敢言日与长安远，惟恨天如蜀道难。是什么意思

楚泽巴江两鬓残，夕阳又是倚阑干。

敢言日与长安远，惟恨天如蜀道难。

客枕五更归梦短，新诗千首後人看。

青帘白舫何时发，醉听琵琶兴已阑。

原文展示:

书怀
作者: 陆游 〔宋代〕

楚泽巴江两鬓残，
夕阳又是倚阑干。
敢言日与长安远，
惟恨天如蜀道难。
客枕五更归梦短，
新诗千首后人看。
青帘白舫何时发，
醉听琵琶兴已阑。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人思乡的情绪与对人生无常的感慨。诗人感叹自己两鬓已白，衰老的迹象显现，同时夕阳西下，独自倚靠在栏杆之上。他敢问，远离长安的日子是否真的如此漫长，实则只是怨恨这条如蜀道般艰难的天路。夜里，客居他乡的他，梦中归家的时光总是短暂，留下新作的诗篇却只能让后人欣赏。诗的最后，诗人期待着何时能乘着青帘白舫出发，醉听琵琶的曲调已经接近尾声。

注释:

• 楚泽：指楚国的沼泽地，象征乡愁。
• 巴江：指巴国的江河，寓意远离故乡的悲伤。
• 夕阳：象征时间流逝，人生的无常。
• 蜀道：古代蜀地的道路，艰难险阻。
• 客枕：指旅居他乡的床头，暗示孤独与思乡。
• 青帘白舫：青色的帘子、白色的小船，象征旅途与理想的生活。

典故解析:

• 蜀道难：出自《蜀道难》一诗，强调蜀道的艰难，代表着人生的艰辛与无奈。
• 琵琶：古代乐器，常用于表达哀伤的情感，象征着艺术与愁苦。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，宋代著名爱国诗人。在南宋时期，经历了国家衰弱的动荡，作品多表现忧国忧民的情怀。

创作背景：此诗创作于陆游晚年，时值国家动荡，诗人身处异乡，心系故土，写下了对生命、时间、乡愁的深切思考。

诗歌鉴赏：

这首《书怀》展现了陆游深厚的爱国情怀和对人生的感慨。诗的开篇通过“楚泽巴江”两句，渲染了作者孤独、凄凉的情境，表达了他对故乡的思念。诗中“敢言日与长安远，惟恨天如蜀道难”，更是流露出对时光流逝和人生苦难的无奈与哀伤。陆游在诗中不仅表达出个人的情感，更将其与国家的命运紧密相连，显示了他作为一位诗人的责任感。他在“新诗千首后人看”中对诗歌的热爱与传承的期许，透露出他希望通过诗歌将自己的情感和思想留给后人的愿望。整首诗情感真挚，意象生动，充分展现了陆游的诗才与深邃的思想。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 楚泽巴江两鬓残：描述诗人白发苍苍，感叹年华已逝。
  2. 夕阳又是倚阑干：夕阳西下，孤独的身影映衬出凄凉的心境。
  3. 敢言日与长安远：对时间流逝的慨叹，长安象征着理想与故乡。
  4. 惟恨天如蜀道难：表达对生活艰辛的无奈与惋惜。
  5. 客枕五更归梦短：阐述异乡孤独的短暂梦境。
  6. 新诗千首后人看：对自己诗作的自信与对未来的期望。
  7. 青帘白舫何时发：对旅途的渴望与理想生活的向往。
  8. 醉听琵琶兴已阑：意指美好时光已逝，感叹生命的短暂。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“青帘白舫”对比鲜明，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：将人生比作蜀道，形象地表现出人生的艰难。
  • 拟人：赋予时间以情感，增强了诗的情感深度。

• 主题思想：全诗通过描绘诗人的孤独与思乡，表达了对时光流逝、人生艰辛的深刻感悟，同时传达出对理想生活与艺术追求的渴望。

意象分析：

• 楚泽：象征故乡，反映思乡情怀。
• 夕阳：代表生命的衰退与无常。
• 蜀道：象征人生旅途的艰辛。
• 琵琶：象征艺术与愁苦，暗示美好的短暂。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“白舫”指的是什么？ A. 一种乐器
   B. 一种船只
   C. 一种花卉
   D. 一种饮品

2. “敢言日与长安远”中，“长安”象征着什么？ A. 诗人的理想
   B. 诗人的故乡
   C. 诗人的朋友
   D. 诗人的敌人

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《登高》：同样表达对人生的感慨与忧伤。
• 李白的《静夜思》：思乡情怀与孤独感。

诗词对比： 陆游的《书怀》与李白的《夜泊牛渚怀古》，二者均通过对自然的描绘表达自身情感，但陆游更注重对现实困境的深思，而李白则更多表现对历史的沉思与感慨。

参考资料：

• 《陆游诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》