这段话出自清代饶芝祥《清平乐·雪夜》
雨凝冰结。
强半冬时节。
一树梅花寒欲折。
那禁漫天风雪。
夜来一的灯青。
知封三径人行。
未觉琼瑶细碎，惟闻夜漏更更。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:24:32原文展示
清平乐·雪夜
作者：饶芝祥 〔清代〕
雨凝冰结。强半冬时节。一树梅花寒欲折。那禁漫天风雪。夜来一的灯青。知封三径人行。未觉琼瑶细碎，惟闻夜漏更更。
白话文翻译
这首词描绘了一幅冬雪夜的景象：雨水凝结成冰，正值严冬时节。树上的梅花在寒风中摇曳，似乎随时可能被折断。即便外面是漫天的风雪，夜里灯光青翠，三条小径都被封住了，行人未能察觉，只有夜里的滴漏声一声声不断传来。
注释
- 凝：凝聚，指雨水变成冰。
- 强半：大部分，意指冬季已过大半。
- 欲折：想要折断，形容梅花在寒风中摇摆。
- 禁：难以抵挡，无法承受。
- 琼瑶：指雪的美丽，形容细腻的雪花。
- 夜漏：指夜间的滴水声，形容静夜的寂静与孤独。
典故解析：梅花在中国文化中象征着坚韧与清高，常用以寄托诗人的情感和理想。
诗词背景
作者介绍：饶芝祥，清代词人，作品以婉约细腻著称，常常描绘自然景物和个人情感。
创作背景：此诗创作于严冬雪夜，诗人通过对自然景色的描写，表达了内心的孤独与对生活的感慨，反映出当时社会的冷清和个人的孤寂。
诗歌鉴赏
《清平乐·雪夜》以细腻的笔触描绘了一个寒冷雪夜的景象，展现了自然的美与人的孤寂。开头以“雨凝冰结”引入，营造出一种冰冷的氛围，暗示冬季的严酷。接着通过“强半冬时节”强调了此时已是冬季的中期，进一步渲染了寒冷的气息。
“梅花寒欲折”不仅描绘了梅花在风雪中摇曳的脆弱，也象征着人在逆境中的孤独与坚韧。尽管外面的风雪如同重重阻隔，夜晚的灯光却依然在黑暗中闪烁，给予人以希望。
整首词在意象上极具层次，通过“琼瑶细碎”的雪花与“夜漏更更”的滴水声，形成了强烈的对比，突显了夜的静谧与内心的孤独。诗人用细腻的描写让人感受到那种寒冷与寂寥，营造出一种深沉而又动人的意境。
诗词解析
逐句解析：
- 雨凝冰结：描绘了天气的寒冷，雨变成了冰，暗示冬季的严酷。
- 强半冬时节：说明冬天已经过去一半，时间的流逝。
- 一树梅花寒欲折：梅花在寒风中摇摆，似乎随时可能被折断，表现出一种脆弱感。
- 那禁漫天风雪：即便外面是狂风暴雪，梅花与灯光形成对比。
- 夜来一的灯青：夜晚的灯光青翠，给人以温暖的感觉。
- 知封三径人行：暗示小路因雪封闭，行人无法通行，表现出孤独感。
- 未觉琼瑶细碎：人们未曾察觉到雪花的细腻美丽。
- 惟闻夜漏更更：夜晚的滴水声，让人感受到孤单的氛围。
修辞手法：
- 比喻：将梅花比作脆弱的存在，表现出在恶劣环境下的无奈。
- 拟人：梅花在风雪中“欲折”，赋予植物以人的情感。
- 对仗：上下句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：全诗通过自然景象的描绘，表达了人在困境中的孤独与坚韧，以及对生活的感慨。
意象分析
意象词汇：
- 梅花：象征坚韧和高洁，代表诗人内心的理想与追求。
- 风雪：象征外界的困扰和阻碍。
- 灯光：象征希望与温暖，在寒冷的夜晚中给予人以慰藉。
- 琼瑶：意指雪花的美丽，象征着纯洁与宁静。
互动学习
诗词测试：
-
这首词主要描写的是什么季节？
- A. 春季
- B. 夏季
- C. 秋季
- D. 冬季
-
“一树梅花寒欲折”中“寒”字的意思是：
- A. 热的
- B. 冷的
- C. 温暖的
- D. 湿的
-
“夜漏更更”中的“漏”指的是：
- A. 漏水
- B. 漏光
- C. 漏风
- D. 漏音
答案：
- D
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《梅花》（王安石）：描写梅花的坚韧与高洁。
- 《夜泊牛渚怀古》（李白）：表达孤独与对历史的感慨。
诗词对比：
- 《静夜思》（李白）与《雪夜》的孤独感相似，但前者更注重思乡情怀，后者则突显自然的严酷与内心的坚韧。
参考资料
推荐书目：
- 《清代词人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《梅花的文化象征与艺术表现》