这段话出自唐代李贺《沙路曲》
柳脸半眠丞相树，佩马钉铃踏沙路。
断烬遗香袅翠烟，烛骑啼乌上天去。
帝家玉龙开九关，帝前动笏移南山。
独垂重印押千官，金窠篆字红屈盘。
沙路归来闻好语，旱火不光天下雨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:37:38原文展示:
沙路曲
作者: 李贺
柳脸半眠丞相树，
佩马钉铃踏沙路。
断烬遗香袅翠烟，
烛骑啼乌上天去。
帝家玉龙开九关，
帝前动笏移南山。
独垂重印押千官，
金窠篆字红屈盘。
沙路归来闻好语，
旱火不光天下雨。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅生动的场景：在丞相树下，柳树的脸庞半遮半掩，似乎在酣睡；佩戴马钉的骑士走在沙路上，马蹄声清脆。断烬上留有淡淡的香气，青烟袅袅升起，烛光映照下，乌鸦在天空中鸣叫着飞去。
帝王的玉龙开启了九道关口，帝前的权杖在南山上移动。独自留有重重印记的官印，压在千位官员的文件上，金色的印章上篆刻着红色的字形，似乎在旋转。
归来的路上听到好消息，干旱的火焰并未光照大地，却下起了甘霖。
注释:
字词注释：
- 丞相树：丞相在古代是最高的官职之一，这里可能指代权利的象征。
- 佩马钉铃：指骑士佩戴的马具，铃声清脆。
- 断烬：残余的火焰或余烬，表示未尽的热情。
- 烛骑：烛光照耀的骑士，具有象征意义。
典故解析：
- 玉龙开九关：源于古代帝王出征的意象，玉龙象征帝王的权威和开疆拓土的力量。
- 南山：在古诗中常常用来象征远方与高远理想。
诗词背景:
作者介绍： 李贺（790年－816年），字长吉，唐代著名诗人，以其奇特的想象和张扬的个性而著称。他的诗歌语言新颖，风格独特，常常表现出对生命和自然的热爱。
创作背景： 《沙路曲》的创作背景可能与当时的政治环境有关，李贺在诗中借景抒情，表达对权力与自由的思考。
诗歌鉴赏：
《沙路曲》是一首富有画面感的诗，李贺通过细腻的描写和生动的意象，展现了当时社会的繁荣与个体的孤独。诗的开头，柳脸和丞相树的结合，传达出一种静谧而又富有生命的感觉，仿佛在说权力与自然的和谐共存。
接下来的描写则转向骑士的形象，马铃声响起，带来了一丝动感，似乎隐喻着诗人对冒险与自由的渴望。断烬的余香和袅袅青烟则为整首诗增添了几分感伤与怀旧，烛骑啼乌的意象又使人联想到对未来的迷茫与期待。
诗的后半部分，描绘了帝王开疆拓土的场景，映射出权力的庞大与官场的复杂。最后的“沙路归来闻好语，旱火不光天下雨”既是对现实的无奈，也是对未来的希望，表现了个体与社会、权力与自由之间的复杂关系。
诗词解析:
逐句解析：
- 柳脸半眠丞相树：描绘了春日温暖的场景，柳树微微遮掩，给人一种安静的氛围。
- 佩马钉铃踏沙路：骑士的出现打破了宁静，传达出一种动感与活力。
- 断烬遗香袅翠烟：余烬的香气与青烟象征着过去的回忆与情感。
- 烛骑啼乌上天去：烛光与乌鸦的结合，暗示着诗人向往自由与追求理想的精神。
修辞手法：
- 比喻：如“帝家玉龙”，将玉龙比作帝王的权力，形象生动。
- 对仗：整首诗在句式上对仗工整，增强了诗的韵律美。
主题思想： 诗歌的中心思想在于对权力与个体命运的思考，通过生动的意象展示出历史的沧桑与人心的变化，表现了对自由的向往与对现实的反思。
意象分析:
意象词汇：
- 柳脸：象征柔美与生命。
- 马钉铃：象征力量与勇气。
- 断烬：象征过往的记忆与情感的延续。
- 烛光与乌鸦：象征希望与自由的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“柳脸半眠”的意象主要表现了什么？ A. 自然的和谐
B. 权力的象征
C. 人的孤独
答案：A -
“佩马钉铃踏沙路”中“沙路”象征什么？ A. 权力的道路
B. 生命的旅程
C. 未来的希望
答案：B -
诗的最后一句“旱火不光天下雨”表达了什么情感？ A. 失望
B. 希望
C. 无奈
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》：同样表现了对国家和个人命运的思考。
- 王维的《鸟鸣涧》：描绘自然与人心的和谐。
诗词对比：
- 《沙路曲》与李白的《庐山谣》在自然意象的描绘上有相似之处，都通过生动的景象表达个人的情感与理想，但李贺更侧重于权力与个体的碰撞，而李白则更为追求自由与超脱。
参考资料:
推荐书目：
- 《李贺诗全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》