桃李春风故园梦，江山落日异乡愁。是什么意思

又携诗卷到南州，尘满征衫雪满头。

桃李春风故园梦，江山落日异乡愁。

樽前一笑真奇事，坐上诸君尽胜流。

政倚清谈洗胸臆，莫教王粲赋登楼。

原文展示

又携诗卷到南州，尘满征衫雪满头。
桃李春风故园梦，江山落日异乡愁。
樽前一笑真奇事，坐上诸君尽胜流。
政倚清谈洗胸臆，莫教王粲赋登楼。

白话文翻译

我又携带着诗卷来到南州，旅途的尘土满了征衣，头上布满了白雪。
桃李春风中，梦回故乡的情景，江山落日下，异乡的愁苦油然而生。
酒樽前的一笑，真是奇妙的事情，坐在这里的各位皆是胜流。
政事依靠清谈来洗净胸怀，不要让王粲的诗赋登上这座楼。

注释

• 南州：指南方的某个州，可能与作者的旅行有关。
• 尘满征衫：征衣上满是旅途的尘土，形容旅途的艰辛。
• 桃李春风：桃李在春风中盛开，象征着美好的回忆与故乡的温暖。
• 江山落日：落日映照着山河，营造出一种凄凉的异乡情感。
• 樽前：酒樽前，指饮酒的场景。
• 王粲：王粲是汉末的著名诗人，以其赋闻名，暗指诗歌的高雅。

诗词背景

作者介绍

戴复古（生卒年不详），字景升，号复古，宋代诗人。其诗风清新，常以自然景物抒发情感，深受当时文人的喜爱。

创作背景

此诗写于戴复古旅途之中，表达了他对故乡的思念与对朋友的珍惜。南州的旅行和与友人相聚的情景交织，体现了他对生活的感悟和对人生的思考。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了诗人戴复古在南方旅行时的情感与思考。首句“又携诗卷到南州”便将读者带入一个充满诗意的场景，暗示着诗人的文人身份与对诗歌创作的执着。紧接着提到“尘满征衫雪满头”，展现了他旅途的艰辛与岁月的流逝，仿佛在诉说着生活的无奈与辛苦。

“桃李春风故园梦，江山落日异乡愁”更是将思乡之情表现得淋漓尽致。桃李盛开的春风让人想起故乡的温暖，而落日的江山则带来了深深的异乡愁绪，形成鲜明的对比，突显了诗人的孤独感。接下来的几句则展现了他与友人相聚时的欢愉，特别是一笑之间的奇妙，令人感受到友情的温暖与人生的美好。

最后两句则转向更深层的思考，提到“政倚清谈洗胸臆”，表达了诗人对清谈的向往与对政治的看法，似乎在提醒人们应当珍视内心的清净。不让“王粲赋登楼”，则是对诗歌创作的一种警惕，或许是在劝诫自己不要被外界的华丽所迷惑，保持内心的真实与纯粹。这首诗既有对友人的珍视，也有对人生的思考，情感真挚而深刻。

诗词解析

逐句解析

• 又携诗卷到南州：作者再次带着诗卷来到南方，表现出他对诗歌的热爱与追求。
• 尘满征衫雪满头：旅途的辛劳，尘土和白发相互交融，体现出岁月的无情。
• 桃李春风故园梦：春风中桃李盛开，引发对故乡的美好回忆。
• 江山落日异乡愁：落日的景象让人感到孤独与愁苦，体现了对异乡的思念。
• 樽前一笑真奇事：饮酒时的一笑，显得十分珍贵，友谊的可贵。
• 坐上诸君尽胜流：与众位朋友聚会，大家都是杰出的人才。
• 政倚清谈洗胸臆：政治依赖于清谈，表达了对清谈的重视。
• 莫教王粲赋登楼：告诫自己不应沉迷于华丽的诗赋，保持真实的自我。

修辞手法

• 对仗：如“桃李春风”和“江山落日”，形成鲜明对比，增强了诗的节奏感。
• 比喻：将人生的旅途比作征途，寓意深刻。
• 意象：运用春风、落日、酒樽等意象，营造出丰富的情感层次。

主题思想

整首诗围绕着友谊、思乡与人生哲理展开，展现了诗人对生活的深刻感悟与思考。在友人的陪伴中，诗人感受到生活的美好，同时又难以摆脱对故乡的思念与对岁月流逝的感慨。

意象分析

意象词汇

• 桃李春风：象征着温暖与故乡的美好回忆。
• 尘与雪：尘土象征旅途的艰辛，雪则暗示岁月的流逝。
• 江山：代表广阔的天地，亦寓意人生的无常与孤独。
• 樽前：象征着友情与欢聚的时刻。

互动学习

诗词测试

1. 诗人提到的“南州”指的是哪个地方？

   • A. 北方
   • B. 南方
   • C. 西方
   • D. 东方

2. “桃李春风故园梦”中，桃李象征着什么？

   • A. 友情
   • B. 家乡
   • C. 诗歌
   • D. 旅行

3. “莫教王粲赋登楼”是指什么？

   • A. 不要沉迷于华丽的诗赋
   • B. 要学习王粲的诗
   • C. 登楼观景
   • D. 写诗登楼

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《庐山谣》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了思乡的情感，但更侧重于战争带来的离别。
• 李白《庐山谣》：注重自然景色的描绘与对人生的感悟，风格更加奔放。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 相关学术论文与研究书籍