这段话出自宋代刘克庄《卜算子（燕）》
已怪社愆期，尚喜巢如故。
过了清明未肯来，莫被春寒误。
常傍画檐飞，忽委空梁去。
忘却王家与谢家，别有衔泥处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-10 14:19:49原文展示:
卜算子（燕）
作者: 刘克庄 〔宋代〕
已怪社愆期，尚喜巢如故。
过了清明未肯来，莫被春寒误。
常傍画檐飞，忽委空梁去。
忘却王家与谢家，别有衔泥处。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对燕子的思念和期待。燕子迟迟不来，让人感到奇怪，但仍然高兴它能继续筑巢。虽然清明节已经过去，燕子还没有到来，不能让春寒耽误了它的归期。燕子常在屋檐边飞翔，偶尔又会飞到空梁上去。它已经忘记了王家和谢家的屋子，另有一个衔泥的地方。
注释:
- 社愆期：社，指社日，古代祭祀土地神的日子；愆期，意为耽搁、延误。这句话意思是燕子未按时归来，诗人对此感到奇怪。
- 巢如故：指燕子仍然继续在原来的地方筑巢。
- 清明：指的是中国传统节日清明节，通常在春季，是扫墓和踏青的时节。
- 莫被春寒误：意为不要让春寒来误了燕子的归期。
- 王家与谢家：指的是古代名门望族，诗人提到它们表明燕子是离开了这些地方。
诗词背景:
作者介绍：刘克庄（1187年－1269年），字子垣，号浩然，是宋代著名的诗人和词人。他的作品多表达对时事的关心，风格清新而有情感深度。
创作背景：此诗创作于南宋时期，正值社会动荡，诗人通过对燕子的描写，表达了对生活的细腻观察和对自然的热爱。同时反映出一种对归属和家园的渴望。
诗歌鉴赏：
《卜算子（燕）》是一首充满生机与情感的词作，通过燕子的形象，展现了诗人对春天的期待与对自然的热爱。诗的开头，诗人表达了对燕子未按时归来的疑惑，接着又流露出对燕子筑巢的喜悦。诗中以燕子为线索，巧妙地将时间与节令相连，清明节的到来象征着春天的正式来临，燕子的归来则是春暖花开的标志。
在整首诗中，诗人用简洁而富有画面感的语言，描绘了燕子在屋檐间飞翔的情景，表现出一种灵动与自由。最后一句“忘却王家与谢家，别有衔泥处”，进一步深化了主题，暗示着燕子的自由与选择，似乎在表达一种对世俗名利的超脱。
整首词通过对燕子的细腻描写，传达出一种温暖而又沉静的情感，展现了自然界的和谐美好，以及那份对归属与温馨家庭的渴求。
诗词解析：
逐句解析：
- 已怪社愆期：燕子未按时归来，诗人感到意外。
- 尚喜巢如故：尽管燕子迟到，仍高兴它能继续在原址筑巢。
- 过了清明未肯来：清明节已经过去，燕子却还没有回来。
- 莫被春寒误：提醒燕子不要因为春寒而耽误归期。
- 常傍画檐飞：燕子常在屋檐下飞翔，表现出一种亲近人类的生活习惯。
- 忽委空梁去：燕子偶尔会飞到空荡荡的梁上，显示它的自由。
- 忘却王家与谢家：燕子似乎已不再关注人世间的名声与地位。
- 别有衔泥处：燕子找到新的筑巢之地，象征其选择与自由。
修辞手法：
- 拟人：燕子被赋予了人的情感与行为。
- 对仗：前后句子结构对称，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将燕子的归来比作春天的到来，表现自然的联系。
主题思想：诗歌通过描写燕子的归来，表达了对春天的期盼以及对自然的热爱，反映出一种人们对生活的细腻观察和对家庭的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 燕子：象征春天的到来与生命的复苏。
- 屋檐：代表人类的栖息之所，体现人与自然的和谐。
- 清明：作为时节的象征，标志着春天的生机与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人对燕子未按时归来的感受是什么？
- A. 高兴
- B. 失落
- C. 奇怪（正确答案）
-
“常傍画檐飞”中的“画檐”指的是什么？
- A. 窗户
- B. 屋檐（正确答案）
- C. 门口
-
诗中提到的“王家与谢家”象征着什么？
- A. 名声与地位（正确答案）
- B. 亲朋好友
- C. 自然环境
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》：杜甫，表达对春天与故乡的思念。
- 《燕诗》：白居易，描写燕子的生活与环境。
诗词对比：
- 《卜算子（燕）》与《春望》：两者都表达了对春天的期待与对自然的感悟，但《春望》更强调了对故乡的思念与忧国之情，而《卜算子（燕）》则更聚焦于自然的细腻描写与对燕子的关注。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的语言艺术》
以上内容为《卜算子（燕）》的详细解析，帮助您更好地理解这首诗的内涵与美感。希望能激发您对古诗词的兴趣！