的独特见解。

创作背景：

此诗创作于唐朝的宴会场景，反映了当时文人雅集、饮酒作诗的风雅生活。诗中描绘的宴会场景和闲适氛围，表现出诗人对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《晦日重宴》是一首描绘宴会场景的诗作，诗中通过生动的意象和细腻的描写，表达了诗人对饮酒作乐的热爱。首句“凤苑先吹晚”立即将读者带入一个热闹的宴会环境，笛声悠扬，传递出欢乐的气氛。接着“龙楼夕照披”则通过夕阳的照耀，渲染出一种温暖而美丽的视觉效果，体现出诗人对美好时光的珍惜。

诗中提到的“陈遵已投辖，山公正坐池”，通过历史人物的引用，增加了诗的厚度和文化内涵，陈遵的洒脱与山公的闲适形成鲜明对比，展现了不同的人生态度。而“落日催金奏，飞霞送玉卮”的意象则营造出一种诗意的氛围，既有音乐的节奏感，又有酒杯的轻盈，浓厚的宴会气息扑面而来。

最后的“此时陪绮席，不醉欲何为”点明了整首诗的主题，表达了诗人对酒宴的热爱和对人生乐趣的追求，强调了在美好时光里畅饮的愉悦。整首诗流畅自然，情感真挚，是对唐代文人生活的生动写照。

诗词解析:

逐句解析：

1. 凤苑先吹晚：描绘宴会开始时，乐声响起，营造热闹氛围。
2. 龙楼夕照披：夕阳洒在豪华的龙楼上，令人感到温暖和美丽。
3. 陈遵已投辖：借用历史人物，表明宴会中人们的闲适和洒脱。
4. 山公正坐池：山公象征隐逸生活，表达一种悠然自得的态度。
5. 落日催金奏：落日的美景与乐声交织，形成和谐的气氛。
6. 飞霞送玉卮：霞光映衬下的酒杯，象征美酒和欢乐。
7. 此时陪绮席，不醉欲何为：强调在美好的时光中，畅饮是多么愉快。

修辞手法：

• 对仗：如“凤苑”与“龙楼”，形成对称美感。
• 比喻：将宴会比作凤苑，寓意华丽和快乐。
• 意象：落日、霞光、玉卮等意象，营造出浓厚的诗意氛围。

主题思想：

整首诗表达了对饮酒作乐、享受生活的热爱，强调在美好时光中与友共饮的重要性，体现了唐代文人士大夫的生活情趣和价值观。

意象分析:

意象词汇：

• 凤苑：象征着华丽和欢乐的聚会场所。
• 龙楼：代表皇权和尊贵的象征。
• 落日：象征着美好时光的流逝。
• 玉卮：象征美酒与欢愉。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“凤苑”主要象征什么？

   • A. 皇权
   • B. 欢乐的聚会
   • C. 自然景色
   • D. 隐士生活

2. “山公”在诗中代表什么？

   • A. 忍耐
   • B. 悠闲的隐士生活
   • C. 追求权力
   • D. 追求财富

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

韩仲宣的《晦日重宴》和李白的《将进酒》都表现了饮酒作乐的主题，但韩仲宣更侧重于宴会的环境描写，而李白则更强调豪放与人生哲学。两者都体现了唐代文人的生活情趣，但表达方式各有千秋。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人研究》