贞固不特凌雪霜，偃蹇犹能吐烟雾。是什么意思

我昔曾上五老峰，白云尽处看青松。

中有两树如飞龙，正与夏迪画者同。

夏迪画松得松趣，个个乃是廊庙具。

贞固不特凌雪霜，偃蹇犹能吐烟雾。

苍髯猎猎如有声，铁甲半掩苔花青。

六月七月炎火生，对此似觉形神清。

丈人兀坐诚有道，岂比商山采芝皓？

有琴屏却不须弹，而今世上知音少。

原文展示:

题夏迪双松图
王冕

我昔曾上五老峰，
白云尽处看青松。
中有两树如飞龙，
正与夏迪画者同。
夏迪画松得松趣，
个个乃是廊庙具。
贞固不特凌雪霜，
偃蹇犹能吐烟雾。
苍髯猎猎如有声，
铁甲半掩苔花青。
六月七月炎火生，
对此似觉形神清。
丈人兀坐诚有道，
岂比商山采芝皓？
有琴屏却不须弹，
而今世上知音少。

白话文翻译：

我曾经登上五老峰，
在白云消散的地方看见青松。
其中有两棵树像飞龙，
正和夏迪的画一样。
夏迪画松很有松的韵味，
每一棵都是壮丽的庙宇。
这些松树不仅能抵御雪霜，
即使弯曲也能吐出烟雾。
苍翠的树冠随风摇曳似有声音，
铁甲般的树干半掩苔藓和青花。
在六月和七月的炎热中，
看着这些松树让我感到神清气爽。
那位高人安静坐着确实有道理，
又怎能比得上商山采芝的人呢？
有琴的屏风却不必弹奏，
如今世上知音实在太少了。

注释:

• 五老峰: 指的是中国的一座山峰，以其壮丽的自然景观而闻名。
• 夏迪: 夏迪是元代著名的画家，以画松著称。
• 廊庙具: 形容松树的气势如同庙宇般雄伟。
• 贞固: 形容松树坚韧挺拔。
• 偃蹇: 指松树的姿态，即使弯曲也能吐出烟雾。
• 丈人: 这里指的是高人或隐士，代表一种超然的生活态度。
• 商山采芝: 典故出自《庄子》，形容隐士采集山中的灵芝，象征追求高隐的生活。

诗词背景:

作者介绍: 王冕，元代诗人、画家，字元之，号梦阮，浙江人。王冕以山水画和花鸟画著称，注重自然的表现，具有很高的艺术造诣。他的诗作常与自然相结合，表达个人的感悟。

创作背景: 此诗作于王冕对夏迪所绘松树的赞美，借景抒情，表现了他对自然的热爱和对知音的渴望，反映了元代士人追求高尚情操的生活态度。

诗歌鉴赏：

《题夏迪双松图》是一首以描绘松树为主题的诗作。诗中透过对夏迪所画松树的赞美，展现了王冕对自然景物的深刻理解与艺术感悟。诗的开头，诗人回忆起自己曾登五老峰的经历，白云尽处的青松给他留下了深刻的印象。接着，诗人描述了夏迪所画的松树，强调了其生动的神韵和气势，显示出画作与自然的完美结合。

在描写松树的过程中，诗人运用了生动的比喻和形象的描绘，如“苍髯猎猎如有声”，使松树的形态与声音产生联想，增添了诗的动感。之后，诗人将松树的坚韧与炎热的夏季相对比，表达出一种在自然中找寻清新气息的渴望。

诗的最后几句，王冕以“丈人兀坐诚有道”引出隐士的生活态度，表达了自己对理想生活的向往以及对知音难求的感慨。全诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对自然与人生态度的深刻思考，体现了元代文人对高洁品格的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 我昔曾上五老峰: 回忆过往的登高经历，设定了诗的场景。
2. 白云尽处看青松: 通过“白云尽处”引出松树，强调其高远。
3. 中有两树如飞龙: 比喻这两棵松树的姿态如飞龙般矫健。
4. 正与夏迪画者同: 表明自然与艺术的融合。
5. 夏迪画松得松趣: 赞美夏迪的画作生动传神。
6. 个个乃是廊庙具: 形容松树的壮丽气势。
7. 贞固不特凌雪霜: 描述松树的坚韧，耐受严寒。
8. 偃蹇犹能吐烟雾: 形容松树即使弯曲仍能释放生机。
9. 苍髯猎猎如有声: 拟人手法，形容松树的叶子随风摇曳。
10. 铁甲半掩苔花青: 形象描绘松树的树干遮挡苔藓的景象。
11. 六月七月炎火生: 描述夏季的炎热，带出对松树的依恋。
12. 对此似觉形神清: 松树给人带来精神上的舒适。
13. 丈人兀坐诚有道: 引出隐士的境界，表达对理想生活的向往。
14. 岂比商山采芝皓: 对比隐士采芝的生活，彰显高洁情操。
15. 有琴屏却不须弹: 表达对音乐的渴望，但知音难求。
16. 而今世上知音少: 结尾的感慨，反映人际关系的孤独。

修辞手法:

• 比喻: “如飞龙”“苍髯猎猎”，通过生动的比喻增强视觉效果。
• 拟人: “苍髯猎猎如有声”，赋予松树以人的特征，使其形象生动。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，增添了整体的韵律感和美感。

主题思想: 该诗通过对松树的描绘，表达了作者对自然的热爱和对高远理想生活的向往，同时流露出对知音难求的感慨，展现了元代士人追求道德与艺术的情怀。

意象分析:

意象词汇:

• 松树: 象征坚韧、清高，代表一种不屈不挠的精神。
• 飞龙: 形容松树的高贵与气势，暗示生命的力量。
• 丈人: 高人，象征追求道德与智慧的隐士。

文化内涵: 松树在中国文化中象征长寿与坚韧，常被文人所歌颂。隐士生活则代表追求内心宁静与高尚的理想。

互动学习:

诗词测试:

1. 王冕是哪个朝代的诗人？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 元代
   • D. 明代

2. 诗中提到的“商山采芝”指的是什么？

   • A. 采药
   • B. 隐士生活
   • C. 画松
   • D. 登山

3. 诗中“苍髯猎猎如有声”是使用了什么修辞手法？

   • A. 比喻
   • B. 拟人
   • C. 对仗
   • D. 排比

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛津》: 李白
• 《登高》: 杜甫

诗词对比:

• 王冕《题夏迪双松图》与李白《夜泊牛津》同样通过自然景物表达个人情感，但王冕更侧重于松树的坚韧与高洁，李白则展现出对壮丽景色的陶醉和对人生的感慨。

参考资料:

• 《元代文学概论》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《王冕诗文集》