抬转炉薰自换香。是什么意思

抬转炉薰自换香。

锦衾收拾却遮藏。

二年尘暗小鸳鸯。

落木萧萧风似雨，疏林皎皎月如霜。

此时此夜最凄凉。

原文展示:

抬转炉薰自换香。
锦衾收拾却遮藏。
二年尘暗小鸳鸯。
落木萧萧风似雨，
疏林皎皎月如霜。
此时此夜最凄凉。

白话文翻译：

我轻轻地转动炉子，替换香料。
将锦被收拾好，仔细地藏起来。
两年来，尘埃覆盖了小鸳鸯。
落叶在风中声声作响，仿佛细雨般飘落；
稀疏的树林里，月光如霜般洁白。
此时此刻，这个夜晚格外凄凉。

注释:

• 抬转炉：指的是轻轻移动香炉，寓意更换香味。
• 锦衾：华丽的被子，这里代表温暖的卧具。
• 尘暗：指长时间未被打理，显得暗淡无光。
• 小鸳鸯：小鸳鸯常象征着爱情，可能暗指诗人心中对爱情的怀念。
• 落木萧萧：落叶在风中作响，营造出一种凄凉的氛围。
• 皎皎月如霜：月光清亮，像霜一样洁白，增添了诗的冷清感。

诗词背景:

作者介绍：赵可，金朝诗人，生平不详，但在诗歌上颇具才华，作品多以抒情见长，善于描绘自然景物与内心情感。

创作背景：此诗写作于金朝，社会动荡，国破家亡的背景下，诗人通过描绘个人的孤寂与内心的哀伤，反映出对过往美好时光的怀念。

诗歌鉴赏：

《浣溪沙 其一》通过细腻的描绘，展现了诗人对孤独与失落的深刻感受。诗中以“抬转炉薰自换香”开篇，给人以一种轻柔而又温暖的感觉，然而随后的“锦衾收拾却遮藏”则暗示着一种对往昔美好的封存与遗忘。时间的流逝在“二年尘暗小鸳鸯”中得到了体现，爱侣的形象在尘埃中失去光彩，显得格外悲凉。

接下来的“落木萧萧风似雨”通过描绘自然景象，营造出一种凄清的氛围，而“疏林皎皎月如霜”则将夜色的冷清与孤独感推向高潮。整首诗通过自然景物的描写，表达了诗人内心深处的孤独与对过往的追忆，最终以“此时此夜最凄凉”作为总结，点明了诗的情感基调，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 抬转炉薰自换香：描写了诗人为了改变环境而轻轻移动香炉，暗示着一种对生活的细腻关照。
2. 锦衾收拾却遮藏：意味着在生活的忙碌中，温暖的记忆被埋藏，情感被压抑。
3. 二年尘暗小鸳鸯：时间的流逝让爱情的象征变得暗淡无光，表达了对往昔的怀念。
4. 落木萧萧风似雨：通过自然声音的描绘增添了悲凉的感受，风声如雨，营造出一种孤独的氛围。
5. 疏林皎皎月如霜：月光的清冷象征着诗人内心的孤独，映衬出夜晚的凄凉。
6. 此时此夜最凄凉：总结全诗情感，强烈的孤独感在这一句中达到顶点。

修辞手法：

• 比喻：如“月如霜”，通过比喻增强了月光的冷清感。
• 拟人：落木的声音被赋予了生命，增加了诗的动感。
• 对仗：整首诗在结构上具有一定的对称美，增加了韵律感。

主题思想：全诗通过描绘孤独的氛围，表达了对过去美好时光的怀念和对现状的无奈，体现了人对时间流逝的感慨和对情感的深切思考。

意象分析：

意象词汇：

• 香：象征美好和温暖的生活。
• 锦衾：代表温暖的家。
• 小鸳鸯：象征爱情与陪伴。
• 落木：象征时间的流逝与无情。
• 月：象征孤独与清冷。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“抬转炉薰自换香”主要表达了什么情感？

   • A. 对过去的怀念
   • B. 对生活的关注
   • C. 对未来的期待

2. “此时此夜最凄凉”强调了什么？

   • A. 夜晚的美丽
   • B. 孤独的深刻感受
   • C. 自然的宁静

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《梦江南》

诗词对比：

• 赵可的《浣溪沙 其一》和李清照的《如梦令》都在描绘孤独和对往昔的怀念，但李清照的作品更加强调女性的细腻情感，而赵可则通过自然景象来反映内心的孤寂。

参考资料：

• 《金诗选》：对金朝诗歌的分类与赏析。
• 《古典诗词鉴赏指南》：关于古典诗词的赏析与解读。