这段话出自宋代文天祥《西昌倪氏有山谷书杜陵山水图障歌作江山堂堂》
杜二已无黄九去，长歌大字落江山。
百年风物今何似，春水晚烟飞白鹇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 20:08:31原文展示:
西昌倪氏有山谷书杜陵山水图障歌作江山堂堂
杜二已无黄九去，长歌大字落江山。
百年风物今何似，春水晚烟飞白鹇。
白话文翻译：
杜二（杜甫）已无，黄九（黄庭坚）也已离去，
长歌吟唱，字迹如大山般落下江山。
百年的风物，如今又何似？
春水与晚烟交织，白鹇在空中飞翔。
注释：
字词注释：
- 杜二：指唐代诗人杜甫，号杜二。
- 黄九：指宋代书法家黄庭坚，号黄九。
- 长歌：长声吟唱，表达情感。
- 江山：指国家的山河，形容壮丽的景色。
- 白鹇：白色的鹤，象征着高洁与自由。
典故解析：
- 杜甫与黄庭坚都是中国文学史上举足轻重的人物，诗中提及他们，反映了作者对古代文人的怀念与敬仰。
- “春水晚烟”意象取自古典诗词中常见的描写自然景色的手法，表现了时光的流逝与自然的变迁。
诗词背景：
作者介绍：
文天祥（1236年－1283年），字履善，号文山，南宋末年杰出的爱国诗人和政治家，以其坚贞不屈的民族气节和精湛的文学才能而闻名。文天祥在抵抗蒙古侵略和推动南宋复兴的斗争中，创作了大量爱国诗篇。
创作背景：
诗作背景是南宋时期，国家动荡，文天祥在经历战乱与国破之后，常常怀念昔日文人雅士的风采。本诗表达了对大自然的感慨，同时也寄托了对已故文人的追忆与对国家未来的忧虑。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对杜甫与黄庭坚的提及，展现了文天祥对古代文人的怀念之情。开篇通过“杜二已无黄九去”，表达了对这两位诗人离世的惋惜，仿佛在感叹文人的才华与影响已不再。在“长歌大字落江山”中，作者用长歌来象征诗人的声音与情感，字迹如山，表达了诗歌的力量与影响。
“百年风物今何似”是对时光流逝的沉思，作者在感叹当前的景象与过去的美好形成对比，表现了对历史的深刻反思。最后一句“春水晚烟飞白鹇”，通过春水与晚烟的意象，描绘了自然景色的柔美，白鹇则象征着自由与高洁，仿佛在呼唤着人们对理想与美好的向往。
整首诗情感真挚，意象丰富，体现了文天祥深厚的文化积淀与对故人的深切怀念，是一首充满历史感与抒情性的佳作。
诗词解析：
逐句解析：
- 杜二已无黄九去：提及杜甫和黄庭坚，表明他们已去世，反映了时代的变迁与人事的无常。
- 长歌大字落江山：用长歌表达情感，字迹如山河般壮丽，暗喻诗歌的伟大与影响。
- 百年风物今何似：对比过去与现在，感慨时光飞逝，风物变迁。
- 春水晚烟飞白鹇：描绘自然之美，象征高洁的理想与追求。
修辞手法：
- 比喻：将字迹比作江山，强调诗歌的力量。
- 对仗：如“春水晚烟”，形成对称的美感，增强诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗通过对古代文人的追忆与对时光流逝的感慨，表达了诗人对历史的深刻思考与对理想的追求，体现了文天祥的爱国情怀和人文情怀。
意象分析：
意象词汇：
- 杜甫：代表了伟大的诗歌与历史的沉重。
- 黄庭坚：代表了书法的艺术与文人风范。
- 春水：象征着生命与自然的活力。
- 晚烟：象征着时光流逝与柔和的美。
- 白鹇：象征着高洁与理想。
互动学习：
诗词测试：
-
杜二指的是哪位诗人？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 白居易
- D. 黄庭坚
-
诗中提到的“黄九”是指谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 黄庭坚
- D. 苏轼
-
本诗主要表达了什么情感？
- A. 幸福
- B. 怀念与感慨
- C. 愤怒
- D. 安宁
答案：
- B. 杜甫
- C. 黄庭坚
- B. 怀念与感慨
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 黄庭坚的《题郑氏山水图》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》与文天祥的《西昌倪氏有山谷书杜陵山水图障歌作江山堂堂》，两者都表达了对历史的思考与对理想的追求，均有深厚的文化内涵与社会背景，展现了不同时代文人的情怀与风格。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《文天祥文集》
- 《杜甫诗集》