这段话出自明代吴令仪《遣怀》
几树孤村外，空船倚暮云。
风来衰草色，日荡去潮纹。
群雁江边语，凄猿雨后闻。
无端钩月小，人影各单分。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:42:05原文展示:
几树孤村外，空船倚暮云。
风来衰草色，日荡去潮纹。
群雁江边语，凄猿雨后闻。
无端钩月小，人影各单分。
白话文翻译：
在孤零零的村庄外，几棵树矗立着，空船靠在暮色的云边。
微风吹来，衰败的草色在摇曳，阳光照耀，潮水的波纹渐渐消散。
江边的群雁在鸣叫，雨后的猿猴啼叫声传来，显得凄凉。
无缘无故，月亮被钩子般的山影勾勒出小小的一片，人影也都显得孤单。
注释:
- 孤村：指偏僻的村庄，表现出一种苍凉和孤独的氛围。
- 空船：没有人乘坐的船，象征着寂寞与空虚。
- 衰草：指枯萎的草，暗示时光流逝与生命的衰败。
- 群雁：象征集体与归属感，反衬出孤独。
- 凄猿：猿声凄厉，表现出一种悲凉的情绪。
典故解析:
本诗中没有直接引用的典故，但通过景物的描写，传达出孤独与惆怅的情感，与古代诗人常用的自然景物相结合，表达内心的感受。这种手法在中国古典诗词中非常常见，诗人常借景抒情。
诗词背景:
- 作者介绍：吴令仪，明代女诗人，以其细腻的情感和独特的视角著称。她的作品多涉及个人的感受和自然景色的描写，展现了女性诗人的独特风格。
- 创作背景：在明代，社会动荡，诗人常通过自然景物来寄托自己的情感，表达对生活的思考与感悟。
诗歌鉴赏：
《遣怀》是吴令仪通过对自然景物的描绘，表达了内心的孤独与惆怅。诗中以“几树孤村外”开篇，便营造出一种荒凉的氛围，接着“空船倚暮云”进一步加强了这种孤独的感觉。诗中的意象如“衰草色”和“潮纹”，不仅描绘了自然环境的变化，也暗示了人生的无常与衰退。这种通过自然现象反映人内心情感的手法，在中国古典诗词中屡见不鲜。
而“群雁江边语，凄猿雨后闻”则以生动的画面展现了自然界的声音，似乎在回应诗人内心的孤独与凄凉。最后一句“无端钩月小，人影各单分”更是将孤独推向高潮，月亮的孤独与人影的稀疏交织在一起，展现了诗人对自身处境的深刻感悟。
整首诗通过细腻的描写和深邃的情感，展现了作者对人生的思考和对孤独的深刻理解，是一首充满哲理的作品。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “几树孤村外”：描绘了一个孤独的村庄，营造出孤独的氛围。
- “空船倚暮云”：象征着寂寞与空虚，船只是一个陈设，没有人来打扰。
- “风来衰草色”：风吹动衰败的草，表现出自然的凋零与生命的无常。
- “日荡去潮纹”：阳光照射下，潮水的波纹渐渐消散，象征着时间的流逝。
- “群雁江边语”：群雁的鸣叫声回荡在江边，反映出孤独的情感。
- “凄猿雨后闻”：雨后的猿鸣，增强了凄凉的情调。
- “无端钩月小”：无缘无故的月亮小得像钩子，象征着孤独的情感。
- “人影各单分”：人影孤单，强调了个体的孤独。
-
修辞手法：
- 对仗：如“空船倚暮云”和“风来衰草色”对仗工整，增强了诗歌的音韵美。
- 拟人：将自然现象赋予人性，增强了情感的表达。
- 比喻：如“钩月”比喻月亮的孤独，形象而生动。
-
主题思想：整首诗通过对孤村、空船、衰草、群雁等意象的描绘，深入探讨了孤独、时间流逝与生命的无常，表达了诗人内心的惆怅与思考。
意象分析：
- 孤村：孤独的象征，表现诗人对归属感的渴望。
- 空船：空虚与寂寞，暗示生命的孤立。
- 衰草：时光流逝与生命的衰退。
- 群雁：集体与归属的象征，反衬诗人内心的孤独。
- 凄猿：悲凉的情感，增添了诗歌的情感厚度。
- 钩月：孤独的象征，体现诗人内心的孤寂。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“几树孤村外”描述的是哪种环境？
- A. 繁华都市
- B. 孤独的村庄
- C. 繁花似锦的田野
-
“空船倚暮云”中的“空船”象征着什么？
- A. 丰富的生活
- B. 寂寞与空虚
- C. 旅行的希望
-
诗中提到的“群雁”主要反映了什么情感？
- A. 欢乐
- B. 孤独
- C. 热闹
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
-
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 王维的《山居秋暝》
-
诗词对比：
- 李白的《静夜思》描绘了月夜下的思乡情，与吴令仪的孤独感相呼应，却更多地展现了对故乡的思念。
- 王维的《山居秋暝》同样通过自然描写表现内心情感，但其情感更趋向于宁静与淡泊。
参考资料：
- 《明代女诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《吴令仪诗集解析》