遥忆新安旧，扁舟往复还。是什么意思

遥忆新安旧，扁舟往复还。

浅深看水石，来往逐云山。

到县馀花在，过门五柳闲。

东征随子去，俱隐薜萝间。

原文展示:

送张諲之睦州
作者: 周贺 〔唐代〕

遥忆新安旧，扁舟往复还。
浅深看水石，来往逐云山。
到县馀花在，过门五柳闲。
东征随子去，俱隐薜萝间。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对新安的怀念，想象着乘着小船在水面上来回漂流，观察水中浅深的石头和陪伴的云山。到达县城时花儿依旧盛开，门前的五柳树显得悠闲自在。如今东征随同朋友一起去，二人都隐在了藤萝的阴影之中。

注释:

字词注释:

• 遥忆: 遥远地回忆。
• 新安: 地名，今浙江新安。
• 扁舟: 小船。
• 浅深: 水的深浅。
• 五柳: 形容树木，常用来表示闲适的环境。
• 薜萝: 一种攀缘植物，常生长在潮湿的地方。

典故解析:

• 五柳: 典出陶渊明的《饮酒五首》中的“结庐在人境，而无车马喧”，象征隐逸的生活。
• 薜萝: 象征着幽静的环境，是隐士生活的象征。

诗词背景:

作者介绍: 周贺，唐代诗人，生平不详，主要活跃于对自然景色及人情风貌的描绘。他的诗歌语言清新，情感真挚。

创作背景: 此诗写于友人张諲赴睦州之际，表现了对友人的祝福与惜别之情，同时也表达了对故土的怀念。

诗歌鉴赏：

《送张諲之睦州》是一首抒情诗，作品通过对自然景色的描绘，传达了诗人与朋友之间深厚的情谊。诗中“遥忆新安旧”一句，展现了对故乡的深情回忆，仿佛在诉说着过去的点点滴滴。接着“扁舟往复还”，以舟为媒介，表达了对友人出行的祝福，同时也象征着人生的漂泊与归宿。诗人在描绘水石和云山时，使用了“浅深看水石，来往逐云山”的意象，展现出诗人细腻的观察力和对自然的热爱。最后，诗人用“东征随子去，俱隐薜萝间”，将友人出征与自然的隐秘结合，营造出一种淡淡的惜别之情。整首诗在简洁的语言中蕴含了深厚的情感，让读者感受到一种离愁别绪以及对自然的向往，展现了唐代诗人的艺术风采。

诗词解析:

逐句解析:

1. 遥忆新安旧: 诗人遥远地回忆起新安的过往，表现了对故乡的思念。
2. 扁舟往复还: 小船来回漂浮，象征着对往事的追忆和对未来的希望。
3. 浅深看水石: 观察水中石头的深浅，细致入微，体现了诗人的敏感和细腻。
4. 来往逐云山: 诗人描绘舟行于云山之间，表露出一种自由的心情。
5. 到县馀花在: 到达县城时，仍能看到盛开的花朵，象征着生活的美好。
6. 过门五柳闲: 门前的五柳树显得悠闲，传达出一种安逸的生活状态。
7. 东征随子去: 朋友东征，诗人陪伴，显示了友情的深厚。
8. 俱隐薜萝间: 二人隐居于藤萝之间，象征着对喧嚣生活的逃避和对宁静的向往。

修辞手法:

• 比喻: “扁舟”比喻人生的漂泊。
• 对仗: 上下句之间的对称结构增强了诗的韵律感。
• 意象: 水、山、花、柳等自然意象构成了诗的整体情感基调。

主题思想: 整首诗的主题是对友情的珍视与对故乡的思念，展现了人与自然、人与人之间的和谐关系。

意象分析:

意象词汇:

• 新安: 故乡的象征，充满了温情。
• 扁舟: 代表诗人的心境，象征自由与漂泊。
• 水石: 象征生活的深浅与复杂。
• 云山: 自然的壮美，象征诗人的理想与追求。
• 五柳: 代表闲适的生活，体现诗人的向往。
• 薜萝: 隐喻隐逸与宁静。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“新安”是指哪个地方？

   • A. 今浙江新安
   • B. 今江苏新安
   • C. 今湖南新安
   • D. 今福建新安

2. 诗中“扁舟”象征什么？

   • A. 生活的安逸
   • B. 人生的漂泊
   • C. 友情的深厚
   • D. 自然的美丽

3. “东征随子去”中的“子”指的是谁？

   • A. 诗人
   • B. 朋友
   • C. 亲人
   • D. 陌生人

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送元二使安西》
• 李白《送友人》

诗词对比:

• 周贺的《送张諲之睦州》与王维的《送元二使安西》均表达了对朋友的祝福与惜别，但周贺的诗更多表现了对故乡的怀念，而王维则侧重于对友人前程的祝福。两首诗都通过自然景物反映出诗人内心的情感，展现了唐代诗歌的精髓。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗文阅读与鉴赏》
• 《唐代诗人研究》