谁借商岩手，一篙烟水春。是什么意思

扬尘惊浅濑，平陆比通津。

绝膑正扛鼎，化身如转轮。

未舆讥代畜，不狩愧悬鹑。

谁借商岩手，一篙烟水春。

原文展示:

扬尘惊浅濑，平陆比通津。
绝膑正扛鼎，化身如转轮。
未舆讥代畜，不狩愧悬鹑。
谁借商岩手，一篙烟水春。

白话文翻译：

扬起的尘土惊动了浅浅的水流，平坦的陆地与河流相连。
我正举着重物，身形如同转动的轮子。
未曾被讥讽的代替者，未曾狩猎的我心中感到惭愧。
谁能借我商岩之手，一根桨划过烟雾缭绕的春水？

注释:

• 扬尘：扬起的尘土，形容环境的干燥和动荡。
• 浅濑：浅水滩。
• 平陆：平坦的陆地。
• 绝膑：绝，指断绝；膑，腿部；这里比喻肩负重物。
• 化身：变化成。
• 未舆：未曾被；舆，指被人批评。
• 商岩：传说中的商代贤臣，象征借助他人之力。
• 一篙：一根桨。

诗词背景:

作者介绍

岳珂（生卒年不详），字希甫，号心斋，南宋诗人。岳珂以其豪放奔放的诗风和深厚的文化底蕴而闻名。他的诗作多描绘自然景观与人生哲理，反映了他对社会与人生的思考。

创作背景

此诗作于岳珂的旅途中，可能反映了他在水边所见的景象，亦有可能蕴含对人生的感悟。诗中对自然景色的描绘与个人心境的交织，表现了诗人对生活的深刻理解。

诗歌鉴赏：

《渰中水浅舆从下水肩舟二首 其一》是一首意境深远的诗作，开篇便以“扬尘惊浅濑”揭示出一种动荡与不安的氛围，仿佛在描绘一个被尘土与水流交织的复杂世界。此诗通过对自然景观的细腻描写，反映了诗人内心的矛盾与挣扎。

接下来的“平陆比通津”则展现了人与自然的关系，平坦的陆地与水流之间的相互联系，象征着人们在生活中所面临的选择与挑战。诗人在这里运用了“绝膑正扛鼎”的比喻，形象地表现了他肩负的重任与责任，暗示了人生的沉重与艰辛。

“未舆讥代畜”一句中，诗人表达了对自己处境的自省和对外界评判的敏感，体现了他内心的挣扎和对自我价值的追求。而“谁借商岩手”则表达了对他人援助的渴望，表明了人们在面对困境时，往往需要他人的支持与帮助。

最后一句“一篙烟水春”以春天的水面为背景，展现了一种温柔宁静的意境，似乎在强调在生活的重压下，依然要寻求那份宁静与希望。整首诗通过丰富的意象，展现了诗人对生活的深刻感悟与哲学思考，值得读者反复品味。

诗词解析：

逐句解析

• 扬尘惊浅濑：尘土飞扬，令浅水波动，描绘出一种动荡的自然状态。
• 平陆比通津：平坦的陆地与水道相连，暗示人与自然的依存关系。
• 绝膑正扛鼎：比喻肩负重任，表达内心的责任感与压力。
• 化身如转轮：形象地表现行动的灵活与不断变化。
• 未舆讥代畜：自我反省，未被指责的感慨，流露出内心的愧疚。
• 不狩愧悬鹑：未能捕猎，心中感到惭愧，象征着未能实现个人目标的失落感。
• 谁借商岩手：渴望借助他人的力量，寻找支持。
• 一篙烟水春：最后以春水为意象，象征希望与生机。

修辞手法

• 比喻：如“绝膑正扛鼎”比喻肩负重任，表现出沉重感。
• 拟人：通过自然现象的描绘，使之具有情感。
• 对仗：诗句之间的对称结构，使得节奏感增强。

主题思想

整首诗通过描绘自然景象与内心感受的结合，探讨了个人与社会、人与自然之间的关系，表现出一种在动荡中寻求内心宁静与力量的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 扬尘：象征动荡、变化。
• 浅濑：代表不稳定的状态。
• 平陆：象征安定与依存。
• 商岩：象征借助他人之力。
• 烟水春：象征生机与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“平陆”指的是什么？ A. 高山
   B. 平坦的陆地
   C. 河流

2. “绝膑正扛鼎”表达了诗人怎样的感受？ A. 轻松自在
   B. 责任与压力
   C. 渴望自由

3. “一篙烟水春”中“烟水”给人怎样的印象？ A. 阴暗潮湿
   B. 温暖宁静
   C. 动荡不安

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《终南山》

诗词对比：

可以将岳珂的作品与王维的《终南山》进行对比。王维通过山水诗表达的隐逸情怀与岳珂在此诗中表现的责任感与内心挣扎形成鲜明对比。两者都通过自然景观传达出深刻的人生哲理，但侧重点却各有不同。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《岳珂诗集》
3. 《中国古代诗词选读》