这段话出自唐代贾岛《义雀行和朱评事》
玄鸟雄雌俱，春雷惊蛰馀。
口衔黄河泥，空即翔天隅。
一夕皆莫归，哓哓遗众雏。
双雀抱仁义，哺食劳劬劬。
雏既逦迤飞，云间声相呼。
燕雀虽微类，感愧诚不殊。
禽贤难自彰，幸得主人书。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:46:07义雀行和朱评事
作者: 贾岛 〔唐代〕
原文展示
玄鸟雄雌俱，春雷惊蛰馀。
口衔黄河泥，空即翔天隅。
一夕皆莫归，哓哓遗众雏。
双雀抱仁义，哺食劳劬劬。
雏既逦迤飞，云间声相呼。
燕雀虽微类，感愧诚不殊。
禽贤难自彰，幸得主人书。
白话文翻译
雄雌玄鸟（燕雀）双双归来，春雷惊醒了冬眠的万物。它们叼着黄河的泥土，飞翔在空中。经过一夜，鸟儿们却都没有回来，哓哓的鸣叫声中遗落了众多的雏鸟。双雀相互扶持，仁义相抱，辛勤地喂养着雏鸟。小鸟们已经在空中飞翔，互相呼唤。燕雀虽然微小，却因彼此的感情而显得不凡。贤良的鸟儿难以彰显自己的才华，幸得主人写下了它们的故事。
注释
字词注释
- 玄鸟：指燕雀，春天的鸟类。
- 雄雌：雄鸟和雌鸟。
- 惊蛰：春季的一个节气，万物复苏。
- 黄河泥：象征着生土，暗示筑巢的材料。
- 哓哓：鸟儿的叫声。
- 劳劬劬：辛劳，努力工作的意思。
- 逦迤：形容飞翔的姿态，轻盈而灵动。
典故解析
- 此诗虽未直接引用典故，但“仁义”二词可与儒家思想联系，体现了对家庭和责任的重视。
诗词背景
作者介绍
贾岛（779年－843年），唐代诗人，以其清新脱俗的风格和独特的艺术手法著称。其诗歌多表现对自然的感悟和对人性的思考，尤以“静”与“动”的对比著称。
创作背景
此诗创作于唐代，表现了春天生机勃勃的气息，通过小鸟的生活，折射出人类对亲情与责任的关注。
诗歌鉴赏
贾岛的《义雀行和朱评事》以燕雀为主角，通过细腻的描写展现了春天的生机与鸟类的亲情。这首诗的语言简练而含蓄，意象生动而富有层次。开头两句描绘了春雷唤醒大地万物复苏的景象，接着通过燕雀叼泥的细节，展现出鸟类筑巢的辛勤与努力。而后面几句则将视角转向鸟类的亲情，双雀相伴、哺育雏鸟的细节极具温情，体现出自然界中的仁义与责任。
这首诗不仅描写了春天的景象，更深刻地反映了人性中对爱的渴望与责任感。尽管燕雀微小，但它们却以自己的方式传递着对家庭的忠诚和对生命的热爱。最后一句“幸得主人书”更是呼应了整首诗的主题，表达了对有识之士的感激，体现了人性中的温暖与美好。
诗词解析
逐句解析
- 玄鸟雄雌俱：雄雌成双，象征家庭的和谐美满。
- 春雷惊蛰馀：春雷唤醒自然，寓意新生与希望。
- 口衔黄河泥：鸟儿辛勤筑巢，象征劳动与创造。
- 空即翔天隅：鸟儿展翅飞翔，体现自由精神。
- 一夕皆莫归：夜间未归，暗示对家庭的牵挂。
- 哓哓遗众雏：鸟儿归来时的声音，传达关心与爱护。
- 双雀抱仁义：仁义的抱持，强调家庭责任。
- 哺食劳劬劬：辛勤的喂养，表现爱与奉献。
- 雏既逦迤飞：小鸟飞翔，象征成长与希望。
- 云间声相呼：鸟鸣声中互相呼唤，体现亲情的温暖。
- 燕雀虽微类：即使是微小的生物，也有大情怀。
- 感愧诚不殊：情感真挚，微小的燕雀也有自己的价值。
- 禽贤难自彰：鸟虽聪明，但难以自我表现。
- 幸得主人书：通过他人的记录，体现了价值与意义。
修辞手法
- 比喻：将燕雀的生活比作人类的家庭生活，传达情感。
- 拟人：将鸟儿赋予人的情感，增强亲切感。
- 对仗：用词对称，增强诗的韵律感。
主题思想
整首诗反映了对家庭的珍视与责任感，通过自然界的描写，表达了人性中的温情与爱。
意象分析
意象词汇
- 玄鸟：象征春天与新生。
- 黄河泥：象征家庭和栖息之地。
- 雏鸟：象征希望与未来。
- 哨声：象征亲情与沟通。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“玄鸟”指的是哪种鸟类？
- A) 燕雀
- B) 鹦鹉
- C) 画眉
-
诗中“仁义”主要指什么？
- A) 责任与爱
- B) 财富与权力
- C) 名声与地位
-
诗中的“黄河泥”象征着什么？
- A) 努力与劳动
- B) 家庭与栖息
- C) 自由与奔放
答案
- A) 燕雀
- A) 责任与爱
- B) 家庭与栖息
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《小雅·鹤鸣》：同样描绘鸟类生活，展现家庭情感。
- 《鸟鸣涧》：王维的名作，表现自然与情感的交融。
诗词对比
- 贾岛《义雀行》 vs 王维《鸟鸣涧》：两者都通过鸟类的生活表达对自然的感悟，但贾岛更注重家庭责任，王维则突出自然的宁静与和谐。
参考资料
推荐书目
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》
- 《贾岛诗歌赏析》
此为《义雀行和朱评事》的详细解析与学习材料，旨在帮助读者深入理解诗歌的内涵与情感。