第嗟鲁获麟，所出非其时。是什么意思

我祖藏北山，昔尝产紫芝。

庵以此得名，且将二百期。

耳闻非目接，至老心犹疑。

一朝地阐灵，枯槁生神奇。

晔晔根干间，挺秀分三枝。

采者不善护，犹惜其一遗。

移置盆盎中，赪黄互相辉。

岂殊子间韶，不图乐至斯。

第嗟鲁获麟，所出非其时。

吾年已如此，斯祥将奚为。

独思避世士，商岭其在兹。

原文展示

甲申过北山高祖大夫坟庵见盆芝

我祖藏北山，昔尝产紫芝。
庵以此得名，且将二百期。
耳闻非目接，至老心犹疑。
一朝地阐灵，枯槁生神奇。
晔晔根干间，挺秀分三枝。
采者不善护，犹惜其一遗。
移置盆盎中，赪黄互相辉。
岂殊子间韶，不图乐至斯。
第嗟鲁获麟，所出非其时。
吾年已如此，斯祥将奚为。
独思避世士，商岭其在兹。

白话文翻译

我祖父藏于北山，曾经在那里出产紫芝。
因此庵得名，已有二百年之久。
耳闻其事未曾亲见，直到老年仍然心存疑惑。
一朝大地显现灵异，枯萎的植物竟然生机勃勃。
那根干在阳光下熠熠生辉，挺秀的分出三枝。
采摘的人不懂得保护，仍然惋惜其中一枝遗失。
移植到盆中，红黄交相辉映。
这与子间的美好又有什么区别，未曾想到乐趣竟然如此。
只叹鲁国得麟，所出现的并不是时候。
我年纪已如此，难道此祥瑞又有什么用呢？
独自思索，避世的士人，商岭又在何处呢？

注释

• 紫芝：一种珍贵的药材，象征祥瑞。
• 庵：寺庙或隐居的地方。
• 耳闻非目接：听说的而未亲自见过。
• 阐灵：显现灵异。
• 晔晔：光辉灿烂的样子。
• 赪黄：红色和黄色。
• 鲁获麟：指鲁国得麟的故事，麟是象征祥瑞的神兽。

诗词背景

作者介绍

卫宗武，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。其作品多描写自然景观、人生哲理，常融入个人情感与思考。

创作背景

此诗写于甲申年，诗人经过北山高祖大夫的墓庵，见到盆栽的紫芝，从而引发对生命、祥瑞的思考。诗中体现了对生命的珍视和对世事的感慨。

诗歌鉴赏

本诗通过对盆栽紫芝的描写，表达了诗人对生命奇迹的赞叹以及对人生无常的思考。诗的开头提到祖辈在北山的经历，暗示了历史的积淀和文化的传承。随后描述紫芝的生长过程，展现了自然界的神奇与美好。诗人在此过程中感到一种怀疑与不安，似乎对人生的意义感到困惑。

“耳闻非目接，至老心犹疑。”这句道出了诗人对事物的认知局限，进一步反映了他对人生真相的探求。随着诗意的发展，紫芝的神奇生长似乎象征着生命的希望与重生，而“移置盆盎中，赪黄互相辉”则暗示了人类对自然的干预与保护。

最后，诗人以“吾年已如此，斯祥将奚为”收尾，表达了对自身年华流逝的感慨，以及对未来的迷茫。整首诗通过紫芝的意象，深入探讨了生命的意义、时间的流逝和人与自然的关系。

诗词解析

逐句解析

1. 我祖藏北山，昔尝产紫芝。
   表达诗人对祖辈的追忆，北山的紫芝是家族的荣耀。

2. 庵以此得名，且将二百期。
   提到庵的名字来源，时间的流逝使这一传统更加珍贵。

3. 耳闻非目接，至老心犹疑。
   对于传说的质疑，体现出诗人的谨慎与对现实的反思。

4. 一朝地阐灵，枯槁生神奇。
   描述紫芝的神奇再生，象征着希望和生命的力量。

5. 晔晔根干间，挺秀分三枝。
   紫芝的美丽形态，绘制出自然之美。

6. 采者不善护，犹惜其一遗。
   对采摘者的惋惜，反映了对珍贵事物的保护意识。

7. 移置盆盎中，赪黄互相辉。
   描绘盆中紫芝的美丽景象，展现了人类的审美追求。

8. 岂殊子间韶，不图乐至斯。
   质疑人们所追求的快乐是否真正有意义。

9. 第嗟鲁获麟，所出非其时。
   以鲁国得麟的故事说明机遇与时机的重要性。

10. 吾年已如此，斯祥将奚为。
    表达对年华流逝的无奈及对未来的迷茫。

11. 独思避世士，商岭其在兹。
    思考隐士的生活，渴望寻找内心的宁静。

修辞手法

• 比喻：通过紫芝的生长象征生命的希望。
• 拟人：紫芝的变化与生长被赋予了生命与灵性。
• 对仗：整首诗结构严谨，许多句子形成了对称。

主题思想

整首诗探讨了生命的奇迹、时间的流逝与人与自然的关系，表现了诗人对传统的珍视与对未来的迷茫。

意象分析

意象词汇

• 紫芝：祥瑞与希望的象征。
• 庵：隐士与宁静的代名词。
• 三枝：象征分支与选择。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“紫芝”象征什么？

   • A) 富贵
   • B) 祥瑞
   • C) 权力
   • D) 知识

2. “耳闻非目接”反映了诗人对什么的态度？

   • A) 怀疑
   • B) 确信
   • C) 忽视
   • D) 崇拜

3. 诗歌的最后一句提到的“商岭”指代什么？

   • A) 现实的追求
   • B) 隐士的栖息地
   • C) 诗人的家乡
   • D) 古代的山脉

答案

1. B) 祥瑞
2. A) 怀疑
3. B) 隐士的栖息地

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《桃花源记》：同样探讨隐逸与自然的主题。
• 王维《山居秋暝》：表现自然之美与内心的宁静。

诗词对比

• 李白《将进酒》：对生命的感慨与豪放。
• 杜甫《春望》：对时局的忧虑与感慨。

参考资料

• 《宋诗选》：提供宋代诗人的作品和背景。
• 《古诗鉴赏》：分析古诗的技巧和主题。