这段话出自宋代苏辙《双柳》
我作新堂，中庭萧然，双柳寺峙。
春阳既应，千条万叶，风渥雨洗。
如美妇人，正立栉发，发长至地。
微风徐来，掩冉相缪，乱而复理。
垂之为缨，绾之为结，屈伸如意。
燕雀翔舞，蜩蜇嘶鸣，不召而至。
清霜夜落，众叶如剪，颜色惟悴。
永愧松柏，岁寒不改，见叹夫子。
聊同渊明，攀条啸咏，得酒径醉。
一廛粗给，三黜不去，亦如展惠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:39:33诗词名称: 双柳
作者: 苏辙 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
我作新堂，中庭萧然，双柳寺峙。春阳既应，千条万叶，风渥雨洗。如美妇人，正立栉发，发长至地。微风徐来，掩冉相缪，乱而复理。垂之为缨，绾之为结，屈伸如意。燕雀翔舞，蜩蜇嘶鸣，不召而至。清霜夜落，众叶如剪，颜色惟悴。永愧松柏，岁寒不改，见叹夫子。聊同渊明，攀条啸咏，得酒径醉。一廛粗给，三黜不去，亦如展惠。
白话文翻译：
我在新建的堂屋中，庭院里显得冷清，双柳在寺庙旁伫立。春阳已经照耀，千条万叶在风中摇曳，经过雨水的洗礼。就像一位美丽的女子，正站在那里梳理头发，头发长至地面。微风轻轻吹来，头发掩映交错，乱中有序。将头发垂下成缨，扎起成结，随意舒展。燕雀在空中飞舞，蝉蜕鸣叫，仿佛不必召唤就已来到。清霜在夜间降落，树叶如同剪裁般，颜色显得枯萎。我感到永远不如松柏，岁寒却依然不改其色，让我感叹孔子。聊同陶渊明，攀着柳条吟唱，喝酒得意而醉。虽然环境简陋，却依然心怀不舍，仿佛展现出一番情趣。
注释:
- 萧然：形容环境冷清、寂静。
- 寺峙：指寺庙屹立。
- 渥雨：指经过雨水的滋润。
- 掩冉相缪：形容轻风中头发的掩映与交错。
- 燕雀：指小鸟，如燕子和雀鸟。
- 蜩蜇：指蝉鸣。
- 永愧：指感到羞愧、惭愧。
- 松柏：象征长青、坚贞不屈。
诗词背景:
- 作者介绍：苏辙，字子瞻，号晦庵，宋代著名诗人、散文家，苏轼的弟弟，诗文风格清新脱俗，善于描绘自然景物。
- 创作背景：此诗创作于苏辙在新堂中独处时，感怀春景与人生，表达了对自然的热爱和对人生哲理的思考。
诗歌鉴赏：
《双柳》一诗以双柳为引子，细腻描绘了春天的景象与诗人的情感。开篇便以“新堂”和“中庭萧然”设定了氛围，营造出一种冷清的寂静感。随着春阳的到来，柳树的生机勃勃与美丽的女性形象相结合，构成了鲜明的对比。诗人借助自然景物传达内心的感受，展现了自然与人之间的和谐共生。尤其在描绘微风中垂柳的状态时，诗人以“如美妇人，正立栉发”来形容，生动且富有诗意，令人感受到春风的柔和与柳树的轻盈。
在后半部分，诗人又引入了燕雀、蜩蜇等形象，展现了生机勃勃的春日景象，营造出一种轻松愉悦的氛围。末尾的“聊同渊明，攀条啸咏”则表达了诗人对陶渊明隐逸生活的向往，同时也反映出他对生活的豁达态度。
整首诗在意象的运用上十分灵动，语言清新自然，表现出苏辙对大自然的热爱和对人生的思考，具有深厚的文化内涵和情感价值。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 我作新堂：作者新建的堂屋，暗示生活或心境的变化。
- 中庭萧然：庭院显得冷清，传达出一种孤独感。
- 双柳寺峙：双柳在寺庙旁伫立，形成静谧的背景。
- 春阳既应：春天的阳光已经照耀，象征生机。
- 千条万叶：形容柳树的繁茂，生动形象。
- 风渥雨洗：经过雨水的滋润，表现出自然的美好。
-
修辞手法：
- 比喻：将柳树比作美妇人，增添了诗的美感。
- 拟人：柳树的摇曳仿佛在与人对话，增强了亲切感。
- 对仗：如“垂之为缨，绾之为结”，增强了诗的韵律美。
-
主题思想：整首诗表达了对自然的热爱、对人生的感悟，以及对隐逸生活的向往，反映了作者豁达的性格和哲理思考。
意象分析:
- 柳树：象征着柔美与生命力，代表自然的美好。
- 春阳：象征光明与希望，传达出春天的生机。
- 燕雀与蜩蜇：象征自由与生命的活力，增添了生动的气氛。
- 清霜夜落：象征时光流逝与生命的无常，带有一丝感伤。
互动学习:
- 诗词测试：
- 诗中“我作新堂”表达了作者什么样的心情？
- A. 高兴
- B. 孤独
- C. 忧愁
- “如美妇人，正立栉发”中的“美妇人”比喻什么？
- A. 柳树
- B. 春天
- C. 自然景色
- 诗中提到的“永愧松柏”意指什么？
- A. 不屈的精神
- B. 清新的气息
- C. 不变的美丽
- 诗中“我作新堂”表达了作者什么样的心情？
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 陶渊明 《饮酒》：同样表达了对自然的热爱与隐逸生活的向往。
- 李白 《将进酒》：表现出豪放与对人生的豁达态度。
-
诗词对比：
- 苏轼的《题西林壁》与苏辙的《双柳》都通过自然景物表达了作者的内心感受，前者更注重哲理的思考，后者则侧重于自然的描绘和感悟。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《苏辙全集》