这段话出自清代李雯《秋蕊香 咏桂》
昨夜凉风微度，吹下青腰仙女。
多情细剪金衣缕，簌簌寒香无绪。
月中露下寻芳去，空延伫。
绿云初染轻檀炷，暗入罗帏深处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:09:48原文展示
秋蕊香 咏桂
作者: 李雯 〔清代〕
昨夜凉风微度，吹下青腰仙女。
多情细剪金衣缕，簌簌寒香无绪。
月中露下寻芳去，空延伫。
绿云初染轻檀炷，暗入罗帏深处。
白话文翻译
昨夜的凉风轻轻吹拂，仿佛是仙女在飘舞。
那多情的仙女，轻轻剪下金色衣衫上的丝缕，
幽幽的寒香四散飘散，令人无所适从。
月光下，我在露水中寻觅那芬芳的桂花，
却只能在空中徘徊。
淡淡的绿云已开始染上轻盈的檀香，
悄悄飘入罗帷深处。
注释
- 青腰仙女：指的是桂花，形象化为仙女，含有美丽与轻盈的意味。
- 金衣缕：指桂花的金色花瓣或花蕊。
- 寒香：指桂花的清香，常在秋冬之际飘散。
- 罗帏：指轻薄的帷幕，寓意幽静的环境。
诗词背景
作者介绍：李雯是清代的一位女诗人，她的诗常以细腻的情感和优美的意象著称。其作品多描绘自然景物，特别是秋天的气息，展现了女性独特的审美与情感。
创作背景：这首诗创作于秋季，正是桂花盛开的时节。诗人通过写桂花，表达了对秋天的思考和对美好事物的追寻，同时也蕴含了对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏
《秋蕊香 咏桂》是一首充满秋意的诗作，诗人在细腻的笔触中描绘了桂花的美丽和清香。开篇的“昨夜凉风微度”不仅传达出秋天的凉意，也暗示了桂花的时节。诗人将桂花比作“青腰仙女”，赋予了它灵动的形象，表现出桂花的美丽与神秘。
随着诗句的展开，诗人细腻地描绘了桂花香气的飘散，表达了对美好事物的追求和对时光流逝的无奈。尤其是“簌簌寒香无绪”，更是刻画了那种难以捉摸的情感。诗人试图在月下寻找那份芬芳，却只能在空中徘徊，表现出一种对美好事物转瞬即逝的无奈与惆怅。
结尾的“暗入罗帏深处”，则让人联想到一种隐秘的私密感，桂花的香气在夜深人静时悄然入侵，仿佛是对美好夜晚的留恋。整首诗情感真挚、意象丰富，展示了清代女诗人特有的细腻与温柔。
诗词解析
逐句解析：
- 昨夜凉风微度：描绘了昨夜的轻风，暗示秋天的到来，营造出一种清凉的氛围。
- 吹下青腰仙女：将桂花拟人化，表现出其轻盈与飘逸。
- 多情细剪金衣缕：形象地描绘桂花的金色花瓣，展现了其美丽和细致。
- 簌簌寒香无绪：寒香四散，令人感到迷惘，表现了对美好事物的渴望。
- 月中露下寻芳去：在月光下，诗人试图寻找桂花的芳香。
- 空延伫：徘徊空中，表现出对寻香过程的无奈。
- 绿云初染轻檀炷：描绘了香气的氤氲，表现出一种幽静的氛围。
- 暗入罗帏深处：象征着美好事物的隐秘与难以捉摸。
修辞手法：
- 拟人：将桂花比作“青腰仙女”，赋予其灵动的形象。
- 比喻：以“金衣缕”形容桂花的花瓣，增强了视觉效果。
- 对仗：诗句之间的对称结构增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过描写桂花的美丽与香气，表达了对秋天的感慨，对美好事物的追寻，以及对时光流逝的无奈。
意象分析
意象词汇：
- 凉风：象征秋天的到来，带来清新与宁静。
- 仙女：代表美丽和神秘，营造出一种梦幻的氛围。
- 寒香：象征着桂花的气息，传达出一种温柔而淡淡的忧伤。
- 月光：代表孤独与思考，营造出静谧的夜晚氛围。
- 罗帏：象征隐秘与私密，表达对美好事物的留恋。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“青腰仙女”指的是哪种花？ A. 玫瑰
B. 桂花
C. 兰花 -
诗中提到的“寒香”主要指什么？ A. 桂花的香气
B. 冷风的味道
C. 夜晚的气息 -
诗人试图在“月中露下寻芳去”，这一句表达了什么情感？ A. 绝望
B. 迷惘
C. 欢喜
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：同样表现了对自然与情感的思考。
- 《月夜忆舍弟》杜甫：通过月光与思念勾勒出深厚的情感。
诗词对比：
- 《秋夕》沈佺期：同样描写秋天的意境，但更侧重于孤独与思索。
- 《菊花》陶渊明：描绘秋天的另一种花，表现出不同的情感与意境。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《清代女性诗人研究》