这段话出自清代程颂万《洞仙歌 其三》
妆余易懒，向小窗书字。
戏学簪花恁妍媚。
乍箫边风悄，镜背鸾低，才一笑、又转碧纱幮里。
夜来人未醉，烛泪偷零，偏管人间别离事。
烧了博山香，小雪才过，浑不道、夜寒如此。
怅鬓影、樊川半凋零，问甚日重逢，曲屏山底。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:28:07原文展示:
妆余易懒，向小窗书字。
戏学簪花恁妍媚。
乍箫边风悄，镜背鸾低，
才一笑又转碧纱幮里。
夜来人未醉，烛泪偷零，
偏管人间别离事。
烧了博山香，小雪才过，
浑不道夜寒如此。
怅鬓影樊川半凋零，
问甚日重逢，曲屏山底。
白话文翻译：
化妆完毕却显得懒惰，坐在小窗前写字。
戏谑地学习插花的妍丽。
突然间，箫声轻柔，微风悄然，
一笑之间又回到了碧纱帐里。
夜里人还未醉，烛泪悄然滴落，
偏偏要去想人间的别离事。
点燃了博山香，小雪刚过，
浑然不觉夜寒如此刺骨。
怅惘中，鬓影在樊川半已凋零，
不知何日重逢，在曲屏山底。
注释:
- 妆余易懒：妆扮完后容易懒散。
- 小窗：指小窗户，象征着幽静的环境。
- 簪花：插花，寓意美丽。
- 乍箫边风悄：刚开始的箫声轻柔，风也微静。
- 碧纱幮里：碧色的纱帐，象征梦境或隐秘之地。
- 烛泪偷零：蜡烛的泪滴悄然落下，表现孤独和惆怅。
- 博山香：一种香料，常用于文人雅士的生活。
- 小雪才过：指小雪节气刚过，暗示季节的变迁。
- 樊川：古代诗人王维的隐居之地，象征故乡或心灵的寄托。
- 曲屏山底：暗指重逢的地方，渴望再次相聚。
诗词背景:
作者介绍:
程颂万，清代诗人，生活在社会变迁的时期，作品多反映个人情感和自然景色，风格细腻且富有情感。
创作背景:
此诗创作于清代，正值社会动荡与变革之际，诗人通过细腻的描绘表达了对人情冷暖的感悟与对美好时光的怀念。
诗歌鉴赏：
《洞仙歌·其三》通过细腻的描写和富有情感的词句，展现了诗人内心深处对美好时光的怀念与对人间别离的惆怅。开头两句描绘了诗人在小窗前的懒散与自得，写出了那种闲适的生活状态与内心的快乐。接着，诗人通过插花的细节，表现出一种娇嫩的美丽和生活的雅趣。
随着箫声的响起，诗的氛围逐渐转向忧伤，夜晚的孤独与寒冷让人感受到内心的寂寞与对过去的追忆。蜡烛的泪滴象征着时间的流逝与人情的冷暖，触动了诗人的情感。最后，诗人对重逢的渴望与对昔日的追忆交织在一起，给人留下深刻的思考。
整首诗流露出一种淡淡的忧伤和对美好生活的向往，展现了诗人细腻的观察力与深邃的情感世界。
诗词解析:
逐句解析:
-
妆余易懒，向小窗书字。
诗人化妆完后感到懒惰，坐在窗边写字，表现出一种闲适的状态。 -
戏学簪花恁妍媚。
诗人嬉戏似地学习插花，体现对美的追求与生活的乐趣。 -
乍箫边风悄，镜背鸾低，
突然的箫声传来，微风轻拂，映照出镜中轻纱的美丽，营造出宁静的氛围。 -
才一笑又转碧纱幮里。
轻轻一笑，仿佛又回到了梦境般的碧纱帐中，表现了诗人的柔情。 -
夜来人未醉，烛泪偷零，
夜晚来临，人还未醉，蜡烛的泪滴落，象征着孤独与思念。 -
偏管人间别离事。
偏偏想到人间的离别之事，反映出诗人的伤感与思索。 -
烧了博山香，小雪才过，
点燃博山香，象征生活的细腻与雅致，小雪刚过，暗示季节的变迁。 -
浑不道夜寒如此。
对于夜晚的寒冷全然不觉，表现出对生活的淡然与麻木。 -
怅鬓影樊川半凋零，
叹息鬓边的影子在樊川已半凋零，表现对时光流逝的感慨。 -
问甚日重逢，曲屏山底。
询问何日能够重逢，在曲屏山底，再次渴望相聚。
修辞手法:
- 比喻：例如“蜡烛的泪”比喻时间的流逝。
- 拟人：如“烛泪偷零”，赋予无生命的蜡烛以情感。
- 对仗：整首诗的结构对称，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过描绘细腻的生活场景，表达了对美好时光的怀念、对人情冷暖的感悟以及对重逢的渴望，展现出一种淡淡的忧伤和深切的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 妆余：象征美丽与生活的精致。
- 小窗：象征宁静与内心的隐秘。
- 博山香：象征雅致与生活的情趣。
- 樊川：象征故乡与归属感。
互动学习：
诗词测试:
-
诗中提到的季节是哪个？ A. 春
B. 夏
C. 秋
D. 冬 -
“蜡烛的泪”在诗中象征什么？ A. 快乐
B. 时间的流逝
C. 美丽
D. 回忆 -
诗人对重逢的渴望表现在诗的哪一句？ A. 夜来人未醉
B. 烧了博山香
C. 问甚日重逢
D. 怅鬓影樊川
答案：
- D
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花慢》
诗词对比:
- 比较程颂万与李清照的作品，均表达对生活的细腻观察与深切情感，但李清照的作品更显女性的柔情与哀愁，而程颂万则多了一份淡淡的哲思。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古诗词发展史》