步兵何事哭途穷。是什么意思

荣枯无路入千峰，肥遁谁谐此志同。

司寇亦曾遭鲁黜，

步兵何事哭途穷。

桧松瘦健滴秋露，户牖虚明生晚风。

山思更清人影绝，陇云飞入草堂中。

原文展示:

早秋山中作 李山甫 〔唐代〕 荣枯无路入千峰，肥遁谁谐此志同。 司寇亦曾遭鲁黜，步兵何事哭途穷。 桧松瘦健滴秋露，户牖虚明生晚风。 山思更清人影绝，陇云飞入草堂中。

白话文翻译：

在千峰万壑中，荣枯无常，谁能与我共此隐逸之志？ 司寇也曾被鲁国罢黜，步兵为何在穷途末路时哭泣？ 桧树松树瘦削而健壮，滴下秋露，门窗空明，晚风生起。 山中的思绪更加清澈，人影已绝，陇上的云飞入草堂之中。

注释:

字词注释:

• 荣枯：指草木的茂盛与凋零。
• 肥遁：指隐居避世。
• 司寇：古代官职名，这里指孔子，孔子曾任鲁国司寇。
• 步兵：指阮籍，三国时期魏国文学家，因政治失意而常醉酒哭途。
• 桧松：两种常绿树木，象征坚韧。
• 户牖：门窗。
• 陇云：山间的云雾。

典故解析:

• 司寇亦曾遭鲁黜：指孔子被鲁国罢免司寇职务，隐喻诗人自己的政治失意。
• 步兵何事哭途穷：指阮籍因政治失意而醉酒哭途，反映诗人对现实的不满和无奈。

诗词背景:

作者介绍: 李山甫，唐代诗人，生平不详，但其诗作多表现隐逸山林、超脱尘世的情怀。此诗反映了诗人对隐逸生活的向往和对现实政治的失望。

创作背景: 此诗创作于早秋时节，诗人身处山中，感慨自然与人生的荣枯无常，表达了对隐逸生活的渴望和对现实政治的失望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘山中的自然景象，表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实政治的失望。诗中“荣枯无路入千峰”一句，既描绘了山中景色的壮丽，又隐喻了人生的无常和世事的变迁。“肥遁谁谐此志同”则直接表达了诗人对隐逸生活的渴望，希望能有志同道合之人共度此生。后几句通过对山中景物的细腻描绘，如“桧松瘦健滴秋露”、“户牖虚明生晚风”，进一步营造了一种超脱尘世的氛围，使读者仿佛置身于清幽的山林之中，感受到诗人内心的宁静与超脱。

诗词解析:

逐句解析:

• “荣枯无路入千峰”：描绘山中景色的壮丽，隐喻人生的无常和世事的变迁。
• “肥遁谁谐此志同”：直接表达诗人对隐逸生活的渴望，希望能有志同道合之人共度此生。
• “司寇亦曾遭鲁黜”：借用孔子被罢免司寇职务的典故，隐喻诗人自己的政治失意。
• “步兵何事哭途穷”：借用阮籍醉酒哭途的典故，反映诗人对现实的不满和无奈。
• “桧松瘦健滴秋露”：通过对桧松的描绘，象征坚韧不拔的品质。
• “户牖虚明生晚风”：描绘山中清幽的环境，营造超脱尘世的氛围。
• “山思更清人影绝”：表达诗人内心的宁静与超脱，人影已绝，思绪更加清澈。
• “陇云飞入草堂中”：描绘山中云雾缭绕的景象，增添诗意。

修辞手法:

• 比喻：如“荣枯无路入千峰”中的“荣枯”比喻人生的无常。
• 拟人：如“步兵何事哭途穷”中的“哭途穷”赋予步兵以人的情感。
• 对仗：如“桧松瘦健滴秋露，户牖虚明生晚风”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是表达诗人对隐逸生活的向往和对现实政治的失望。通过描绘山中的自然景象，诗人抒发了内心的宁静与超脱，以及对隐逸生活的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 荣枯：比喻人生的无常和世事的变迁。
• 肥遁：象征隐逸生活。
• 司寇：象征政治失意。
• 步兵：象征对现实的不满和无奈。
• 桧松：象征坚韧不拔的品质。
• 户牖：象征清幽的环境。
• 陇云：象征山中的云雾。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“肥遁谁谐此志同”表达了诗人怎样的愿望？ A. 希望有人能理解他的政治抱负 B. 希望有人能与他共度隐逸生活 C. 希望有人能帮助他实现政治理想 D. 希望有人能与他共赏山中美景

2. 诗中“步兵何事哭途穷”借用了哪个历史人物的典故？ A. 孔子 B. 阮籍 C. 李白 D. 杜甫

3. 诗中“桧松瘦健滴秋露”中的“桧松”象征什么？ A. 柔弱 B. 坚韧 C. 凋零 D. 茂盛

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了对隐逸生活的向往。
• 陶渊明的《归园田居》：表达了对田园生活的热爱和向往。

诗词对比:

• 李白的《庐山谣》：描绘山中景色的壮丽，但更多表达了对自由的向往。
• 杜甫的《望岳》：表达了对山川的赞美，但更多体现了一种壮志豪情。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了李山甫的全部诗作。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析。