这段话出自清代马元驭《自题桃花鸲鹆》
碧雨千丝灞岸低，赤栏桥畔画楼西。
飞来枝上双鸲鹆，不到浓阴不肯啼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:47:26原文展示:
碧雨千丝灞岸低，
赤栏桥畔画楼西。
飞来枝上双鸲鹆，不到浓阴不肯啼。
白话文翻译：
细雨如丝，轻轻洒落在灞河岸边，
赤栏桥旁的画楼西侧。
一对鸲鹆飞来停在树枝上，
却在浓密的阴影下不愿鸣叫。
注释:
字词注释：
- 碧雨：清澈的细雨。
- 千丝：形容雨丝细长如丝。
- 灞岸：指灞河的岸边。
- 赤栏桥：一种古代的桥，横跨在水面之上。
- 画楼：指绘画精美的楼房。
- 鸲鹆：一种鸟类，色彩鲜艳，鸣声悦耳。
- 浓阴：浓密的阴影。
典故解析： 该诗未涉及特定的典故，但描绘的自然景色和鸟类的描写反映了清代文人对自然的热爱和对生活情趣的追求。
诗词背景:
作者介绍： 马元驭，清代诗人，生平事迹不详，但他的诗作流传至今，显示了其对自然与生活细致的观察力和深刻的感受。
创作背景： 本诗创作于清代，正是那个时代文人雅士频繁游览山水、吟咏自然的时期。诗人在灞河畔写下此诗，表达了对春雨和自然景色的赞美，以及对生活细节的捕捉。
诗歌鉴赏：
《自题桃花鸲鹆》通过细腻的笔触描绘了春天的细雨和鸟鸣的景象，展现了诗人对自然的敏感和热爱。开头的“碧雨千丝”便营造了一种清新而柔和的氛围，细雨如丝的意象让人感受到春日的温暖和湿润，仿佛能够听到雨滴落在岸边的轻声细语。接着，“赤栏桥畔画楼西”则将视野引向了一个具体的场景，桥和楼的存在不仅增添了景致的层次感，也体现了诗人对美好环境的向往。
“飞来枝上双鸲鹆”中的鸲鹆则是自然的生灵，它们的出现让整个画面生动起来。最后一句“不到浓阴不肯啼”，通过对鸲鹆鸣叫的描写，表达了鸟儿的情绪与环境的关系，暗示着在阴影之下，生命的活力似乎也受到了一定的抑制。这种对比不仅增强了诗句的情感深度，也引发了人们对光明与阴影、自由与束缚的思考。
整首诗用词简练，意象鲜明，情感真挚，体现了清代诗人对自然的细腻观察与深刻感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 碧雨千丝灞岸低：细雨如丝，轻轻洒落在灞河岸边，营造了一个清新湿润的春天意境。
- 赤栏桥畔画楼西：描绘了一个具体的场景，让读者感受到诗人的游览环境。
- 飞来枝上双鸲鹆：鸲鹆的出现增加了画面的生动感，象征着自然的活力。
- 不到浓阴不肯啼：通过鸟儿的鸣叫表现出它们对环境的敏感，暗示了自然界的微妙关系。
修辞手法：
- 比喻：将细雨比作千丝，形象地传达了雨的轻柔。
- 拟人：鸲鹆的鸣叫被赋予了情感，使其更具生动性。
- 对仗：如“飞来枝上双鸲鹆”与“不到浓阴不肯啼”，增强了诗句的韵律感。
主题思想： 整首诗通过描绘春季的细雨和自然生灵，表达了诗人对生命的热爱和对自然的感怀，反映了人与自然和谐共处的美好愿望。
意象分析：
意象词汇：
- 碧雨：象征着春天的温暖与生命的复苏。
- 鸲鹆：代表着春天的生命活力，鸟鸣象征着自由与快乐。
- 浓阴：暗示着环境对生命状态的影响，象征着某种限制或困境。
互动学习：
诗词测试：
- 诗中“碧雨千丝”主要描绘了什么样的天气？
- A. 晴天
- B. 雪天
- C. 雨天
- D. 风天
- “飞来枝上双鸲鹆”中的“鸲鹆”指的是哪种生物？
- A. 鱼
- B. 昆虫
- C. 鸟
- D. 动物
- 诗中提到的“浓阴”主要指的是：
- A. 阳光
- B. 阴影
- C. 雪
- D. 云
答案：
- C
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春夜喜雨》
诗词对比：
- 比较马元驭的《自题桃花鸲鹆》与李白的《庐山谣》，两者都描绘了自然景色，但李白的诗更具豪放气势，而马元驭则更注重细腻的观察与情感的抒发，展现了不同的艺术风格与情感基调。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与分析》
- 《中国古典诗词选》