这段话出自明代黎景义《子夜歌十六首 其十五》
今年年十五，与欢同日生。
怜爱须及时，转睫玉容更。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:32:52原文展示:
今年年十五，与欢同日生。怜爱须及时，转睫玉容更。
白话文翻译：
今年的正月十五，与欢庆的日子出生。怜惜爱情要及时，因为容颜在转瞬之间会发生变化。
注释:
- 年十五: 指农历正月十五，是元宵节，象征团圆和喜庆。
- 与欢同日生: 指与欢乐的日子同一天出生，暗示这一天的特别和喜庆。
- 怜爱: 指怜惜和爱的感情，强调在爱情中要珍惜。
- 须及时: 意思是要趁现在，不能拖延。
- 转睫: 指眼睛一转，形容时间的流逝。
- 玉容: 形容美丽的容颜，通常用来指女性的美貌。
典故解析:
此诗没有直接引用的典故，但“正月十五”在中国文化中历来被视为重要的节日，象征团圆与新春的开始，常与花灯、猜谜等活动联系在一起。诗中提到的“怜爱”与珍惜爱情的观念，反映了中国古代文人的情感态度。
诗词背景:
作者介绍:
黎景义，明代诗人，生平资料较少，但其诗作多以情感细腻、意象丰富著称，常抒发对人生、爱情的感悟。
创作背景:
这首诗创作于农历正月十五，正值元宵佳节，充满了对爱情和美好时光的珍惜，反映了诗人在节日氛围中的情感体验。
诗歌鉴赏：
这首《子夜歌十六首 其十五》以简洁的语言表达了对爱情和时光流逝的感慨。诗的开头以“今年年十五”引入，勾勒出元宵节的喜庆气氛。正月十五作为团圆的象征，与欢庆同生，营造出一种生动而美好的情景。在接下来的句子中，诗人通过“怜爱须及时”强调了珍惜爱情的重要性，仿佛在提醒人们，爱情和美好时光都是短暂的，应该把握当下。最后一句“转睫玉容更”则以“转睫”形象地表达了时光的流逝，意味着容颜的易逝与爱情的珍贵，将整首诗的情感推向高潮。整体来看，诗人通过对时间和爱情的思考，唤起读者对生活中美好事物的珍视和追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 今年年十五: 今年的正月十五，开篇明确时间背景。
- 与欢同日生: 这一天与欢乐的气氛相伴，暗示节日的喜庆。
- 怜爱须及时: 提醒人们要珍惜眼前的爱情，不要等到失去才后悔。
- 转睫玉容更: 形象地描绘出时间的流逝与容颜的变化，强调青春易逝。
修辞手法:
- 对仗: “怜爱须及时，转睫玉容更”形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 比喻: “转睫”用眼睛转动比喻时间的流逝，生动形象。
主题思想:
整首诗围绕珍惜爱情与时间的主题展开，反映了诗人对人生短暂与爱情珍贵的深刻感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 年十五: 表达团圆与喜庆。
- 欢: 代表快乐的情绪。
- 怜爱: 象征着爱情的珍贵与美好。
- 玉容: 代表女性的美丽和青春。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“年十五”指的是哪个节日？
- A. 中秋节
- B. 元宵节
- C. 春节
- D. 端午节
-
诗中“怜爱须及时”表达了什么样的情感？
- A. 后悔
- B. 珍惜
- C. 忧伤
- D. 冷漠
-
“转睫”在诗中主要用来形容什么？
- A. 年龄
- B. 时间流逝
- C. 眼睛
- D. 情感
答案:
- B. 元宵节
- B. 珍惜
- B. 时间流逝
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 李白的《月下独酌》：同样描绘了在美好时光中的孤独与思考，但更侧重于个体的情感体验。
- 杜甫的《春望》：在节日的背景下，表达了对国家和个人命运的忧虑，情感基调更加沉重。
参考资料:
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词解析与鉴赏》
展开阅读全文 ∨