九日登高人尽醉，不知何处是天台。是什么意思

翠屏岩上景奇哉，突兀山头眼界开。

紫岭石疑乌帽落，碧空云想白衣来。

倾觞可养双颐晕，对菊还怜百草颓。

九日登高人尽醉，不知何处是天台。

原文展示

九日元兴岩登高
作者：林应运

翠屏岩上景奇哉，
突兀山头眼界开。
紫岭石疑乌帽落，
碧空云想白衣来。
倾觞可养双颐晕，
对菊还怜百草颓。
九日登高人尽醉，
不知何处是天台。

白话文翻译

这首诗描绘了九月九日重阳节时，诗人登上元兴岩的壮丽景色。翠屏岩上的景致真是奇妙，站在高高的山顶，眼界开阔，尽收山河美景。远处紫色的山岭像是乌帽子掉落，蓝天之上，白云飘荡，似乎有白衣仙人驾云而来。酒杯倾斜，正好可以养活那微醺的双颊，对着菊花，心中又怜惜那百草的凋零。重阳节这一天，登高的人们尽情喝醉，已然忘却何处是天台仙境。

注释

• 翠屏岩：指翠绿的屏风山，形容山的颜色和形状。
• 紫岭：紫色的山岭，可能暗指远处的高山。
• 乌帽：形容石头的形状像乌鸦的帽子。
• 白衣：指的可能是仙人或隐士。
• 倾觞：喝酒的动作，象征享受。
• 双颐晕：指喝酒后脸颊微红的样子。
• 菊：菊花，重阳节的象征，寓意长寿。
• 百草颓：形容草木衰败的样子。

诗词背景

作者介绍

林应运，清代诗人，以其山水诗著称。他的诗歌常常融入对自然的细腻观察和对人生的深刻思考。林应运的作品多描绘山水风光，强调情感与自然的和谐。

创作背景

这首诗创作于重阳节，重阳节是中国传统节日，象征着长寿与团圆。诗人通过登高望远，表达对自然的赞美和对人生的感慨。诗中描绘的秋日景色不仅展现了秋天的美丽，也寓意着时间的流逝和生命的脆弱。

诗歌鉴赏

《九日元兴岩登高》是一首充满秋日气息的山水诗，展现了清代诗人对自然的敏锐感受与深刻思考。诗的开篇“翠屏岩上景奇哉”，以感叹的口吻引入，立即抓住了读者的注意力，展示出作者对美丽景色的惊叹与赞美。接下来的描写逐渐展开，突兀的山头给人以视觉的震撼，紫岭与碧空的描绘则增强了空间的层次感，令人仿佛置身其中。

在写景的同时，诗人巧妙地融入了饮酒和对菊花的描写，表现出一种淡淡的忧伤与惆怅。诗中“倾觞可养双颐晕”，通过酒醉的状态，隐含了对生活的放纵和对时光流逝的无奈。尤其是“九日登高人尽醉”，将重阳节的欢庆与诗人内心的孤独感形成鲜明对比，增添了一种哲理的深度。

整首诗不仅是对自然美的欣赏，也蕴含了对人生哲理的思考，在欢乐中夹杂着一丝惆怅，展现出诗人对生命与时间的深刻感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 翠屏岩上景奇哉：在翠屏岩上，景色如此奇妙。
2. 突兀山头眼界开：高耸的山峰让视野开阔。
3. 紫岭石疑乌帽落：远处紫色山岭，石头像乌帽子掉落。
4. 碧空云想白衣来：碧蓝的天空中，云朵仿佛白衣人驾云而来。
5. 倾觞可养双颐晕：举杯饮酒，微醺的双颊显得红润。
6. 对菊还怜百草颓：看着菊花，又感到百草的凋零。
7. 九日登高人尽醉：重阳节登高的人们尽情畅饮。
8. 不知何处是天台：却不知何处才是那传说中的天台山。

修辞手法

• 比喻：如“紫岭石疑乌帽落”，通过比喻形象地描绘了山岭的形态。
• 拟人：如“碧空云想白衣来”，赋予云朵以人的形象，增添了诗的生动性。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“倾觞可养双颐晕”与“对菊还怜百草颓”，展现了古诗的音乐美。

主题思想

整首诗通过描绘壮丽的自然景色，表达了诗人对美好生活的向往以及对人生短暂的感慨。诗中对饮酒的描写，既是对欢庆的享受，也是对生命脆弱的思考。

意象分析

• 翠屏岩：象征着山水的幽静与美丽。
• 紫岭：代表远方的希望与向往。
• 白衣：象征着理想与逍遥的生活。
• 菊花：重阳节的象征，代表长寿与坚韧。
• 酒：象征着欢庆与醉生梦死的状态。

互动学习

诗词测试

1. 诗人林应运是哪一代的诗人？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 清代
   D. 明代

2. 诗中提到的重阳节是哪个月份的节日？
   A. 七月
   B. 八月
   C. 九月
   D. 十月

3. “倾觞可养双颐晕”中“倾觞”是什么意思？
   A. 喝酒
   B. 倒酒
   C. 赏花
   D. 登高

答案

1. C
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 by 杜甫
• 《山中问答》 by 陶渊明

诗词对比

《登高》 by 杜甫与《九日元兴岩登高》在主题上有相似之处，都是通过登高表达对人生的感慨与对自然的赞美，但杜甫的作品更加强调对国家和个人遭遇的忧愁，而林应运的诗则更多展现了对美好自然的欣赏与人生的思考。

参考资料

• 《清代诗人林应运研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国传统节日文化与习俗》