)倒卷黄河作飞雨。是什么意思

徐州城东二十里，有石潭。

父老云与泗水通，增损清浊，相应不差，时有河鱼出焉。

元丰元年春旱，或云置虎头潭中可以致雷雨，用其说，作《起伏龙行》一首。

何年白竹千钧弩，射杀南山雪毛虎。

至今颅骨带霜牙，尚作四海毛虫祖。

东方久旱千里赤，三月行人口生土。

碧潭近在古城东，神物所蟠谁敢侮。

上欹苍石拥岩窦，下应清河通水府。

眼光作电走金蛇，鼻息为云擢烟缕。

当年负图传帝命，左右羲轩诏神禹。

尔来怀宝但贪眠，满腹雷霆喑不吐。

赤龙白虎战明日，（是月丙辰，明日庚寅。

）倒卷黄河作飞雨。

嗟吾岂乐斗两雄，有事径须烦一怒。

原文展示

起伏龙行（并叙）
作者：苏轼

徐州城东二十里，有石潭。父老云与泗水通，增损清浊，相应不差，时有河鱼出焉。元丰元年春旱，或云置虎头潭中可以致雷雨，用其说，作起伏龙行一首。何年白竹千钧弩，射杀南山雪毛虎。至今颅骨带霜牙，尚作四海毛虫祖。东方久旱千里赤，三月行人口生土。碧潭近在古城东，神物所蟠谁敢侮。上欹苍石拥岩窦，下应清河通水府。眼光作电走金蛇，鼻息为云擢烟缕。当年负图传帝命，左右羲轩诏神禹。尔来怀宝但贪眠，满腹雷霆喑不吐。赤龙白虎战明日，是月丙辰，明日庚寅。倒卷黄河作飞雨。嗟吾岂乐斗两雄，有事径须烦一怒。

白话文翻译

在徐州城东二十里处，有一个石潭。当地的老人说它与泗水相通，水的清浊变化互相对应，有时会有河鱼在此出现。元丰元年春天发生了干旱，有人说把虎头放入潭中可以召唤雷雨，于是我写了这首《起伏龙行》。何年白竹制成的千钧弩，射杀了南山的雪毛虎。直到现在，它的颅骨仍然带着霜牙，依然是四海毛虫的祖先。东方的干旱已经持续千里，三月行的人口生出土来。碧潭就在古城东边，神物所栖谁敢侮辱。上方倾斜的苍石拥抱着岩洞，下方的清河通向水府。眼光如电，金蛇飞舞，鼻息如云，烟缕升起。那年我负图受命于皇帝，左右羲轩诏请神禹。自那时起怀宝却贪恋安眠，满腹雷霆却默默无言。赤龙与白虎明天要交战，是这月的丙辰，明天的庚寅。黄河翻卷成飞雨。唉，我何乐于与两雄相斗，有事只需烦一怒。

注释

1. 徐州：位于中国江苏省，是历史上重要的城市。
2. 虎头潭：潭的名字，传说能引雷雨。
3. 白竹千钧弩：古代的一种强弓，象征力量。
4. 雪毛虎：一种珍稀的猛兽，象征着雄壮威武。
5. 四海毛虫祖：指代自然界的生物，表达对生命的敬畏。
6. 羲轩：古代神话中的天帝，掌管天气和自然。
7. 赤龙白虎：古代神话中的神兽，象征对立的力量。
8. 丙辰、庚寅：指代农历中的特定日期，具有时空的意义。

诗词背景

作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，宋代著名的文学家、书法家、画家。他的诗词风格多样，善于用生动的比喻和丰富的想象力描绘自然景观和人文情怀。

创作背景：此诗作于元丰元年，正值春旱之际。苏轼受到民间传说的启发，试图通过诗歌表达对自然现象的思考和对古代英雄的追忆。

诗歌鉴赏

《起伏龙行》是苏轼对自然和历史的深刻思考与艺术表达。在这首诗中，苏轼通过描绘徐州的石潭和干旱的景象，展现了人与自然的关系。诗中不仅有对水的描绘，还有对传说中的神兽的提及，反映了古人对自然力量的敬畏与崇拜。

诗的开头描写石潭与泗水的关系，象征着自然界的循环和变化。随着干旱的到来，苏轼引入了虎头潭的传说，表现了人们对自然力量的渴望与依赖。通过“赤龙白虎”的对比，诗人强调了自然界的斗争与和谐，反映了他对生活中各种矛盾的思考。

此外，诗中使用了比喻和拟人等修辞手法，例如“眼光作电走金蛇”，不仅生动形象地描绘了闪电的情景，也传达了诗人内心的激动与紧迫感。整首诗情感深邃，既有对自然的敬畏，也隐含了对社会现象的反思，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析

逐句解析：

• 徐州城东二十里，有石潭：开篇直入主题，地点的描述为后文铺垫。
• 父老云与泗水通：引入民间传说，增添神秘感。
• 元丰元年春旱：提及特定历史背景，增强时效性。
• 何年白竹千钧弩，射杀南山雪毛虎：通过历史典故，表达诗人对英雄的崇敬。
• 东方久旱千里赤：表现自然环境的严酷，暗示人们的无奈。
• 碧潭近在古城东，神物所蟠谁敢侮：强调神圣与人类的渺小。

修辞手法：

• 比喻：如“眼光作电走金蛇”，生动描绘自然现象。
• 拟人：赋予自然现象以人的情感与行为。
• 对仗：如“赤龙白虎”，形成鲜明对比，增强了诗的韵律感。

主题思想：全诗通过对自然现象的描写，探讨人与自然的关系，表达了对古代英雄的怀念以及对未来的深思。诗人以自然为背景，反映内心的情感波动，表现出对生命、时间和自然力量的敬畏。

意象分析

意象词汇：

• 石潭：象征自然的静谧与神秘。
• 赤龙与白虎：象征力量与对立。
• 雷雨：象征变化与希望。
• 雪毛虎：象征英雄与勇气。

互动学习

诗词测试：

1. 《起伏龙行》是在哪个城市的东边创作的？

   • A. 南京
   • B. 徐州
   • C. 苏州
   • D. 洛阳

2. 诗中提及的“赤龙白虎”象征什么？

   • A. 和谐
   • B. 对立
   • C. 安宁
   • D. 生命

3. 苏轼在诗中提到的“白竹千钧弩”象征什么？

   • A. 力量
   • B. 智慧
   • C. 美丽
   • D. 和平

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《赤壁赋》：苏轼另一著名作品，表现了对历史与自然的思考。
• 《水调歌头》：通过月亮的意象表达对人生的感慨。

诗词对比：

• 李白的《将进酒》：同样通过自然与情感的结合，表现豪放的个性。
• 杜甫的《春望》：通过对自然的描写，反映社会动荡与个人情感的冲突。

参考资料

• 《苏轼诗文集》
• 《宋代文学史》
• 《中国古典诗词鉴赏》