这段话出自近代邓嘉缜《多丽 黄鹤楼燕集》
试登楼。
一卷横锁双流。
莽苍苍、西来东注，奔腾不肯回头。
长风烟、汉阳晴树，带斜阳、鹦鹉芳洲。
风景无殊，江山如昨，几人酾酒豁吟眸。
早难道仙人鹤杳，歇绝便千秋。
肯辜负、岸边垂柳，柳外轻鸥。
甚年光、乌飞兔走，一般逝水难留。
且摩挲、江干立鹄，更呼唤、水底潜虬。
酌我琼卮，酬君大斗，便无玉笛也清幽。
须办得、人生行乐，富贵等浮沤。
划然啸、楚天澄碧，宿霭全收。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:09:05原文展示:
多丽 黄鹤楼燕集
作者：邓嘉缜
试登楼。一卷横锁双流。
莽苍苍西来东注，奔腾不肯回头。
长风烟汉阳晴树，带斜阳鹦鹉芳洲。
风景无殊，江山如昨，几人酾酒豁吟眸。
早难道仙人鹤杳，歇绝便千秋。
肯辜负岸边垂柳，柳外轻鸥。
甚年光乌飞兔走，一般逝水难留。
且摩挲江干立鹄，更呼唤水底潜虬。
酌我琼卮，酬君大斗，便无玉笛也清幽。
须办得人生行乐，富贵等浮沤。
划然啸楚天澄碧，宿霭全收。
白话文翻译：
我试着登上这座楼，眼前的河流宛如一幅画卷，横亘在我面前。青山苍苍，西边的水流向东奔腾而去，仿佛不肯回头。长风吹拂，烟雾飘渺，汉阳的树木在阳光下显得格外明亮，夕阳下的鹦鹉洲更是如诗如画。
风景没有变化，江山依旧，只有几个人在这里酌酒吟诗。早已无法说出仙人的踪影，寂静无声，仿佛千年都不见。怎能辜负岸边垂下的柳树，柳外轻轻飞翔的鸥鸟呢？光阴飞逝，兔子和乌鸦一样，时光一去不复返。
不如在江边摩挲立鹄，呼唤水底的潜龙。举起我的琼卮，与你共同畅饮，哪怕没有玉笛伴奏也显得宁静悠远。我们应该珍惜人生中的乐趣，富贵就像浮泡一样，转瞬即逝。
轻轻呼啸，楚天澄碧，宿霭已然消散。
注释：
- 莽苍苍：形容景色浩瀚，辽阔。
- 双流：指两条水流交汇。
- 酾酒豁吟：酾酒：盛酒；豁吟：畅快吟唱。
- 仙人鹤杳：形容仙人之境难以寻觅。
- 潜虬：隐秘的龙，意指隐藏的潜力。
- 琼卮：美玉做的酒杯，象征高雅的饮酒。
- 浮沤：浮动的泡沫，形容富贵的短暂。
诗词背景：
作者介绍：邓嘉缜（1830-1893），字子美，号岳峰，晚号冥山，近代著名诗人，出生于湖南。邓嘉缜的诗风以豪放、清新著称，尤其擅长描绘自然景色与抒发人情。
创作背景：此诗创作于黄鹤楼，描绘了登楼远眺的情景，表达了诗人对江山美景的眷恋和人生短暂的感慨。在当时的社会环境中，诗人经历了动荡的历史，情感中夹杂着对人生的思考和对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
《多丽 黄鹤楼燕集》以黄鹤楼为背景，展现了诗人邓嘉缜对自然风光的深刻感受和对人生哲学的探索。全诗层次分明，情景交融，既有对壮丽河山的描绘，又有对流逝时光的感慨。
首句“试登楼”引导读者进入诗人的视野，接下来的“一卷横锁双流”形象地描绘出江河的壮阔景象。诗中以“莽苍苍”描绘出西边的无边景色，显示出大自然的浩瀚与人类的渺小。对“长风烟汉阳晴树”的描写，既是对自然的赞美，也是对生活的感悟。
“风景无殊，江山如昨”则表现了时间的流逝与不变的风景之间的对比，流露出诗人对人生短暂的深思。后面的“肯辜负岸边垂柳，柳外轻鸥”则通过描写自然景物，传达了诗人对生活的热爱与珍惜。
整首诗在描写中不断反思人生，特别是“须办得人生行乐，富贵等浮沤”一句，表达了诗人对于人生应及时行乐的哲理。最后以呼啸的楚天和消散的宿霭收尾，给人以清新明朗的感觉，留下了深刻的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 试登楼：引入诗歌的场景，暗示即将展开的景色。
- 一卷横锁双流：形象化地描绘出江河的壮美。
- 莽苍苍西来东注：形容水流的方向与景色的辽阔。
- 奔腾不肯回头：水流的急促与时光的无情。
- 长风烟汉阳晴树：描绘了江边汉阳的美丽景色。
- 带斜阳鹦鹉芳洲：夕阳下的岛屿如画，增添了诗的韵味。
- 风景无殊，江山如昨：表明时间的流逝，但自然依旧如昔。
- 几人酾酒豁吟眸：少数人享受生活，显示出生活的宁静与快乐。
- 早难道仙人鹤杳：难以寻觅的仙人，感叹于时间的无情。
- 肯辜负岸边垂柳：强调珍惜眼前的生活与美好。
- 柳外轻鸥：描绘自然的和谐美。
- 甚年光乌飞兔走：形容时间流逝之快。
- 且摩挲江干立鹄：在江边静静思考，寄托情感。
- 更呼唤水底潜虬：暗示潜藏的力量与希望。
- 酌我琼卮：倡导与友共饮，享受当下。
- 须办得人生行乐：人生应及时行乐，珍惜当下。
- 划然啸楚天澄碧：天空清澈，展现出优美的自然景象。
- 宿霭全收：结束了云雾，景象变得明朗。
修辞手法：
- 比喻：如将江河比作画卷，增添了诗的美感。
- 拟人：将时间描绘成奔腾不息的水流，赋予自然以生命。
- 对仗：诗中多处运用对仗工整的句式，增强了诗的节奏感和美感。
主题思想：诗歌通过对黄鹤楼美景的描写，表达了对人生短暂的感慨和对当下生活的珍惜，倡导及时行乐的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 黄鹤楼：象征着历史与文化，同时也是游览和思考的地方。
- 江河：代表着时间的流逝和生命的旅程。
- 柳树：象征着柔美与生命的延续。
- 潜虬：隐喻隐藏的力量与希望。
- 琼卮：象征着高雅的生活方式和人际关系。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的景物有哪些？
- A. 黄鹤楼
- B. 江河
- C. 柳树
- D. 以上均是
-
“须办得人生行乐”这句话的意思是什么？
- A. 应该努力工作
- B. 应该及时享乐
- C. 应该学习知识
- D. 应该交朋友
-
诗中使用了哪些修辞手法？
- A. 比喻
- B. 拟人
- C. 对仗
- D. 以上均是
答案：1-D，2-B，3-D
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《早发白帝城》
- 杜甫的《登高》
- 王之涣的《登鹳雀楼》
诗词对比：
对比邓嘉缜的《多丽 黄鹤楼燕集》和王之涣的《登鹳雀楼》，两者皆以高楼为背景，表达对自然景色的赞美与人生哲理的思考，但邓嘉缜更多地融入了个人情感与哲理思考，而王之涣则更侧重于景物的壮美和豪情的抒发。
参考资料：
- 《中国古代诗词选》
- 《诗词鉴赏入门》
- 《近代诗人邓嘉缜研究》