这段话出自清代端木埰《贺新郎三首 其三》
别绪萦怀抱。
念近来，安和眠食，娇婴乐笑。
蜗角蝇头何足论，且自心存古道。
想治郡，风猷清峭。
保赤经纶推爱子，坐春台，万姓争欣祷。
争颂赞，使君好。
爱憎毁誉休争较。
一任取，高牙大帱，不堪同调。
共有天家司牧寄，我自冰渊励操。
公论在，蛮华犵鸟。
待得甘棠歌四溢，看神君，气与秋天杳。
须不学，宦途巧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:28:57贺新郎三首 其三
原文展示:
别绪萦怀抱。念近来，安和眠食，娇婴乐笑。蜗角蝇头何足论，且自心存古道。想治郡，风猷清峭。保赤经纶推爱子，坐春台，万姓争欣祷。争颂赞，使君好。爱憎毁誉休争较。一任取，高牙大帱，不堪同调。共有天家司牧寄，我自冰渊励操。公论在，蛮华犵鸟。待得甘棠歌四溢，看神君，气与秋天杳。须不学，宦途巧。
白话文翻译：
别离的情绪缠绕着我的心头。想起最近，安宁地睡眠和饮食，娇儿的欢笑声。蜗牛的角和苍蝇的头有什么值得议论的呢？我只需专心遵循古老的道理。想要治理地方，风范清新而高远。要保全正统的经纶，推举爱子，坐在春天的台上，万民都争相祈祷，赞美，愿君子安好。对于爱憎和毁誉，不必争论。随意去选择，高贵的声调，实在不能同调。天家的治理寄托在我身上，我自会在冰冷的深渊中锻炼品格。公论在于，蛮族的华美与野鸟的自由。待到甘棠的歌声四溢，看那位神君，气质如同秋天的雾霭。必须不去学习那些宦途的巧妙。
注释:
- 别绪：离别的情绪。
- 蜗角蝇头：比喻微不足道的小事。
- 风猷：风范和声望。
- 春台：指春天的台子，象征美好的时光。
- 高牙大帱：形容高雅的风格或品味。
- 甘棠歌：出自《诗经》，象征美好的歌声。
诗词背景:
作者介绍：
端木埰，清代诗人，擅长词作，作品多表现个人情感与社会理想。他的作品融入了对时事的思考与个人的哲学观。他的词风清新高远，追求真情实感。
创作背景：
这首词作于清代，反映了诗人在离别时的复杂情感，既有对安宁生活的回忆，也有对未来的思考。词中表达了对权力与名利的淡泊，强调内心的修养与坚持古道。
诗歌鉴赏：
《贺新郎三首 其三》是一首充满哲思的词作，诗人在细腻的情感描写中，展现了对生活的独特理解。首句“别绪萦怀抱”即刻引入主题，表现了离别带来的情感纠葛。接着，诗人反思生活的安逸与日常，强调无须过于在意微小琐事，提倡内心的宁静与古道的坚持。这种对古道的向往与信仰，既是对现实的逃避，又是一种积极的生活态度。
在描绘治理之道时，诗人展现出清新而高远的风范，强调德治与民心的重要性。后半部分则通过对比，表达了对名利争斗的厌倦，强调自我修养的重要性。最后，诗人以“甘棠歌四溢”结束，象征美好的未来与希望，同时也展现出一种对生活的热爱与期待。
诗词解析:
逐句解析：
- 别绪萦怀抱：离别的情绪萦绕在心中。
- 念近来，安和眠食，娇婴乐笑：回忆最近的安宁生活，享受与孩子在一起的欢乐时光。
- 蜗角蝇头何足论：对于那些微不足道的小事不必过于计较。
- 且自心存古道：只需心中存有传统的道理。
修辞手法：
- 比喻：用“蜗角蝇头”形象地比喻微不足道的小事。
- 对仗：如“爱憎毁誉休争较”，对称的句式增强了节奏感。
主题思想：
整首词表达了对离别的感慨，对生活的思索，以及对名利的淡泊，倡导内心修养与对传统道理的坚持。
意象分析:
意象词汇：
- 别绪：离别的情感，象征着离愁别绪。
- 古道：传统的道理，象征着智慧与内心的修养。
- 甘棠歌：美好的歌声，象征着希望与未来的美好。
互动学习:
诗词测试：
-
“别绪萦怀抱”中的“别绪”指的是什么？
- A. 离别的情绪
- B. 开心的心情
- C. 压力的来源
-
诗中提到的“蜗角蝇头”是指？
- A. 高尚的事情
- B. 微不足道的小事
- C. 难以解决的问题
-
“甘棠歌四溢”象征着什么？
- A. 生活的苦涩
- B. 美好的未来
- C. 难以实现的梦想
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 苏轼的《水调歌头》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
- 端木埰的作品与苏轼的《水调歌头》同样表达了对人生的感悟与哲思，但端木更侧重于内心修养与传统道德的坚持，而苏轼则多表现对人生无常的豁达态度。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《唐诗宋词元曲解析》