这段话出自元代杨维桢《黥面奴》
黥面奴，花作骨，锦作肠，行年十四善文章。
君臣赋诗及妃后，黥奴代诗毫捷走。
狎臣夺爵知几筹？
黥奴兼才夸八斗。
桑阴既引武家郎，小崔更入中书堂。
春宫节愍痛至骨，一剑肯贷临淄王？
呜呼，巨神秤，称天下，黥奴手，那可把？
谁向朱屠借铁锤，锤杀司衡巨神者！
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:04:54原文展示
黥面奴
作者: 杨维桢 〔元代〕
黥面奴，花作骨，锦作肠，行年十四善文章。君臣赋诗及妃后，黥奴代诗毫捷走。狎臣夺爵知几筹？黥奴兼才夸八斗。桑阴既引武家郎，小崔更入中书堂。春宫节愍痛至骨，一剑肯贷临淄王？呜呼，巨神秤，称天下，黥奴手，那可把？谁向朱屠借铁锤，锤杀司衡巨神者！
白话文翻译
这首诗描绘了一个名叫“黥面奴”的少年，他的面孔被刺青，骨头如花，肠子如锦，年仅十四却已精通文才。君臣们作诗时，他代他们写作，笔力迅捷。为了争夺爵位，权臣们互相算计，而黥面奴却以八斗的才华自夸。桑树的阴影下，他引进武家子弟，而小崔也顺利进入中书堂。春宫的节日让他感到深深的痛苦，他是否愿意为临淄王献剑？哎，巨神的秤称量着天下，黥面奴的手，这如何能承受？谁去向朱屠借铁锤，来杀死那司衡的巨神？
注释
- 黥面奴：指被刺青的奴隶。
- 花作骨，锦作肠：形容其外表华丽但内心复杂。
- 君臣赋诗：君王和臣子们作诗。
- 黥奴代诗毫捷走：指他代替他人写诗，非常迅速。
- 狎臣夺爵：指权臣之间争夺爵位。
- 桑阴：桑树的阴影，引申为隐秘场所。
- 春宫节：指春天的宫廷节日，含有政治活动的意味。
诗词背景
作者介绍：杨维桢（1296年－1370年），元代文学家，擅长诗词，作品多以讽刺时政、描绘社会风貌为主。
创作背景：此诗创作于元代，时局动荡，政治腐败，权臣把持朝政，诗人通过“黥面奴”这一形象，表达了对当时政治现状的不满。
诗歌鉴赏
《黥面奴》是一首通过象征和隐喻揭示社会现象的诗作。作者以“黥面奴”为主角，展现了一个聪慧而又无奈的青年形象。诗中提到的“君臣赋诗”以及权臣之间的争夺，反映了当时政治的混乱和腐化。在这个背景下，黥面奴的才华虽被认可，但他的命运却与这些权力游戏无关，突显出他作为一个局外人的无奈与悲哀。
此外，诗中使用了丰富的比喻，如“花作骨，锦作肠”，将黥面奴的外在装饰与内心的困境进行了鲜明对比，传达出一种对美好与丑陋、表象与实质的深刻思考。诗的最后几句，提到了巨神秤和朱屠借铁锤，强烈的反讽意味，暗示了对于权力与公正之间深刻的思考与质疑。
诗词解析
逐句解析：
- 黥面奴，花作骨，锦作肠：揭示了黥面奴的外表与内心的矛盾。
- 行年十四善文章：虽然年幼，但文才出众。
- 君臣赋诗及妃后：描绘政治环境中人们的作诗活动。
- 黥奴代诗毫捷走：突显其才华横溢。
- 狎臣夺爵知几筹：权臣之间的暗斗。
- 黥奴兼才夸八斗：自夸其才华。
- 桑阴既引武家郎：暗示权力的政治交往。
- 春宫节愍痛至骨：对当时政治环境的悲伤。
- 一剑肯贷临淄王：质疑权力人物的决策。
- 呜呼，巨神秤，称天下：揭示对正义的渴望与失落。
修辞手法：使用了比喻、夸张、对仗等多种修辞手法，增强了诗歌的表现力和感染力。
主题思想：反映了对权力游戏的无奈与反思，展现了作者对社会现状的深刻洞察。
意象分析
意象词汇：
- 黥面：象征着被压迫的身份。
- 花、锦：代表着表面的华丽。
- 巨神秤：象征着公正与权力的衡量。
互动学习
诗词测试：
-
黥面奴的年纪是多少？
- A. 十岁
- B. 十二岁
- C. 十四岁
- D. 十六岁
-
诗中提到的“君臣赋诗”是为了什么？
- A. 交流感情
- B. 政治斗争
- C. 表达爱意
- D. 娱乐
-
“春宫节愍痛至骨”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 无奈与悲伤
- C. 愤怒
- D. 兴奋
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明的《桃花源记》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 杨维桢的《黥面奴》与李白的《将进酒》，两者虽然风格不同，但均表达了对社会不公的深思。
参考资料
- 《元代诗词研究》
- 《中国古代文学大系》