这段话出自宋代陈允平《赠东皋恭行人》
重门临驿路，几向月中开。
殿势江山合，钟声云水来。
长吟松溅瀑，久定石生苔。
九品金沙观，青莲次第栽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:43:00原文展示:
赠东皋恭行人
作者: 陈允平 〔宋代〕
重门临驿路，几向月中开。
殿势江山合，钟声云水来。
长吟松溅瀑，久定石生苔。
九品金沙观，青莲次第栽。
白话文翻译：
重重的门临近驿道，几次向月亮中敞开。
殿宇的气势与江山相融，钟声从云水间传来。
我在松林间长吟，水流溅落在瀑布上，石头上早已长满苔藓。
九品的金沙观，青莲一层层地栽种。
注释:
- 重门：指的是层层叠叠的门，形容环境的幽静。
- 殿势：殿宇的气势。
- 江山：指自然风光，山水相映。
- 钟声：指寺庙或钟楼的钟声，具有悠远的意象。
- 松溅瀑：形容松树附近的瀑布声。
- 九品金沙观：可能指的是一种景观或建筑，典出于古代的制度和文化。
诗词背景:
作者介绍：
陈允平，宋代诗人，生活在一个文人涌现的时代，其诗歌风格以清新自然著称，常以山水为题材，表达对自然的热爱和对人生哲理的思考。
创作背景：
此诗创作于宋代，正值社会经济繁荣，文人享有较高的地位，诗人借景抒情，通过描绘自然风光，表达内心的宁静与沉思，可能是在旅途中对自然的感悟。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了一个静谧而美丽的自然场景，表现了诗人对山水的热爱和对生活的感悟。开篇的“重门临驿路”，给人一种幽静的感觉，仿佛走进了一处世外桃源。随着诗歌的推进，诗人通过“殿势江山合，钟声云水来”表达了自然与人文的和谐共存，体现了诗人对理想生活的向往。
“长吟松溅瀑，久定石生苔”描绘了诗人置身于大自然中的情景，伴随着松涛和瀑布的声音，表现出一种悠然自得的生活态度。最后的“九品金沙观，青莲次第栽”则是在描绘理想中的景观，表达了对美好生活的追求与期待。
整首诗意境优美，情感真挚，展现了诗人对自然的赞美与对人生理想的追求，具有较高的艺术价值。
诗词解析：
逐句解析：
- 重门临驿路：指环境的幽静，门口临近驿道，暗示诗人可能在旅途中。
- 几向月中开：象征着诗人对月光的向往，月亮在诗中常常是理想与纯洁的象征。
- 殿势江山合：表达自然与人文的融合，殿宇的壮丽与江山的秀美相得益彰。
- 钟声云水来：钟声从远处传来，增添了诗的深度与空间感。
- 长吟松溅瀑：松林与瀑布的结合，形成一种动静结合的美感。
- 久定石生苔：石头上生苔，象征岁月的流逝与自然的恒久。
- 九品金沙观：可能是一个著名的景点，象征着文化的底蕴。
- 青莲次第栽：青莲象征着纯洁与理想，表现诗人对美好生活的期望。
修辞手法：
- 比喻：如“钟声云水来”，钟声被比喻为从云水间传来，增添了诗的意境。
- 对仗：如“重门临驿路，几向月中开”，工整对称，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗歌表达了诗人对自然之美的热爱，对理想生活的追求，以及对人生哲理的思考，情感真挚而深邃。
意象分析：
意象词汇：
- 重门：象征着宁静与幽深。
- 月：象征着理想与希望。
- 江山：象征着自然与人文的和谐。
- 钟声：象征着时间的流逝与宁静。
- 松、瀑、石、苔：自然的元素，表现了自然的美好与恒久。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的环境是怎样的？ A) 繁华喧闹
B) 宁静幽雅
C) 破败不堪 -
“九品金沙观”中的“九品”可能指代什么？ A) 一种建筑风格
B) 古代的等级制度
C) 自然景观的层次 -
诗中的“钟声”主要传达了什么意象？ A) 急促与喧闹
B) 宁静与悠远
C) 悲伤与忧愁
答案：
- B) 宁静幽雅
- B) 古代的等级制度
- B) 宁静与悠远
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《山中问答》 王维
诗词对比： 在李白的《静夜思》中，月亮也是主要意象，但情感更倾向于思乡。在陈允平的诗中，自然与人文的结合，更加突出对理想生活的追求。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词基础知识与技巧》