这段话出自宋代周紫芝《次韵罗仲共山村题咏十首 其十》
两国兵难解，三春花自飞。
愁因春鸟唤，心逐暮鸿归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 15:44:12原文展示:
两国兵难解，三春花自飞。愁因春鸟唤，心逐暮鸿归。
白话文翻译：
两国的战争难以化解，三春的花朵却依然随风飘落。忧愁是因为春鸟的鸣叫，心情却随着傍晚的鸿雁归去。
注释:
字词注释：
- 两国兵难解：指两国之间的战争难以平息。
- 三春花自飞：春天的花儿随风飘散。
- 愁因春鸟唤：因为春天的鸟鸣而感到愁苦。
- 心逐暮鸿归：心情随着晚归的鸿雁而飘荡。
典故解析：
“鸿归”指的是鸿雁在傍晚归巢的情景，象征着归属和思念。而“春鸟”则常常用来象征春天的生机与希望，但在此却因鸟鸣而引发愁绪，表现出春天的美好与人内心的忧伤之间的对比。
诗词背景:
作者介绍：
周紫芝，字梦阮，号青山，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称。他的诗作品通常富有细腻的情感和深刻的哲理，擅长描绘自然景色和抒发个人情怀。
创作背景：
该诗作于动荡的战争时期，反映了作者对国事的忧虑以及对春天美景的感慨。这种矛盾的情感在诗中得到了充分的体现，表现出对和平的渴望与对现状的无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言表达了复杂的情感，开篇即以“两国兵难解”引入，直接切入主题，表现出对国家动乱的忧虑。接下来的“三春花自飞”则用春天的美丽景象与战乱的悲惨形成鲜明对比，突显出即使在美好的春天，内心依然不能平静。这种景与情的交织，加深了诗的情感层次。
“愁因春鸟唤”一句，展现了春天的鸟鸣如何唤起了深藏心底的忧伤，似乎在诉说着对和平生活的渴望。而最后一句“心逐暮鸿归”，则通过鸿雁归来的意象，表达了游子对故乡的思念与归属感，让人感受到一种无奈而又真挚的情感。整首诗在意象的运用上，既有自然之美，也有情感之深，令读者在欣赏优美的春景时，不由得心生感慨。
诗词解析:
逐句解析：
- 两国兵难解：开篇就以战争的残酷引入，直接反映了诗人对社会现状的关注。
- 三春花自飞：春天的花朵随风飘落，象征着美好的事物也会随着时间而消逝。
- 愁因春鸟唤：春鸟的鸣叫让人感到忧愁，暗示着美好中潜藏的忧伤。
- 心逐暮鸿归：心情随傍晚的鸿雁归去，表达了对归属的渴望。
修辞手法：
- 比喻：将战争比作难以解开的结，形象生动。
- 对偶：诗中的“兵难解”和“花自飞”形成对比，增强了诗的节奏感。
- 拟人：春鸟的鸣叫被赋予了情感，使得自然与人心产生共鸣。
主题思想：
这首诗的主题在于对战乱的忧虑与对美好生活的向往，表现出诗人在国家动荡、个人情感之间的无奈与沉思。诗歌传达出一种对和平的渴望，深刻反映了诗人的内心冲突。
意象分析:
意象词汇：
- 两国：象征着战争、纷争。
- 春花：象征着生命的美好与短暂。
- 春鸟：象征着希望与忧伤的交织。
- 暮鸿：象征着归属感与思乡之情。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“两国兵难解”指的是什么？
- A. 国与国之间的友好关系
- B. 国与国之间的战争
- C. 国与国之间的贸易
-
“三春花自飞”中的“花”象征着什么？
- A. 美好与希望
- B. 战争与痛苦
- C. 情感与思念
-
诗中“心逐暮鸿归”表达了什么情感？
- A. 对未来的期待
- B. 对故乡的思念
- C. 对战争的无奈
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春望》：杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》：李白
诗词对比：
- 《春望》与本诗有相似的主题，都是在春天的美景中流露出对国家动乱的忧虑。杜甫的诗中表达了对国家的深切关怀，而周紫芝则在美景中感受到忧愁，二者虽背景不同，但情感上有异曲同工之处。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《周紫芝传》