这段话出自宋代梅尧臣《次韵景彝阁後紫薇花盛开》
禁中五月紫薇树，阁後近闻都著花。
薄薄嫩肤搔鸟爪，离离碎叶翦晨霞。
凤皇浴去池波响，鳷鹊阴来日影斜。
六十无名空执笔，颠毛应笑映簪华。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 21:21:23原文展示:
禁中五月紫薇树，阁后近闻都著花。
薄薄嫩肤搔鸟爪，离离碎叶翦晨霞。
凤皇浴去池波响，鳷鹊阴来日影斜。
六十无名空执笔，颠毛应笑映簪华。
白话文翻译：
在禁苑的五月，紫薇树盛开，
在阁楼后面，花香扑鼻而来。
嫩叶如同小鸟的爪子轻轻抚摸，
零星的碎叶在晨霞中闪烁。
凤凰离去，池水波荡轻响，
喜鹊在阴影中，映出日影斜斜。
我六十岁了，仍在无名中执笔，
白发苍苍，恐怕只会被人笑话。
注释：
- 禁中：指皇宫内的禁苑。
- 紫薇树：一种花朵盛开的植物，象征着美丽和繁荣。
- 薄薄嫩肤：形容嫩叶柔软细腻。
- 鳷鹊：一种鸟，常出现在古诗中，象征灵巧。
- 六十无名：指诗人年过六十，仍未成名，表达了一种无奈的自嘲。
诗词背景：
作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字圣俞，号竹坡，江苏人，北宋著名的诗人，其诗作多描写自然景色，情感细腻，风格清新。
创作背景：这首诗作于梅尧臣晚年，表达了对盛夏紫薇花的赞美，同时也流露出对自身无名的自嘲与感慨。
诗歌鉴赏：
梅尧臣的《次韵景彝阁后紫薇花盛开》是一首描绘夏日美景的佳作。诗中通过细腻的描写展现了紫薇树盛开的美丽场景，营造出了一种静谧而又生动的氛围。开头两句，诗人以“禁中五月紫薇树，阁后近闻都著花”直接引入景象，紫薇花的盛开不仅是视觉的享受，更是嗅觉的愉悦，给人一种生机盎然的感觉；而后两句“薄薄嫩肤搔鸟爪，离离碎叶翦晨霞”，则通过形象的比喻，展现出嫩叶的柔软和晨光的斑斓。接下来的“凤皇浴去池波响，鳷鹊阴来日影斜”，通过对鸟类的描绘，赋予自然以生命，使得整个景象更加生动、灵动。最后两句则转入自我反省，诗人感叹自己年过六十却仍无名，流露出一丝无奈与自嘲，使整首诗在美景的映衬下，显得更加深刻和富有哲思。
诗词解析：
逐句解析：
- “禁中五月紫薇树”：描绘了宫中盛夏时节紫薇树的景象。
- “阁后近闻都著花”：阁楼后面，花香扑鼻而来，营造出浓厚的花香氛围。
- “薄薄嫩肤搔鸟爪”：嫩叶细腻柔软，像小鸟的爪子轻轻抚摸。
- “离离碎叶翦晨霞”：碎叶在晨霞中闪烁，形成美丽的画面。
- “凤皇浴去池波响”：凤凰离开后，池水荡起涟漪的声音。
- “鳷鹊阴来日影斜”：喜鹊在阴影中，映射出日影斜斜的景象。
- “六十无名空执笔”：诗人感慨自己年过六十，却仍未成名。
- “颠毛应笑映簪华”：白发苍苍，恐怕只会被人嘲笑。
修辞手法：
- 比喻：如“薄薄嫩肤搔鸟爪”，形象生动。
- 拟人：如“凤皇浴去”，使自然具有生命感。
- 对仗：如“离离碎叶翦晨霞”，音韵和谐。
主题思想：全诗通过描绘紫薇花的盛开，展现了生命的美好与青春的短暂，同时反映了诗人对自身无名的思考与感悟，构建出一种对自然美的赞美和对人生的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 紫薇：象征美丽与繁荣。
- 凤皇：象征高贵。
- 晨霞：象征希望与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的树是什么？
- A. 杨树
- B. 紫薇树
- C. 桃树
-
诗人对自己的年龄有何感慨？
- A. 感到快乐
- B. 感到无奈
- C. 感到自豪
-
“薄薄嫩肤搔鸟爪”在诗中指的是什么？
- A. 小鸟的触感
- B. 细腻的嫩叶
- C. 水波的声音
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 梅尧臣与王维的自然描写风格相似，但梅尧臣更注重细节与情感的融合，而王维则注重整体意境的营造。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《梅尧臣诗选》
- 相关学术论文与研究书籍。