这段话出自清代张慎仪《忆江南 其五 渔家乐》
渔家乐，生小便浮家。
野岸晓风迎鹢艇，紫潭春涨试鱼叉。
处处有桃花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 09:56:35原文展示
忆江南 其五 渔家乐
作者：张慎仪
渔家乐，生小便浮家。
野岸晓风迎鹢艇，
紫潭春涨试鱼叉。
处处有桃花。
白话文翻译
这首诗描绘了渔民的生活情景：渔家乐是指渔民的生活和住所，生小便则指家庭中有人出生，寓意着生活的延续和繁荣。清晨，微风吹拂，渔船在岸边摇曳；春水上涨，渔民试着用鱼叉捕鱼；四周桃花盛开，景色宜人，充满生机。
注释
- 渔家乐：指渔民的生活，常指依靠捕鱼为生的人们。
- 生小便：字面意思是指家庭中有新生儿，隐含了生活的繁荣和幸福。
- 晓风：清晨的微风，给人以清新舒适的感觉。
- 鹢艇：鹢是一种小船，通常用于捕鱼，象征着渔民的生活工具。
- 紫潭：此处可能指的是一处水域，春天水位上涨，适合捕鱼。
- 试鱼叉：试用鱼叉捕鱼，表现渔民的生活实际。
- 桃花：象征春天的美好与生机，处处都可以看到桃花盛开。
诗词背景
作者介绍
张慎仪（生卒年不详）是清代的一位诗人，他的作品多以描绘江南水乡的自然风光和人文生活为主题，风格清新自然，情感真挚。他生活于清代中期，时代背景丰富，诗歌中常流露出对自然与生活的热爱。
创作背景
《忆江南》系列诗作，反映了诗人对江南水乡的怀念和赞美，渔家乐这首诗则特别关注渔民的日常生活与自然环境的和谐。诗作产生于清代社会，渔业是重要的经济活动，诗中描绘的场景真实地反映了当时渔民的生活状况。
诗歌鉴赏
《忆江南 其五 渔家乐》是一首生动的写景之作，展现了江南水乡渔民的安宁生活。诗中通过细腻的描写，传达了自然与人类和谐共处的美好图景。开篇的“渔家乐”直接点明了主题，渔民的生活简单而幸福，生小便的描写则暗示着生活的延续和家庭的温暖，营造了一种乐观向上的氛围。
接下来的描写“野岸晓风迎鹢艇”，生动地展现了清晨时分，微风拂过水面，渔船轻轻摇曳的景象，给人以宁静舒适的感受。再到“紫潭春涨试鱼叉”，春天的水位上涨为渔民提供了丰富的渔获，渔民们兴致勃勃地试图捕捉，表现出生活的富足和希望。最后的“处处有桃花”更是为全诗增添了生机与色彩，桃花的盛开象征着春天的到来，寓意着新的生机与美好的未来。
整首诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了江南水乡的独特魅力和渔民的幸福生活，传递出一种对自然和人类生活的热爱与珍视。
诗词解析
逐句解析
- 渔家乐：引入主题，展示渔村的生活方式。
- 生小便浮家：暗示家庭幸福，生育象征着家庭的延续。
- 野岸晓风迎鹢艇：描绘清晨的自然景象，给人以宁静的感觉。
- 紫潭春涨试鱼叉：表现春天的富饶，渔民的积极生活状态。
- 处处有桃花：象征春天的生机与美好，烘托出渔村的和谐美好。
修辞手法
- 比喻：将渔民的生活比作“渔家乐”，强调其乐趣与幸福。
- 拟人：通过“晓风迎”赋予自然以生命，生动形象。
- 对仗：如“生小便浮家”与“试鱼叉”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想
诗歌通过描绘渔民的日常生活与自然景观，表达了对宁静幸福生活的向往与珍视，同时也反映了江南水乡独特的自然美。
意象分析
- 渔家乐：象征着简单而幸福的生活。
- 晓风：代表清新与希望。
- 紫潭：象征着丰饶与生机。
- 桃花：春天的象征，寓意美好与生命的延续。
互动学习
诗词测试
-
诗中“渔家乐”指的是什么？ A. 渔民的生活
B. 渔民的房子
C. 渔民的朋友
答案：A -
“生小便”在诗中隐含的意思是什么？ A. 生活的繁荣
B. 生病
C. 结婚
答案：A -
诗中提到的“桃花”象征着什么？ A. 秋天
B. 生机与希望
C. 冬天
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《江南春》：白居易
- 《春江花月夜》：张若虚
诗词对比
- 《渔舟唱晚》：王士祯的作品同样描绘了渔民的生活，体现了自然与人类的和谐。
- 《春晓》：孟浩然的诗作同样富有春天的气息，表达了对自然的热爱。
参考资料
- 《清代诗人作品选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《江南水乡文化研究》