春尽有归日，老来无去时。是什么意思

花飞惜不得，年长更堪悲。

春尽有归日，老来无去时。

风前千片雪，镜里数茎丝。

肠断青山暮，独攀杨柳枝。

伤春感怀

原文展示:

花飞惜不得，年长更堪悲。
春尽有归日，老来无去时。
风前千片雪，镜里数茎丝。
肠断青山暮，独攀杨柳枝。

白话文翻译：

花瓣飞舞却无法挽留，随着年岁的增长更加感到悲伤。
春天结束时总有归期，而年老时却再无离去的时刻。
风中如雪片般飞舞，镜中数着那几根柳丝。
肠断心伤在青山夕暮中，独自攀爬杨柳的枝条。

注释：

• 惜不得：无法珍惜或留住。
• 年长：年纪增长。
• 春尽：春天结束。
• 归日：回归的日子。
• 老来：年老时。
• 无去时：没有离开的时刻。
• 风前千片雪：形容柳絮随风飞舞如雪。
• 镜里数茎丝：镜中映出柳枝的样子。
• 肠断：形容心中的悲痛。
• 独攀：孤独地攀爬。

典故解析：

诗中提到的“春尽”与“老来”反映了人生的无常和时间的流逝。春天象征青春，而秋冬则象征衰老与死亡。诗人通过描绘自然景象，表达自己对时间流逝的感慨和对人生无常的思考。

诗词背景：

作者介绍：

刘威，唐代诗人，生活在一个政治动荡和社会变迁的时代。他的诗歌常常流露出对人生的深刻思考，以及对自然景色的细腻描写。

创作背景：

此诗创作于春天末尾，正值作者年长之际。诗人通过对春天的留恋，反映出对生命短暂的感怀，表达对青春逝去的无奈和对未来的惆怅。

诗歌鉴赏：

《伤春感怀》是一首极富情感的诗，通过细腻的意象和生动的描绘，展现了诗人对春天的依恋和对生命流逝的无奈。首句“花飞惜不得”开篇即点明主题，花的飞舞象征着美好事物的流逝，令人感到惋惜。接下来的“年长更堪悲”则将这种情感进一步深化，随着年岁的增长，诗人愈发感到失去的悲痛，形成了一种强烈的对比，增强了情感的冲击力。

“春尽有归日，老来无去时”则体现了时间的无情与生命的短暂，春天的结束意味着青春的逝去，而年老时却再无回归的机会，令人感到深深的无奈和失落。接下来的“风前千片雪，镜里数茎丝”则通过自然景象的描绘，暗示着生命的脆弱与无常，仿佛在提醒人们珍惜当下。

最后两句“肠断青山暮，独攀杨柳枝”中，青山的暮色与独自攀爬的意象充满了孤独与伤感，诗人似乎在无尽的思索中寻找心灵的寄托，而杨柳的柔弱又反映了诗人脆弱的心情。这首诗不单是对春天的怀念，更是对生命、时间与孤独的深刻思考，展现了唐诗特有的情感深度与艺术魅力。

诗词解析：

逐句解析：

1. 花飞惜不得：描绘春天花瓣随风而飞，令人感到无法挽留的惋惜。
2. 年长更堪悲：随着年龄的增长，诗人对失去的感受愈发深刻。
3. 春尽有归日：春天虽有归期，但青春终将逝去。
4. 老来无去时：年老时却没有再离开的时刻，表现出对时间的无奈。
5. 风前千片雪：如雪般飞舞的柳絮，生动描绘了春天的景象。
6. 镜里数茎丝：寓意着对柳丝的细致观察与思考。
7. 肠断青山暮：深切的悲痛与夕阳下青山的孤寂形成对比。
8. 独攀杨柳枝：孤独的心情和对过往的依恋尽显无疑。

修辞手法：

• 比喻：如“风前千片雪”，将柳絮比作雪，增强了春天的意象。
• 对仗：整首诗具有对仗工整的特点，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：如“肠断”，赋予情感以生命，使悲伤更为生动。

主题思想：

整首诗歌通过对春天的描写，表现出对时间流逝、青春逝去的感慨，反映了人生的无常与孤独，传达了一种对美好事物失去的无奈与惆怅。

意象分析：

意象词汇：

1. 花：象征青春与美好。
2. 春：象征生命的希望与活力。
3. 雪：象征纯洁与短暂。
4. 青山：象征稳固与永恒，但在诗中却显得孤独。
5. 杨柳：象征柔弱与依恋。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“年长更堪悲”意指什么？ A. 年龄增长，心情愉悦
   B. 年龄增长，感到悲伤
   C. 年龄没有影响
   D. 没有任何意义

2. 诗中提到的“春尽”代表什么？ A. 春天的到来
   B. 春天的结束
   C. 青春的开始
   D. 一切的美好

3. 诗人在最后一联的情感状态是？ A. 快乐
   B. 孤独和悲伤
   C. 自由自在
   D. 忧愁但坚定

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》同样表达了对春天的感慨，但更多的是对国家和家园的忧虑；而《伤春感怀》则更侧重于个人情感的流露，展现出了不同的情感基调和主题。

参考资料：

1. 《唐诗三百首》
2. 《全唐诗》
3. 《古诗鉴赏辞典》