这段话出自元代贯云石《塞鸿秋·代人作》
战西风几点宾鸿至，感起我南朝千古伤心事。
展花笺欲写几句知心事，空教我停霜毫半晌无才思。
往常得兴时，一扫无瑕疵。
今日个病厌厌刚写下两个相思字。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:43:22塞鸿秋·代人作
作者: 贯云石 〔元代〕
类型: 古诗词
原文展示
战西风几点宾鸿至，
感起我南朝千古伤心事。
展花笺欲写几句知心事，
空教我停霜毫半晌无才思。
往常得兴时，一扫无瑕疵。
今日个病厌厌刚写下两个相思字。
白话文翻译
西风萧瑟，几只鸿雁飞来，
让我想起南朝以来那些古老的伤心往事。
我展开花笺，想写几句心里话，
可是却停笔半晌，毫无灵感。
往日兴致勃勃时，总能写出无瑕的诗句。
如今却因病萎靡，只能写下两个思念的字。
注释
- 宾鸿: 指鸿雁，通常用来象征思乡之情。
- 南朝: 指中国历史上的南朝时期，常与伤感的历史背景联系在一起。
- 花笺: 用于书写的纸张，通常装饰精美。
- 停霜毫: 停止写作，霜毫是指毛笔。
- 得兴: 形容写作时精神亨通，状态良好。
诗词背景
作者介绍:
贯云石，元代诗人，生平资料较少，其作品常常带有浓厚的个人情感和历史感，擅长用简练的语言表达复杂的情感。
创作背景:
此诗作于战乱时期，诗人可能因目睹社会动荡而产生感伤，借用自然景象与历史事件表达内心的无奈与思念。
诗歌鉴赏
《塞鸿秋·代人作》是一首充满感伤与思考的诗。开篇便以“战西风几点宾鸿至”描绘出秋天的萧瑟与孤寂，鸿雁的到来不仅是自然景象的描绘，更引发了诗人对南朝历史的思考。这种对历史的追忆与个人情感交织在一起，使得整首诗充满了厚重的历史感与个人的伤感。诗人在写作时的无能为力与往日的得意形成了鲜明对比，反映出个人境遇的变化与内心的挣扎。
诗中对“花笺”的描写则是诗人试图表达自己心意的工具，但“停霜毫半晌无才思”的无奈感则突显了内心的压抑与痛苦。诗的最后，诗人只能写下两个相思字，简简单单，却让人感受到满满的忧伤与牵挂，这一笔一划承载着深厚的情感与思念，令人不禁为之动容。
诗词解析
逐句解析：
- 战西风几点宾鸿至: 西风凛冽，鸿雁飞来，营造出一种冷清的秋天氛围。
- 感起我南朝千古伤心事: 鸿雁使诗人忆起南朝的历史，表达出对过往悲伤事件的感慨。
- 展花笺欲写几句知心事: 想要写下心中所想，花笺象征着文人雅趣。
- 空教我停霜毫半晌无才思: 但写作时却无从下笔，表现出诗人的苦闷。
- 往常得兴时，一扫无瑕疵: 过去创作时畅快淋漓，毫无瑕疵。
- 今日个病厌厌刚写下两个相思字: 现如今因病而无力，只能勉强写下相思之情。
修辞手法:
- 对仗: 诗句间有明显的对仗工整之美。
- 比喻: 鸿雁象征思乡与离愁。
- 拟人: “停霜毫”赋予了笔墨以情感，使得写作过程充满人性化的思考。
主题思想:
整首诗围绕“思念”与“创作”的主题，体现了诗人在历史与个人情感之间的挣扎与思考，表现出一份对过往的哀伤和对现状的无奈。
意象分析
- 西风: 象征着秋天的到来，带来寒意与凄凉。
- 鸿雁: 代表着思乡与离别之情，常常用于表达游子的心境。
- 花笺: 表现出文人对书写的热衷与追求，亦象征着情感的寄托。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“宾鸿”指的是什么？ A. 书信
B. 鸿雁
C. 花瓣
D. 秋风
答案: B -
“停霜毫”意指什么？ A. 停笔不写
B. 书写流畅
C. 墨水干了
D. 墨水充足
答案: A -
诗人追忆的历史是哪个朝代？ A. 唐朝
B. 南朝
C. 宋朝
D. 明朝
答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李白《月下独酌》: 表达孤独与思乡情感。
- 杜甫《春望》: 反映历史变迁中的个人情感。
诗词对比:
- 李商隐《夜雨寄北》与本诗在思念主题上相似，前者通过夜雨描绘思念的愁苦，后者则以自然景象与历史感相结合，展现情感的深远。
参考资料
- 《元代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《贯云石研究》