这段话出自当代王蛰堪《琵琶仙 题垂虹感旧图》
烟雨松陵，宛然是、数抹丹青谁画。
因念呜咽歌箫，长桥旧行迹。
都诉与、江波淡月，漫应许、此间重忆。
入眼狂飙，惊天乱劫，空费吟笔。
问何似、缣幅牵情，弄寒影、伤心到词客。
还恐霎时凝伫，起悲怀难抑。
窗半掩、帘风坐久，倩绿杯、肯把愁涤。
祗恁蛩答幽阶，夜声岑寂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 21:25:09原文展示
烟雨松陵，宛然是数抹丹青谁画。因念呜咽歌箫，长桥旧行迹。都诉与江波淡月，漫应许此间重忆。入眼狂飙，惊天乱劫，空费吟笔。问何似缣幅牵情，弄寒影伤心到词客。还恐霎时凝伫，起悲怀难抑。窗半掩帘风坐久，倩绿杯肯把愁涤。祗恁蛩答幽阶，夜声岑寂。
白话文翻译
在烟雨朦胧的松陵，仿佛是有人轻描淡写地画过几笔。因怀念那呜咽的歌声和悠扬的箫声，长长的桥上留下了我昔日的足迹。这一切都向江水和淡月倾诉，竟然希望能在此重温旧梦。眼前狂风骤起，惊天动地，白白浪费了我吟咏的笔墨。问这情感何以如同缣帛般牵动，我弄弄寒影却让词客感到心痛。还怕片刻凝视，悲伤难以压抑。窗帘半掩，风中我坐了许久，愿那清酒能将我的愁苦洗净。只听见夜虫在幽静的阶梯上应答，夜色显得格外寂静。
注释
- 烟雨松陵：指的是松陵地区的烟雨天气，营造出一种朦胧的意境。
- 丹青：指绘画，常用于形容美丽的景色。
- 呜咽歌箫：形容音乐悲伤动人。
- 长桥旧行迹：指曾经在桥上行走的痕迹，象征对过去的怀念。
- 江波淡月：江水与淡淡的月光，描绘出宁静的夜晚景象。
- 缣幅：缣是一种细腻的丝织品，常用来形容情感细腻。
- 蛩：指蟋蟀，夜里鸣叫的声音，增添了寂静之感。
诗词背景
作者介绍
王蛰堪，现代诗人，以其细腻的情感和独特的意象著称，作品常常流露出对自然与人事的深刻思考。其诗风受到古典诗词的影响，注重音律和意境的结合。
创作背景
《琵琶仙 题垂虹感旧图》创作于诗人对往昔回忆的时刻，表达了对往昔情感的眷恋与对现实的感慨。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘烟雨蒙蒙的松陵，营造出一种淡淡的忧伤。诗人以“烟雨松陵”的意象开篇，营造出一种朦胧而美丽的画面，正如生活中的许多记忆，模糊而难以捉摸。接着，诗人回忆起往日的音律和足迹，似乎在感叹时光的流逝与人事的无常。诗中反复出现的水与月，象征着流动的时间与永恒的思念。
在表达情感上，诗人不仅描绘了外部的自然景象，更深入地挖掘了内心的感受。在“入眼狂飙，惊天乱劫”一句中，诗人将内心的波动与外界的狂风暴雨相联系，显示出情感的剧烈与复杂。而“倩绿杯肯把愁涤”则表现了诗人渴望借酒消愁、释放情感的无奈与孤独。
整首诗通过细腻的意象与丰富的情感表达，展现了诗人对过去的思索与对现实的无奈，流露出一种淡淡的哀伤与哲理的思考。
诗词解析
逐句解析
- 烟雨松陵，宛然是数抹丹青谁画。
- 描述了松陵的烟雨景象，似乎是画家随意涂抹的画作，营造了朦胧的美感。
- 因念呜咽歌箫，长桥旧行迹。
- 因为怀念往日的音乐与走过的桥，感慨时间的流逝。
- 都诉与江波淡月，漫应许此间重忆。
- 这些情感都寄托在江水与月光之间，似乎希望能再度回忆往昔。
- 入眼狂飙，惊天乱劫，空费吟笔。
- 眼前的狂风暴雨让人无法专注，感到吟咏的笔墨白白浪费。
- 问何似缣幅牵情，弄寒影伤心到词客。
- 疑惑情感如丝绸般细腻，寒冷的影子让词客心伤。
- 还恐霎时凝伫，起悲怀难抑。
- 还害怕片刻的凝视会让悲伤更难以忍受。
- 窗半掩帘风坐久，倩绿杯肯把愁涤。
- 在窗前坐久，期待那杯酒能洗去心中的愁苦。
- 祗恁蛩答幽阶，夜声岑寂。
- 只听见夜虫在寂静的阶梯上回应，夜晚显得格外宁静。
修辞手法
- 比喻：将情感比作缣幅，增强了情感的细腻与复杂。
- 拟人：将自然景象赋予人类情感，如“江波淡月”与“寒影”，增强了诗歌的感染力。
- 对仗：使用对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过对自然景物的描绘与对内心情感的反思，表达了对往昔的怀念和对现实的无奈，呈现出一种淡淡的伤感和哲理思考。
意象分析
- 烟雨：象征着朦胧的记忆与时光的流逝。
- 长桥：代表着过去的经历与人事的连接。
- 江水与月光：象征着流动的时间与永恒的思念。
- 蛩声：代表着孤独与寂静的夜晚，增强了情感的深度。
互动学习
诗词测试
-
《琵琶仙 题垂虹感旧图》作者是谁？ A. 李白
B. 王蛰堪
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中“烟雨松陵”描绘了什么样的景象？ A. 明媚的阳光
B. 朦胧的雨景
C. 寒冷的冬天
D. 炎热的夏季 -
诗中提到的“倩绿杯”是什么意思？ A. 一种酒
B. 一种茶
C. 烈酒的杯子
D. 绿色的水杯
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《江雪》 by 柳宗元
- 《月夜忆舍弟》 by杜甫
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比
- 《江雪》：同样描绘了孤独与思念，但更强调对自然的感悟。
- 《月夜忆舍弟》：表达了对亲人的思念，情感上更为直接。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《现代诗歌理论与实践》
- 《王蛰堪作品集》