这段话出自宋代黄庭坚《满庭芳》
明眼空青，忘忧萱草，翠玉闲淡梳妆。
小来歌舞，长是倚风光。
我已逍遥物外，人冤道、别有思量。
难忘处，良辰美景，襟袖有余香。
鸳鸯。
头白早，多情易感，红蓼池塘。
又须得，樽前席上成双。
些子风流罪过，都说与、明月空床。
难拘管，朝云暮雨，分付楚襄王。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:12:08原文展示:
满庭芳
作者：黄庭坚 〔宋代〕
明眼空青，忘忧萱草，翠玉闲淡梳妆。
小来歌舞，长是倚风光。
我已逍遥物外，人冤道别有思量。
难忘处，良辰美景，襟袖有余香。
鸳鸯。头白早，多情易感，红蓼池塘。
又须得，樽前席上成双。
些子风流罪过，都说与明月空床。
难拘管，朝云暮雨，分付楚襄王。
白话文翻译：
这首词描绘了一个悠然自得的生活状态，表面上看似忘却烦恼，实际上内心依然有着难以释怀的情感。词人回忆起美好的时光，感叹良辰美景，怀念那份余香。随着年华渐逝，尽管已是白发苍苍，却依然情感丰富，容易感动。即使是与爱侣共度良宵，也难免留下孤独的感叹，难以被现实所拘束，仿佛在追忆那些朝云暮雨的时光。
注释:
- 明眼空青：形容眼界开阔，心情清爽。
- 忘忧萱草：萱草寓意忘忧。
- 翠玉闲淡梳妆：形容女子妆容淡雅。
- 鸳鸯：象征爱情美满。
- 楚襄王：历史人物，象征对往事的追忆。
诗词背景:
作者介绍：
黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷居士，北宋著名诗人、书法家、文学家，时称“黄山谷”。他的诗词以清新自然、情感细腻著称，且擅长用典。
创作背景：
此词创作于黄庭坚的晚年，正值个人生活经历和社会动荡交织的时期，可能是在对人生的感慨与思考中写成的，充满了对过往时光的回忆。
诗歌鉴赏：
《满庭芳》是一首充满生活气息和情感细腻的词作。词人在描绘生活的闲适与美好时，潜藏着对人生的思考与感慨。开篇的“明眼空青”展现了一种明朗的心态，仿佛在提醒自己要活得洒脱。然而，随着词句的深入，逐渐展现出对过往美好时光的怀念，尤其是对“良辰美景”的向往与执着，令人感受到一种淡淡的忧伤。
词中“鸳鸯”二字引发了对爱的深思，尽管头发已白，情感依然敏感。尤其是“些子风流罪过，都说与明月空床”，将孤独与怀念表现得淋漓尽致，暗示着即使身旁有爱侣，内心的孤寂却难以填补。
整首词在用词上精致而细腻，意象丰富，表现出一种超脱尘世的洒脱心态，同时又不乏对人情、对生活的深刻感悟。黄庭坚通过这首词，将个体情感与自然景致结合，展现出了一种超然的生活哲学。
诗词解析：
逐句解析：
- “明眼空青，忘忧萱草”：描绘一种无忧无虑的状态。
- “小来歌舞，长是倚风光”：回忆年轻时光，享受生活的美好。
- “我已逍遥物外”：表达一种超然物外的态度。
- “人冤道别有思量”：尽管外表洒脱，内心仍有牵挂。
- “难忘处，良辰美景”：对过往美好时光的怀念。
- “鸳鸯。头白早”：象征爱情的美好与逝去的时光。
- “些子风流罪过”：对人生风流的反思与自责。
- “难拘管，朝云暮雨”：表达对自由与随性生活的向往。
修辞手法：
- 比喻：用“鸳鸯”象征爱情。
- 拟人：将自然现象（如云雨）赋予情感。
- 对仗：在行文中使用对称和韵律，增强美感。
主题思想：
整首词通过对过往美好时光的追忆和对人生的思考，表达了对生活的热爱与对爱情的执着，同时也透出一种淡淡的忧伤与不舍。
意象分析：
- 萱草：象征忘忧与美好。
- 鸳鸯：象征爱情与伴侣。
- 晨云暮雨：寓意人生的无常与变化。
互动学习：
诗词测试：
-
“鸳鸯”在诗中象征什么？ A. 孤独
B. 爱情
C. 友谊 -
词中提到的“良辰美景”主要指什么？ A. 繁忙的生活
B. 令人怀念的美好时光
C. 自然景色 -
词人对逝去的时光有何感慨？ A. 忘记
B. 怀念与惋惜
C. 无所谓
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
黄庭坚的《满庭芳》与李清照的《如梦令》均表达了对过往美好时光的怀念，但前者更注重人生的哲思与淡然，而后者则充满了对爱情的细腻描绘，展现了女性情感的细腻与深刻。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典文学大系》
- 《黄庭坚诗文集》