这段话出自唐代皎然《咏敡上人座右画松》
写得长松意，千寻数尺中。
翠阴疑背日，寒色欲生风。
真树孤标在，高人立操同。
一枝遥可折，吾欲问生公。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 09:11:37原文展示:
咏敡上人座右画松
作者: 皎然 〔唐代〕
写得长松意，千寻数尺中。
翠阴疑背日，寒色欲生风。
真树孤标在，高人立操同。
一枝遥可折，吾欲问生公。
白话文翻译：
这幅画描绘的长松意境深远，仿佛在千寻之高的松树中。
翠绿的树阴似乎要遮住太阳，清冷的气息让我感受到一阵风将要吹来。
真正的松树独立于世，像高人一样修身立德。
一根松枝遥遥可折，我想向这位高人请教。
注释:
- 写得长松意：描绘出松树的意境。
- 千寻数尺中：千寻是一种长度单位，表示极高的松树。
- 翠阴：指松树的浓密树阴。
- 疑：似乎、仿佛。
- 寒色：冷清的气息。
- 生公：指高人、隐士，可能指的是画中所描绘的高人。
诗词背景:
作者介绍：皎然，字希声，唐代诗人，生活在盛唐时期，以其清新自然的诗风而著称。其诗作多描绘山水景物，表达对高洁品德的崇尚。
创作背景：该诗描绘了松树作为高洁象征的意象，反映了诗人对隐士生活的向往与对高人风范的赞美，表达了对精神追求的追求。
诗歌鉴赏：
《咏敡上人座右画松》通过描绘松树的意象，表达了诗人对高洁品德的向往。长松的形象不仅是一种自然的描绘，更是一种精神的象征。诗中提到“千寻数尺中”，展现了松树的高大与伟岸，也暗示了高人的品德与追求。诗人在“翠阴疑背日，寒色欲生风”中，通过生动的自然描写，营造出一种清幽的氛围，体现了高人所处的宁静与自持。
“真树孤标在，高人立操同”一句，直接将松树与高人相提并论，突出了高人的孤傲与高洁。最后一句“一枝遥可折，吾欲问生公”，展现了诗人对高人智慧的渴求，表现出一种敬仰与探求的情感。整首诗在意象的构建上，既有自然的景物，又有深邃的哲理，体现了皎然对人生和道德的思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一联：描绘松树的高大与深邃意境，暗示内在的精神追求。
- 第二联：通过自然景象传达一种清冷的气息，营造出高人独立的氛围。
- 第三联：点明主旨，松树与高人同样高洁，彰显高人的风范。
- 第四联：表达对高人的敬仰与求教之情，展现人对智慧的渴望。
-
修辞手法：
- 比喻：将松树比作高人，强调其高洁的品德。
- 拟人：赋予松树以情感，表达其孤独与坚韧。
-
主题思想：整首诗通过对松树的描绘，表达了对高人高洁品德的赞美与向往，体现了对精神追求的渴望。
意象分析：
- 长松：象征高洁、坚韧的品格。
- 翠阴：代表清幽与宁静。
- 寒色：暗示孤高与清冷，反映高人的气质。
- 高人：象征道德理想的追求者，体现了对隐士生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的“长松”象征着什么？
- A. 物质财富
- B. 高洁品德
- C. 权力地位
-
“翠阴疑背日”中的“翠阴”指的是什么？
- A. 松树的树荫
- B. 山谷的阴影
- C. 水面的波光
-
“吾欲问生公”中“生公”指的是谁？
- A. 自然之神
- B. 高人、隐士
- C. 诗人自己
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《题临安邸》：林逋
- 《夜泊牛渚怀古》：李白
诗词对比：
- 皎然的《咏敡上人座右画松》与林逋的《山园小梅》均描绘了自然与高洁之人，前者强调孤独的高洁，后者则更侧重于自然之美与人的内心情感。两者都表现了对理想人格的追求，但各有侧重，构建出不同的情感氛围。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《唐诗的精神世界》
展开阅读全文 ∨