目逐秦云断，愁随越鸟生。是什么意思

江海十年梦，关山万里情。

悲歌怜宋玉，谈笑忆公荣。

目逐秦云断，愁随越鸟生。

北园松菊好，今夕共谁行。

原文展示:

九日寄怀刘经府

江海十年梦，关山万里情。
悲歌怜宋玉，谈笑忆公荣。
目逐秦云断，愁随越鸟生。
北园松菊好，今夕共谁行。

白话文翻译：

在江海之间，我梦回十年，心中情怀却被关山阻隔，路途遥远。听到悲歌，让我想起了宋玉的凄凉；闲聊之中，又忆起了公荣的风采。眼睛追随那断裂的秦云，愁绪如同随越鸟而生。北园的松树和菊花正好，今晚又能与谁同行呢？

注释：

字词注释：

• 江海：指广阔的水域，象征远行与梦想。
• 十年梦：表示在外漂泊的时间久远，梦中回忆往事。
• 关山：指遥远的山川，象征离别和思乡之情。
• 悲歌：指悲伤的歌曲，这里引申为对往事的感伤。
• 宋玉：战国时期的诗人，以悲情的作品著称。
• 公荣：指的是某位友人，可能是作者的同窗或知己。
• 秦云：象征着遥远的故乡或者过去的记忆。
• 越鸟：越地的鸟类，暗示离愁别绪。
• 北园松菊：象征宁静与美好，暗示诗人对自然的喜爱。

典故解析：

• 宋玉：出自《楚辞》，以其悲歌而闻名，表达了诗人对历史与情感的共鸣。
• 公荣：可能是指某位历史人物或友人，具体身份未详。

诗词背景：

作者介绍： 宋登春是明代的一位诗人，生平多次游历，作品多描绘山水与人情，语言清新，情感真挚，常以抒怀为主。

创作背景： 《九日寄怀刘经府》创作于重阳节，即九月九日，诗人借此时节表达对友人的思念与人生感悟，体现了对自然与生命的深刻理解。

诗歌鉴赏：

这首诗以“九日”这一特定节日为背景，蕴含着深厚的思乡与友谊之情。开篇便以“江海十年梦”引入，展现了诗人漂泊多年后的感慨，结合“关山万里情”，更进一步表达了对故乡与亲友的思念之情。接着，诗人提及“悲歌怜宋玉”，将个人情感与历史人物相结合，展现出一种对往事的感怀与对历史的反思。

而“谈笑忆公荣”则让人感受到诗人与友人之间的深厚情谊，尽管身处异地，回忆中的欢声笑语依然温暖。之后，诗人用“目逐秦云断，愁随越鸟生”形象地描绘出自己的愁绪，秦云和越鸟的意象，既是对故乡的向往，也是对人生无常的感慨。

最后一句“北园松菊好，今夕共谁行”，则在自然美景与孤独心情之间形成鲜明对比，表现出诗人对友人的渴望与无奈，令人倍感惆怅。整首诗在抒情中融入了丰富的意象与情感，展现了诗人对人生、友情、自然的深刻思考与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 江海十年梦：表达了十年间在外漂泊的经历与梦境的交织。
2. 关山万里情：强调了离别带来的情感，关山的遥远使得思念更加深刻。
3. 悲歌怜宋玉：通过宋玉的悲歌传达对历史的感慨与个人情绪的共鸣。
4. 谈笑忆公荣：回忆起曾经的欢声笑语，突显人与人之间的深厚情感。
5. 目逐秦云断：眼神追随远去的云朵，象征对故土的思念。
6. 愁随越鸟生：愁绪如同越鸟飞生，暗示了心中的忧伤。
7. 北园松菊好：北园的松菊象征自然的美好，反衬出诗人的孤独。
8. 今夕共谁行：表达了对友人的渴望，令人感到惆怅。

修辞手法：

• 比喻：如“愁随越鸟生”，将愁绪与鸟类相结合，形象生动。
• 对仗：上下句相对，增强了诗的韵律感。
• 意象：如“北园松菊”既描绘自然美，又折射内心孤独。

主题思想： 整首诗深刻表达了对友人的思念、对人生无常的感慨，以及对自然的热爱，情感真挚，意境深远。

意象分析：

意象词汇：

• 江海：象征梦想与远行。
• 关山：象征离别与思乡。
• 悲歌：象征对历史与情感的共鸣。
• 松菊：象征自然的美好与宁静。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“十年梦”指的是作者的什么经历？

   • A. 在外漂泊的经历
   • B. 对未来的梦想
   • C. 对故乡的思念

2. “悲歌怜宋玉”中提到的宋玉是谁？

   • A. 现代诗人
   • B. 战国时期的诗人
   • C. 明代的文人

3. 最后一句“今夕共谁行”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 欢乐
   • B. 孤独与思念
   • C. 对未来的期待

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《九月九日忆山东兄弟》王维
• 《登高》杜甫

诗词对比：

• 王维《九月九日忆山东兄弟》：同样表达了对亲人的思念，但更多的是团圆的期待。
• 杜甫《登高》：同样在节日中表现孤独与对人生的感慨，情感更加沉重。

参考资料：

推荐书目：

• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《宋诗选》
• 《明代诗人研究》

以上内容涵盖了《九日寄怀刘经府》的各个方面，帮助读者更深入理解该诗的意境与情感。