渺渺功难见，区区命已轻。是什么意思

鸟有偿冤者，终年抱寸诚。

口衔山石细，心望海波平。

渺渺功难见，区区命已轻。

人皆讥造次，我独赏专精。

岂计休无日，惟应尽此生。

何惭刺客传，不著报雠名。

原文展示:

鸟有偿冤者，终年抱寸诚。
口衔山石细，心望海波平。
渺渺功难见，区区命已轻。
人皆讥造次，我独赏专精。
岂计休无日，惟应尽此生。
何惭刺客传，不著报雠名。

白话文翻译：

有一种鸟是为了报仇而存在的，它终年怀抱着一寸真诚。
它嘴里衔着小山石，心中却渴望海面平静。
渺小的功劳难以被人看到，微薄的生命也显得轻如鸿毛。
人们都嘲笑我做事草率，而我却独自欣赏这种专注的精神。
难道我会计较休息的日子吗？我只应尽我这一生的努力。
我何必因刺客的传说而感到羞愧？我没有得到报仇的名声。

注释:

• 偿冤：报仇，报复。
• 寸诚：微薄的诚意。
• 口衔山石：嘴里衔着山石，指代执着的努力。
• 渺渺：渺小，微不足道。
• 区区命：微薄的生命。
• 造次：草率，匆忙。
• 专精：专注而精细。
• 何惭：何必感到羞愧。

典故解析:

“精卫填海”是中国古代神话中的故事，讲述了一只名为精卫的小鸟，为了填平大海而不停地衔石头，象征着不屈不挠的精神。韩愈通过这一典故表达了对执着追求理想与目标者的钦佩。

诗词背景:

• 作者介绍：韩愈（768年－824年），字退之，唐代文学家、哲学家，被誉为“古文运动”的倡导者之一，他的作品风格豪放，常常借用古代典故表达个人情怀。
• 创作背景：该诗写于韩愈身处困境之时，面对世俗的讥讽与不理解，他通过精卫的形象表达了自己不屈的追求和信念。

诗歌鉴赏：

《学诸进士作精卫衔石填海》是韩愈用以表达自己执着追求理想的诗篇。诗中通过精卫填海的典故，展现了执着追求的精神。在面对他人的讥讽时，韩愈并不气馁，而是坚定地选择了专注于自己的信念。他认为，无论他人的看法如何，自己只需尽心尽力地去做。这种精神在今天依然具有启发意义，鼓励人们去追求自己的理想，哪怕面临诸多困难与挑战。诗的情感基调既有无奈，又带着坚定的信念，透过细腻的文字传达出一种对生活的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

1. “鸟有偿冤者，终年抱寸诚。”：指代精卫鸟，它为了报仇而永远怀抱真诚。
2. “口衔山石细，心望海波平。”：精卫嘴里衔着小石头，心中渴望海面平静，象征着坚持不懈。
3. “渺渺功难见，区区命已轻。”：微小的成就难以被人看见，生命又显得微不足道。
4. “人皆讥造次，我独赏专精。”：别人都嘲笑我的草率，我却欣赏自己的专注。
5. “岂计休无日，惟应尽此生。”：我难道会在乎休息的日子吗？只应竭尽全力度过这一生。
6. “何惭刺客传，不著报雠名。”：我何必因刺客的传说而感到羞愧？我没有得到报仇的名声。

修辞手法：

• 比喻：将鸟与人的追求相对比，强调了坚持的重要性。
• 拟人：将精卫赋予人类的情感与理想，增强了诗的情感。
• 对仗：全诗在句式上对称，增强了韵律感。

主题思想： 诗歌通过精卫的形象，表达了对执着追求目标的赞美，强调了不屈不挠的精神和对理想的坚持。诗人以此激励自己，也希望读者能够在生活中勇敢追求自己的理想。

意象分析:

意象词汇：

• 精卫：象征执着和不屈的精神。
• 山石：代表努力和坚持。
• 海波：象征理想与目标的广阔。

互动学习:

诗词测试：

1. 精卫填海的意象象征着什么？

   • A. 苦难
   • B. 执着与追求
   • C. 失败

2. 韩愈在诗中表达了怎样的心态？

   • A. 放弃
   • B. 讽刺
   • C. 坚定与专注

3. “渺渺功难见”中“渺渺”可理解为：

   • A. 渺小
   • B. 漫长
   • C. 复杂

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《天净沙·秋思》：马致远的作品，表达孤独与思考。
• 《登高》：杜甫的诗篇，展现了对理想的追求与挫折。

诗词对比：

• 韩愈的《学诸进士作精卫衔石填海》与李白的《将进酒》都表现出一种强烈的追求精神，但韩愈更注重执着的努力，而李白则强调享受当下的豪情。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《韩愈集》
• 《中国古代文学史》