化鹤已空今已矣，骑鲸何处问何如。是什么意思

古寺荒凉客寓居，闭门百事付乘除。

学知定力贫非病，诗见新功乐有馀。

化鹤已空今已矣，骑鲸何处问何如。

追怀存没伤零落，底事秋来音讯疏。

原文展示

观贾元放书迹寄其弟季承

古寺荒凉客寓居，闭门百事付乘除。 学知定力贫非病，诗见新功乐有馀。 化鹤已空今已矣，骑鲸何处问何如。 追怀存没伤零落，底事秋来音讯疏。

白话文翻译

我住在荒凉的古寺中，闭门不出，将所有事务都抛诸脑后。 通过学习我知道，贫穷并不是一种病，而写诗则让我感到新的成就和快乐。 化鹤的传说已经空洞无物，现在也已成过去，骑鲸的传说又在哪里，如何去追问呢？ 怀念那些存亡未卜的人，感到悲伤和零落，为什么秋天来临时，音讯变得如此稀疏？

注释

• 古寺荒凉客寓居：诗人居住在一个荒凉的古寺中，形容环境的孤寂和荒废。
• 闭门百事付乘除：闭门不出，将所有事务都抛诸脑后，乘除指计算，这里比喻处理事务。
• 学知定力贫非病：通过学习，诗人认识到贫穷并不是一种病，定力指坚定的意志。
• 诗见新功乐有馀：写诗让诗人感到新的成就和快乐，有馀指满足。
• 化鹤已空今已矣：化鹤的传说已经空洞无物，今已矣表示已经成为过去。
• 骑鲸何处问何如：骑鲸的传说又在哪里，如何去追问呢？骑鲸在古代文学中常指仙人或隐士。
• 追怀存没伤零落：怀念那些存亡未卜的人，感到悲伤和零落。
• 底事秋来音讯疏：为什么秋天来临时，音讯变得如此稀疏？底事指原因。

诗词背景

作者介绍：赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。

创作背景：这首诗是赵蕃在观看了贾元放的书迹后，写给其弟季承的。诗中表达了诗人对友人的怀念和对世事变迁的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘诗人居住的荒凉古寺和闭门不出的生活状态，表达了诗人对世俗事务的超然态度。诗中“学知定力贫非病”一句，体现了诗人对贫穷的豁达看法，认为贫穷并不是一种病，而是一种可以通过学习来克服的状态。“诗见新功乐有馀”则进一步表达了诗人通过写诗获得的成就感和快乐。

诗的后半部分通过化鹤和骑鲸的典故，表达了对过去和未来的思考，以及对友人的怀念。“追怀存没伤零落”一句，抒发了诗人对友人存亡未卜的悲伤和零落感。“底事秋来音讯疏”则表达了诗人对秋天音讯稀疏的感慨，暗示了世事无常和人际关系的疏远。

整首诗语言简练，意境深远，通过对自然和人生的深刻感悟，表达了诗人对世俗的超然态度和对友人的深情怀念。

诗词解析

逐句解析：

1. 古寺荒凉客寓居：诗人居住在一个荒凉的古寺中，形容环境的孤寂和荒废。
2. 闭门百事付乘除：闭门不出，将所有事务都抛诸脑后，乘除指计算，这里比喻处理事务。
3. 学知定力贫非病：通过学习，诗人认识到贫穷并不是一种病，定力指坚定的意志。
4. 诗见新功乐有馀：写诗让诗人感到新的成就和快乐，有馀指满足。
5. 化鹤已空今已矣：化鹤的传说已经空洞无物，今已矣表示已经成为过去。
6. 骑鲸何处问何如：骑鲸的传说又在哪里，如何去追问呢？骑鲸在古代文学中常指仙人或隐士。
7. 追怀存没伤零落：怀念那些存亡未卜的人，感到悲伤和零落。
8. 底事秋来音讯疏：为什么秋天来临时，音讯变得如此稀疏？底事指原因。

修辞手法：

• 比喻：“闭门百事付乘除”中，乘除比喻处理事务。
• 对仗：“学知定力贫非病，诗见新功乐有馀”中，学知与诗见，定力与新功，贫非病与乐有馀形成对仗。

主题思想：

这首诗的主题思想是表达诗人对世俗的超然态度和对友人的深情怀念。通过对自然和人生的深刻感悟，诗人表达了对贫穷的豁达看法和对写诗的快乐，以及对友人存亡未卜的悲伤和零落感。

意象分析

意象词汇：

• 古寺荒凉：形容环境的孤寂和荒废。
• 闭门：表示诗人闭门不出，超然世俗。
• 化鹤：古代传说中的仙鹤，象征着超脱和仙境。
• 骑鲸：古代文学中常指仙人或隐士，象征着超脱和隐逸。
• 秋来音讯疏：秋天象征着萧瑟和变迁，音讯疏表示人际关系的疏远。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“闭门百事付乘除”中的“乘除”比喻什么？ A. 计算 B. 处理事务 C. 放弃 D. 遗忘

2. 诗中“学知定力贫非病”表达了诗人对贫穷的什么态度？ A. 悲观 B. 豁达 C. 无奈 D. 愤怒

3. 诗中“化鹤已空今已矣”中的“化鹤”象征什么？ A. 超脱 B. 死亡 C. 遗忘 D. 悲伤

4. 诗中“底事秋来音讯疏”表达了诗人对什么的感慨？ A. 秋天 B. 音讯稀疏 C. 友人 D. 世事无常

答案：

1. B
2. B
3. A
4. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了诗人对过去和未来的思考，以及对友人的怀念。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过对自然景物的描写，表达了诗人对故乡的思念。

诗词对比：

• 赵蕃《观贾元放书迹寄其弟季承》与苏轼《和子由渑池怀旧》：两首诗都表达了对友人的怀念和对世事变迁的感慨，但赵蕃的诗更侧重于对世俗的超然态度，而苏轼的诗则更侧重于对过去的回忆和对未来的思考。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《苏轼诗选》：收录了苏轼的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《王安石诗选》：收录了王安石的诗作，并提供了详细的注释和解析。