这段话出自唐代皮日休《奉和鲁望渔具十五咏。罩》
芒鞋下葑中，步步沈轻罩。
既为菱浪飐，亦为莲泥胶。
人立独无声，鱼烦似相抄。
满手搦霜鳞，思归举轻棹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:11:48奉和鲁望渔具十五咏·罩
作者：皮日休 〔唐代〕
原文展示：
芒鞋下葑中，步步沈轻罩。
既为菱浪飐，亦为莲泥胶。
人立独无声，鱼烦似相抄。
满手搦霜鳞，思归举轻棹。
白话文翻译：
我穿着草鞋走在葑草中，每一步都轻轻地沉下去。
既然是为了在菱角的波浪中摇曳，也为了在莲花的泥土中挣扎。
我独自站在这里，没有声音，鱼儿似乎也在烦躁地游来游去。
满手都是抓住霜鳞的鱼，心中思念归去，轻轻地划动船桨。
注释：
- 芒鞋：用芒草编织的草鞋，适合在水边或泥泞处行走。
- 葑：一种水草，诗中表现钓鱼环境。
- 沈轻罩：步履轻盈，容易陷入水草中。
- 菱浪：水中生长的菱角，波浪摇曳。
- 莲泥：莲花生长的泥土，象征着清新。
- 鱼烦：鱼儿在水中游动时的烦躁状态。
- 搦霜鳞：抓住鱼鳞，霜指鱼的光泽。
- 轻棹：轻轻划动船桨，表现归家的心情。
诗词背景：
作者介绍：皮日休（诗人，约834年－883年），字廷秀，号潜溪，唐代诗人，以其风格清新、意境优美而著称。他的诗作多涉及自然景观，情感细腻，且常流露出对生活的深刻思考。
创作背景：本诗是皮日休在鲁望的“渔具十五咏”中的一首，展现了他对渔具和渔生活的深刻理解与情感。背景中，唐代社会经济繁荣，渔业发展，渔民的生活被广泛关注。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新的自然景象和细腻的情感描绘了一个渔夫的生活。开头“芒鞋下葑中，步步沈轻罩”，描绘了踏入水边的轻松与自然，隐喻着诗人与自然的和谐相处。接着“既为菱浪飐，亦为莲泥胶”，在水中钓鱼的情景中，菱角与莲花象征着清新的水域，诗人用细腻的笔触描绘出渔具与水草之间的轻盈关系。
“人立独无声，鱼烦似相抄”一句，展现了渔夫的孤独与无奈，鱼儿在水中游动，似乎也感受到这份孤寂，形成一种微妙的互动，仿佛在诉说着各自的烦恼。最后两句“满手搦霜鳞，思归举轻棹”，通过抓住鱼鳞的细节，表现出诗人对归家的思念与依依不舍，轻轻划动船桨，既是对生活的告别，也是对未来的期待。全诗以清新自然的意象，反映了诗人对渔生活的热爱与对归乡的思念，情感深邃而富有层次。
诗词解析：
逐句解析：
- “芒鞋下葑中，步步沈轻罩”：描绘了在水边行走的状态，草鞋加深了与自然的亲密感。
- “既为菱浪飐，亦为莲泥胶”：表达了水草与水中植物的交织，象征着渔夫的生活环境。
- “人立独无声，鱼烦似相抄”：展现了渔夫的孤独感与鱼儿的烦躁，形成情感上的共鸣。
- “满手搦霜鳞，思归举轻棹”：通过抓鱼的细节，表现了对归家的思念。
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与渔夫生活相结合，形成生动的意象。
- 拟人：鱼儿的烦躁赋予了自然以情感，使场景更具生动性。
主题思想： 全诗表达了诗人对自然生活的热爱，以及对归乡的思念，情感真挚，意境深远。
意象分析：
- 芒鞋：象征着渔夫的生活状态。
- 葑草：代表渔夫的工作环境。
- 菱浪与莲泥：象征水域的生机与活力。
- 霜鳞：鱼的象征，代表收获与思念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“芒鞋”是什么材料制作的？
- A. 皮革
- B. 草
- C. 布
-
诗中渔夫的心情主要是？
- A. 愉快
- B. 孤独
- C. 愤怒
-
“思归举轻棹”中的“轻棹”指的是什么？
- A. 重桨
- B. 轻便的船桨
- C. 不用的桨
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛津》
- 杜甫《登高》
诗词对比：
- 比较皮日休的《罩》和王维的《渔舟唱晚》，两者均描绘了渔生活，但前者更注重个人情感，后者则更强调自然景色的和谐。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》